Last Nite

歌曲 Last Nite
歌手 The Strokes
专辑 Last Nite

歌词

[00:28.01] Last nite she said
[00:32.03] Oh baby I feel so down
[00:34.85] Oh it turn me off
[00:37.09] When i feel left out
[00:39.32] So I I walk out
[00:43.42] Oh baby don't care no more
[00:46.25] I know this for sure
[00:48.62] I'm walking out that door
[00:50.92] Well I've been in town for just about fifteen Oh minutes now
[00:55.31] Oh baby i feel so down
[00:57.93] And I don't know why
[01:00.30] I've been walking for miles
[01:02.57] And people they don't understand
[01:07.29] No girlfriends they can't understand
[01:11.76] Your grandsons they won't understand
[01:16.16] On top of this ain't ever gonna understand
[01:20.96] Last nite she said
[01:24.94] Oh baby don't feel so down
[01:27.91] Oh it turn me off
[01:30.16] When i feel left out
[01:32.48] So I I turn around
[01:36.49] Oh baby gonna be alright
[01:39.41] It was a great big lie
[01:41.79] Cuz i left that night
[01:43.84] Yeah
[02:11.95] Oh people they don't understand
[02:16.42] No girlfriends they don't understand
[02:20.99] In spaceships they won't understand
[02:25.37] And me I ain't ever gonna understand
[02:30.16] Last nite she said
[02:34.24] Oh baby I feel so down
[02:37.14] Or turn me off
[02:39.23] When i feel left out
[02:41.67] So I I turn round
[02:45.70] Oh little girl don't care no more
[02:48.60] I know this for sure
[02:50.94] I'm walking out that door
[02:53.67] Yeah

歌词大意

[00:28.01] zuó wǎn tā duì wǒ shuō
[00:32.03] běi bí wǒ hǎo jǔ sàng
[00:34.85] ō zhè ràng wǒ dùn gǎn shī wàng
[00:37.09] wǒ gǎn dào bèi lěng luò le
[00:39.32] yú shì wǒ zǒu le
[00:43.42] ō bǎo bèi qiān wàn bié zài yì wǒ
[00:46.25] wǒ méi shì
[00:48.62] wǒ yào zǒu le
[00:50.92] wǒ dào zhè gè dì fāng, ō hái méi yǒu 15 fēn zhōng
[00:55.31] bǎo bèi wǒ hǎo jǔ sàng
[00:57.93] ér wǒ bù zhī dào yuán yīn
[01:00.30] wǒ màn wú mù dì dì zǒu le hěn jiǔ
[01:02.57] méi rén néng míng bái wǒ zěn me le
[01:07.29] shì a tā men yòu méi yǒu nǚ péng yǒu
[01:11.76] nǐ men de sūn zi gèng bú huì dǒng de
[01:16.16] zhè yī qiè fā shēng zài nǐ shēn shàng nǐ yě huì zhè yàng
[01:20.96] zuó wǎn tā duì wǒ shuō
[01:24.94] běi bí bié nà me jǔ sàng
[01:27.91] ō zhè ràng wǒ dùn gǎn shī wàng
[01:30.16] wǒ gǎn dào bèi lěng luò le
[01:32.48] yú shì wǒ chū qù le
[01:36.49] ō bǎo bèi méi shì de
[01:39.41] bù guò shì gè mí tiān dà huǎng
[01:41.79] jīn wǎn wǒ jiù lí kāi
[01:43.84]
[02:11.95] méi rén néng míng bái wǒ zěn me le
[02:16.42] tā men yòu méi yǒu nǚ péng yǒu
[02:20.99] yǔ háng yuán yě bú huì dǒng de
[02:25.37] zhè yī qiè fā shēng zài nǐ shēn shàng nǐ yě huì zhè yàng
[02:30.16] zuó wǎn tā duì wǒ shuō
[02:34.24] běi bí wǒ hǎo jǔ sàng
[02:37.14] zhè ràng wǒ dùn gǎn shī wàng
[02:39.23] wǒ gǎn dào bèi lěng luò le
[02:41.67] yú shì wǒ zǒu le
[02:45.70] hēi gū niáng qiān wàn bié zài yì wǒ
[02:48.60] wǒ méi shì
[02:50.94] wǒ yào zǒu le
[02:53.67]