Born In Time (Live)

歌曲 Born In Time (Live)
歌手 Bob Dylan
专辑 Love Sick: Dylan Alive! Vol. 1 Japanese double EP:

歌词

[00:04.83] One two, one two three
[00:09.60]
[00:30.84] In a lonely night
[00:32.14]
[00:34.75] And shadows in the pale blue light
[00:37.59]
[00:39.78] I think of you are in black and white
[00:42.72]
[00:44.86] When we were made of dreams
[00:47.51]
[00:50.41] I walked alone through the shaky streets
[00:53.04]
[00:55.81] I’m listening to my heart beat
[00:58.28]
[01:00.96] In the record-breaking heat
[01:03.28]
[01:05.96] When we were born in time
[01:08.47]
[01:12.33] Asked for one more night
[01:13.46]
[01:14.87] Asked for more kisses
[01:16.02]
[01:17.57] Not this time
[01:18.53]
[01:19.73] I don’t have no poem of this
[01:21.17]
[01:22.68] It’s much to go
[01:24.23]
[01:25.28] It’s much to own
[01:26.74]
[01:27.84] We cherish the feeling
[01:29.33]
[01:33.68] You came, you saw, just like the law
[01:37.86]
[01:38.84] You married young, just like your ma
[01:42.58]
[01:44.04] Oh babe, how you love me
[01:47.96]
[01:49.69] We learn
[01:50.40]
[01:52.42] It's revealing
[01:53.43]
[01:57.14] On the rising curve
[01:58.77]
[02:01.04] Where the ways of nature will test every nerve
[02:04.14]
[02:06.40] I held you close and got what I deserve
[02:09.57]
[02:12.01] When we were born in time
[02:14.62]
[03:00.90] You passed me once
[03:01.68]
[03:03.25] Passed me twice
[03:04.12]
[03:05.42] Your hunger flame
[03:06.61]
[03:07.67] And your paid prize
[03:08.99]
[03:10.35] Oh babe, and fire
[03:14.28]
[03:15.35] It’s still spoken
[03:16.76]
[03:21.02] You were snow, you were rain
[03:24.59]
[03:25.81] You were stripes now and you were plain
[03:30.30]
[03:31.24] Oh babe, truer words I
[03:34.96]
[03:36.34] Not been spoken or broken
[03:40.88]
[03:44.24] In the hills of mystery
[03:45.93]
[03:48.80] In the foggy web of destiny
[03:51.22]
[03:53.77] You can to left me
[03:56.97]
[03:59.04] When we were born in time
[04:02.45]

拼音

[00:04.83] One two, one two three
[00:09.60]
[00:30.84] In a lonely night
[00:32.14]
[00:34.75] And shadows in the pale blue light
[00:37.59]
[00:39.78] I think of you are in black and white
[00:42.72]
[00:44.86] When we were made of dreams
[00:47.51]
[00:50.41] I walked alone through the shaky streets
[00:53.04]
[00:55.81] I' m listening to my heart beat
[00:58.28]
[01:00.96] In the recordbreaking heat
[01:03.28]
[01:05.96] When we were born in time
[01:08.47]
[01:12.33] Asked for one more night
[01:13.46]
[01:14.87] Asked for more kisses
[01:16.02]
[01:17.57] Not this time
[01:18.53]
[01:19.73] I don' t have no poem of this
[01:21.17]
[01:22.68] It' s much to go
[01:24.23]
[01:25.28] It' s much to own
[01:26.74]
[01:27.84] We cherish the feeling
[01:29.33]
[01:33.68] You came, you saw, just like the law
[01:37.86]
[01:38.84] You married young, just like your ma
[01:42.58]
[01:44.04] Oh babe, how you love me
[01:47.96]
[01:49.69] We learn
[01:50.40]
[01:52.42] It' s revealing
[01:53.43]
[01:57.14] On the rising curve
[01:58.77]
[02:01.04] Where the ways of nature will test every nerve
[02:04.14]
[02:06.40] I held you close and got what I deserve
[02:09.57]
[02:12.01] When we were born in time
[02:14.62]
[03:00.90] You passed me once
[03:01.68]
[03:03.25] Passed me twice
[03:04.12]
[03:05.42] Your hunger flame
[03:06.61]
[03:07.67] And your paid prize
[03:08.99]
[03:10.35] Oh babe, and fire
[03:14.28]
[03:15.35] It' s still spoken
[03:16.76]
[03:21.02] You were snow, you were rain
[03:24.59]
[03:25.81] You were stripes now and you were plain
[03:30.30]
[03:31.24] Oh babe, truer words I
[03:34.96]
[03:36.34] Not been spoken or broken
[03:40.88]
[03:44.24] In the hills of mystery
[03:45.93]
[03:48.80] In the foggy web of destiny
[03:51.22]
[03:53.77] You can to left me
[03:56.97]
[03:59.04] When we were born in time
[04:02.45]

歌词大意

[00:04.83] yī, èr, yī, èr, sān
[00:09.60]
[00:30.84] yí gè gū jì de yè wǎn
[00:32.14]
[00:34.75] rén yǐng tóu dào zài cāng bái ér yòu yōu yù de yuè guāng xià
[00:37.59]
[00:39.78] nǐ shēn zhuó hēi bái
[00:42.72]
[00:44.86] lái dào wǒ de mèng zhōng
[00:47.51]
[00:50.41] wǒ dú zì chuān guò zhe rén yǐng sǎn luàn de jiē dào
[00:53.04]
[00:55.81] shèn zhì tīng dào le wǒ de xīn tiào
[00:58.28]
[01:00.96] zài zhè shǐ wú qián lì de rè dù xià
[01:03.28]
[01:05.96] wǒ men shēng féng qí shí
[01:08.47]
[01:12.33] wǒ hái xiǎng zài yōng yǒu zhè yàng yí gè yè wǎn
[01:13.46]
[01:14.87] zài dé dào yī xiē nǐ de wěn
[01:16.02]
[01:17.57] zhè cì chú wài
[01:18.53]
[01:19.73] wǒ zài xiě bù chū zhè yàng de shī
[01:21.17]
[01:22.68] tài duō gǎn qíng yě huì ràng rén chī bù xiāo
[01:24.23]
[01:25.28] yōng yǒu tài duō yě bù hé shì
[01:26.74]
[01:27.84] wǒ men zhēn shì zhè gǎn qíng
[01:29.33]
[01:33.68] nǐ jìn lái, nǐ yě kàn dào le, zhè jiù shì zhǔn zé
[01:37.86]
[01:38.84] nǐ nián jì qīng qīng jiù jié le hūn, xiàng nǐ de mā mā
[01:42.58]
[01:44.04] qīn ài de, nǐ yǒu duō ài wǒ
[01:47.96]
[01:49.69] wǒ men dōu míng bái
[01:50.40]
[01:52.42] zhè jiù shì zhēn lǐ
[01:53.43]
[01:57.14] zài wàn wù fā zhǎn zhī shí
[01:58.77]
[02:01.04] dà zì rán huì kǎo yàn měi yī tiáo shēng mìng
[02:04.14]
[02:06.40] wǒ jǐn jǐn qiān zhe nǐ, dé dào le wǒ yīng de de yī qiè
[02:09.57]
[02:12.01] wǒ men shēng féng qí shí
[02:14.62]
[03:00.90] nǐ cóng wǒ shēn biān jīng guò yī cì
[03:01.68]
[03:03.25] jīng guò wǒ liǎng cì
[03:04.12]
[03:05.42] nǐ jī kě de huǒ yàn
[03:06.61]
[03:07.67] nǐ yě fù chū le dài jià
[03:08.99]
[03:10.35] qīn ài de, xīn zhōng nà bǎ huǒ
[03:14.28]
[03:15.35] réng bèi sù shuō
[03:16.76]
[03:21.02] nǐ shì bái xuě, nǐ shì gān lín
[03:24.59]
[03:25.81] nǐ rú cǐ fù zá, nǐ rú cǐ dān chún
[03:30.30]
[03:31.24] qīn ài de, wǒ hái yǒu gèng zhēn shí de huà yǔ
[03:34.96]
[03:36.34] wèi bèi shù shuō, yě wèi bèi làn yòng
[03:40.88]
[03:44.24] zài shén mì de shān qiū zhī shàng
[03:45.93]
[03:48.80] zài mìng yùn de wù wǎng zhī zhōng
[03:51.22]
[03:53.77] nǐ zhàn yǒu zhe wǒ
[03:56.97]
[03:59.04] wǒ men shēng féng qí shí
[04:02.45]