| 歌曲 | Life Is So Peculiar |
| 歌手 | bing crosby and the andrews sisters |
| 专辑 | Their Complete Recordings Together |
| [00:07] | Oh, life is so peculiar, |
| [00:12] | You get so wet in the rain, |
| [00:16] | You get so warm in the sunshine, |
| [00:20] | But it doesn't pay to complain! |
| [00:24] | When I get up each mornin', |
| [00:27] | There's nothin' to breathe but air! |
| [00:29] | When I look in the mirroe, |
| [00:31] | There's nothin' to comb but hair! |
| [00:33] | When I sit down to breakfast, |
| [00:35] | There's nothin' to eat but food! |
| [00:37] | Life is so peculiar but you can't stay home and brood! |
| [00:42] | Yes, life is so peculiar, |
| [00:47] | The desert's only got sand! |
| [00:50] | The oceans's only got water, |
| [00:55] | You never know where you stand! |
| [00:59] | When I get out to dinner, |
| [01:01] | There's nothin' to wear but clothes! |
| [01:03] | And whenever I get sleepy, |
| [01:06] | There's nothin' to do but doze! |
| [01:07] | Whenever I get thirsty, |
| [01:10] | There's nothin' to do but drink! |
| [01:12] | Life is so peculiar that it makes you stop and think! |
| [01:49] | Oh, life is so peculiar |
| [01:55] | A bird can usually sing |
| [01:58] | |
| [02:04] | Man, you can't be sure with thing |
| [02:07] | When I get tired of resting |
| [02:09] | There's nothing to do but work |
| [02:12] | When I don't care to listen |
| [02:14] | There's nothing to do but talk |
| [02:16] | When I'm up in my aeroplane |
| [02:18] | There's nothing to do but fly |
| [02:21] | Life is so peculiar |
| [02:23] | And I often wonder why |
| [02:25] | Yes, life is so peculiar |
| [02:29] | A fork belongs with the knife |
| [02:33] | And you know what else? What? |
| [02:34] | Corn beef is lost without cabbage |
| [02:38] | Well, well, a husband should have a wife |
| [02:41] | And you know that life is so peculiar |
| [02:44] | But as everybody says that's life, that's life |
| [02:48] | Well, what do you know? That's life |
| [00:07] | ōu, shēng huó shì rú cǐ qí tè |
| [00:12] | lín yǔ huì biàn shī |
| [00:16] | shài tài yáng biàn nuǎn |
| [00:20] | bào yuàn bù huā qián |
| [00:24] | měi tiān zǎo shàng xǐng lái |
| [00:27] | jiù zhǐ néng hū xī kōng qì |
| [00:29] | měi dāng zhào jìng zi |
| [00:31] | jiù zhǐ néng shū tóu |
| [00:33] | dāng wǒ zuò xià chī zǎo cān |
| [00:35] | jiù zhǐ néng chī shí wù |
| [00:37] | shēng huó rú cǐ qí tè nǐ bù néng zài jiā pā wō |
| [00:42] | shì de shēng huó rú cǐ qí tè |
| [00:47] | shā mò zhǐ yǒu shā |
| [00:50] | hǎi lǐ quán shì shuǐ |
| [00:55] | nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào zì jǐ de lì chǎng |
| [00:59] | dāng wǒ chū qù chī wǎn cān |
| [01:01] | zhǐ néng chuān zhèng zhuāng |
| [01:03] | měi dāng wǒ fàn kùn |
| [01:06] | zhǐ néng dǎ gè dǔn |
| [01:07] | dāng wǒ kǒu kě le |
| [01:10] | zhǐ néng hē bēi shuǐ |
| [01:12] | shēng huó rú cǐ qí tè, nǐ dōu bù xū yào sī kǎo |
| [01:49] | ōu, shēng huó rú cǐ qí tè |
| [01:55] | niǎo dōu huì gē chàng |
| [01:58] | bàng néng chǎn zhēn zhū |
| [02:04] | huǒ jì, wàn shì jiē yǒu kě néng |
| [02:07] | dāng wǒ xiū xī gòu le |
| [02:09] | zhǐ néng qù gōng zuò |
| [02:12] | dāng wǒ bù xiǎng tīng le |
| [02:14] | zhǐ néng bù tíng shuō |
| [02:16] | dāng wǒ zuò fēi jī |
| [02:18] | zhǐ néng gēn zhe fēi |
| [02:21] | shēng huó rú cǐ qí tè |
| [02:23] | wǒ zǒng shì hào qí wèi shí me |
| [02:25] | shì de, shēng huó rú cǐ qí tè |
| [02:29] | dāo chā yào pèi duì |
| [02:33] | nǐ zhī dào hái yǒu shén me bié de ma? hái yǒu shà? |
| [02:34] | yù mǐ niú ròu pèi yuán bái cài |
| [02:38] | hái yǒu, hái yǒu, zhàng fū pèi qī zǐ |
| [02:41] | nǐ zhī dào shēng huó rú cǐ qí tè |
| [02:44] | dàn shì dà jiā dōu shuō, zhè jiù shì shēng huó, zhè jiù shì rén shēng |
| [02:48] | hǎo ba, nǐ yòu zhī dào shà? zhè jiù shì rén shēng |