萤の草原

歌曲 萤の草原
歌手 松田聖子
专辑 SUPREME

歌词

[00:00.000] 作曲 : 安藤まさひろ
[00:01.000] 作词 : 松本隆
[00:40.00]
[00:43.29] 星空を焦がしてキャンプ・ファイアーの火の粉
[00:51.91] 山影のふもとに町の灯が揺れてるわ
[01:00.73] あなたに手をひかれ川のほとり歩く
[01:09.48] 静かな夏の夜
[01:16.98]
[01:17.49] 水晶の冷たいせせらぎに
[01:24.97] 熱い気持ちを笹舟のように浮かべては流してた
[01:38.88] あなたが好きよ
[01:44.83]
[01:46.75] 蛍が飛んでいるわ
[01:51.10] 無数に星のように
[01:55.43] 小さな命燃やし
[01:59.83] 二人の行方照らして
[02:04.83]
[02:17.50] いつかこんな夢を見たような気がする
[02:26.14] きっと前世から結ばれる運命ね
[02:34.92] 神秘的な笑みをあなたは浮かべると
[02:43.70] 私を抱くのよ
[02:49.01]
[02:51.38] 軽々と両手に抱いたままで
[02:59.04] あなたは宙にすこしずつ浮かび上がるのよ　不思議だわ
[03:13.23] 星空高く
[03:18.79]
[03:20.96] 蛍が飛んでいるわ
[03:25.26] ほのかな灯りつけて
[03:29.62] きらめく天の川へ
[03:34.05] 二人をそっと運んで
[03:39.35]
[03:41.41] ごらん
[03:42.83] 蛍が飛んでいるわ
[03:47.21] 無数に星のように
[03:51.55] 小さな命燃やし
[03:55.99] 二人の行方照らして
[04:00.98]
[04:22.31] 蛍が飛んでいるわ
[04:26.64] ほのかな灯りつけて
[04:31.08] きらめく天の川へ
[04:35.41] 二人をそっと運んで

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : ān téng
[00:01.000] zuò cí : sōng běn lóng
[00:40.00]
[00:43.29] xīng kōng jiāo huǒ fěn
[00:51.91] shān yǐng tīng dēng yáo
[01:00.73] shǒu chuān bù
[01:09.48] jìng xià yè
[01:16.98]
[01:17.49] shuǐ jīng lěng
[01:24.97] rè qì chí ti zhōu fú liú
[01:38.88] hǎo
[01:44.83]
[01:46.75] yíng fēi
[01:51.10] wú shù xīng
[01:55.43] xiǎo mìng rán
[01:59.83] èr rén xíng fāng zhào
[02:04.83]
[02:17.50] mèng jiàn qì
[02:26.14] qián shì jié yùn mìng
[02:34.92] shén mì de xiào fú
[02:43.70] sī bào
[02:49.01]
[02:51.38] zhì liǎng shǒu bào
[02:59.04] zhòu fú shàng　 bù sī yì
[03:13.23] xīng kōng gāo
[03:18.79]
[03:20.96] yíng fēi
[03:25.26] dēng
[03:29.62] tiān chuān
[03:34.05] èr rén yùn
[03:39.35]
[03:41.41]
[03:42.83] yíng fēi
[03:47.21] wú shù xīng
[03:51.55] xiǎo mìng rán
[03:55.99] èr rén xíng fāng zhào
[04:00.98]
[04:22.31] yíng fēi
[04:26.64] dēng
[04:31.08] tiān chuān
[04:35.41] èr rén yùn

歌词大意

[00:40.00]
[00:43.29] gōu huǒ fēi sàn de huǒ xīng fǎng fú jiāng zhěng gè xīng kōng shāo zhuó dé qī hēi
[00:51.91] zuò luò zài shān lù de nà zuò xiǎo zhèn qí dēng huǒ yáo yè bù dìng
[01:00.73] nǐ qiān zhe wǒ de shǒu yì qǐ zài hé biān sàn bù
[01:09.48] nà shí shì wàn lài jù jì de xià yè
[01:16.98]
[01:17.49] wǎn ruò shuǐ jīng bān shèn zháo liáng yì de juān juān xì liú
[01:24.97] rè liè de gǎn qíng fǎng fú zhú yè zhōu fú yú qí zhōng suí zhī liú zǒu
[01:38.88] wǒ zhēn de hǎo xǐ huān nǐ
[01:44.83]
[01:46.75] yíng huǒ chóng fēn fēi liú zhuǎn
[01:51.10] fǎng ruò wú shù kē xīng xīng
[01:55.43] rán shāo miǎo xiǎo de shēng mìng
[01:59.83] zhào liàng wǒ men qián xíng
[02:04.83]
[02:17.50] yì shí dào zǒng yǒu yì tiān huì kàn jiàn zhè yàng de mèng jìng
[02:26.14] dìng shì cóng qián shì kāi shǐ biàn dì jié zài yì qǐ de mìng yùn
[02:34.92] dāng nǐ liǎn shàng fú xiàn le nà mǒ bù kě sī yì de wēi xiào hòu
[02:43.70] wǒ jiù bèi nǐ yōng jìn huái lǐ
[02:49.01]
[02:51.38] jiù zhè yàng bèi nǐ zhè shuāng shǒu qīng róu dì bào zhe
[02:59.04] biàn suí zhe nǐ xiàng kōng zhōng jiàn jiàn piāo fú zhēn shì bù kě sī yì ne
[03:13.23] cǐ shí xīng kōng gāo yuǎn
[03:18.79]
[03:20.96] yíng huǒ chóng fēn fēi liú zhuǎn
[03:25.26] diǎn liàng nà wēi ruò de guāng
[03:29.62] jiāng wǒ men liǎng rén qīng qīng yǐn xiàng
[03:34.05] nà yì yì shēng huī de yín hé
[03:39.35]
[03:41.41] nǐ qiáo
[03:42.83] yíng huǒ chóng fēn fēi liú zhuǎn
[03:47.21] fǎng ruò wú shù kē xīng xīng
[03:51.55] rán shāo miǎo xiǎo de shēng mìng
[03:55.99] zhào liàng wǒ men qián xíng
[04:00.98]
[04:22.31] yíng huǒ chóng fēn fēi liú zhuǎn
[04:26.64] diǎn liàng nà wēi ruò de guāng
[04:31.08] jiāng wǒ men liǎng rén qīng qīng yǐn xiàng
[04:35.41] nà yì yì shēng huī de yín hé