セイシェルの夕阳

歌曲 セイシェルの夕阳
歌手 松田聖子
专辑 ユートピア

歌词

[00:00.000] 作曲 : 大村雅朗
[00:01.000] 作词 : 松本隆
[00:25.00]
[00:27.28] 島をめぐる白い船が
[00:33.74] 岬をまわって消えてゆく
[00:39.09]
[00:40.05] ワラの屋根のバンガローに
[00:46.26] 今夜は一人で泊まるのよ
[00:51.62]
[00:53.19] 樹のハンモック そっと揺らしながら
[00:59.46] この絵葉書を書いたの
[01:03.40]
[01:04.67] ほら セイシェルの夕陽が
[01:10.91] 今 海に沈んでくわ
[01:17.03] 真っ赤なインク 海に流してる
[01:24.07] あなたにも見せたいわ
[01:28.79]
[01:54.59] もしあなたがここにいたら
[02:00.85] きっとロマンスが生まれたわ
[02:06.23]
[02:07.09] 離れてみてわかったのよ
[02:13.38] 大切な人は誰かって
[02:18.34]
[02:20.46] 白い貝殻 拾い集めながら
[02:26.57] ブレスレットを作るわ
[02:30.56]
[02:31.92] ほら セイシェルの夕陽が
[02:37.85] 今 海に沈んでくわ
[02:44.04] 世界のどんな場所で見るよりも
[02:51.31] 美しい夕焼けよ
[02:56.24]
[02:57.05] ほら セイシェルの夕陽が
[03:02.88] 今 海に沈んでくわ
[03:09.00] 私は熱い紅茶飲みながら
[03:15.98] 何故かしら涙ぐむ
[03:20.74]
[03:20.94] 「セイシェルの夕陽が」絵葉書に
[03:26.83]
[03:27.10] 「海に沈んでくわ」追伸の
[03:33.35]
[03:33.65] 「セイシェルの夕陽が」キスをして
[03:38.93]
[03:39.29] 「海に沈んでくわ」…

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : dà cūn yǎ lǎng
[00:01.000] zuò cí : sōng běn lóng
[00:25.00]
[00:27.28] dǎo bái chuán
[00:33.74] jiǎ xiāo
[00:39.09]
[00:40.05] wū gēn
[00:46.26] jīn yè yī rén pō
[00:51.62]
[00:53.19] shù yáo
[00:59.46] huì yè shū shū
[01:03.40]
[01:04.67] xī yáng
[01:10.91] jīn hǎi shěn
[01:17.03] zhēn chì hǎi liú
[01:24.07] jiàn
[01:28.79]
[01:54.59]
[02:00.85] shēng
[02:06.23]
[02:07.09]
[02:13.38] dà qiè rén shuí
[02:18.34]
[02:20.46] bái bèi qiào shí jí
[02:26.57] zuò
[02:30.56]
[02:31.92] xī yáng
[02:37.85] jīn hǎi shěn
[02:44.04] shì jiè chǎng suǒ jiàn
[02:51.31] měi xī shāo
[02:56.24]
[02:57.05] xī yáng
[03:02.88] jīn hǎi shěn
[03:09.00] sī rè hóng chá yǐn
[03:15.98] hé gù lèi
[03:20.74]
[03:20.94] xī yáng huì yè shū
[03:26.83]
[03:27.10] hǎi shěn zhuī shēn
[03:33.35]
[03:33.65] xī yáng
[03:38.93]
[03:39.29] hǎi shěn

歌词大意

[00:27.28] wéi rào zhe dǎo háng xíng zhe de bái sè xiǎo chuán
[00:33.74] rào zhe hǎi jiǎo zhí dào màn màn xiāo shī
[00:40.05] dú zì zuò zài sù yíng dào cǎo xiǎo wū de wū dǐng shàng
[00:46.26] jīn wǎn wǒ yào gū shēn yī rén zài zhè lǐ le
[00:53.19] shù biān de diào chuáng qīng qīng yáo huàng zhe
[00:59.46] mò mò dì xiě xià le zhè zhāng míng xìn piàn
[01:04.67] nǐ kàn sāi shé ěr de xī yáng
[01:10.91] xiàn zài zhèng màn màn chén rù dà hǎi
[01:17.03] jiù yóu rú chì hóng sè de mò shuǐ liú rù dà hǎi yì bān
[01:24.07] wǒ xiǎng nǐ yě qī wàng zhe néng kàn dào zhèi xiē
[01:54.59] rú guǒ nǐ néng zài zhè lǐ de huà
[02:00.85] yí dìng huì dàn shēng chū luó màn dì kè de liàn qíng
[02:07.09] zǒng shì zài bǐ cǐ fēn kāi hòu cái huì míng bái
[02:13.38] zuì zhòng yào de rén jiū jìng shì shuí
[02:20.46] shōu jí zhe bái sè de bèi ké
[02:26.57] zhì zuò yī tiáo shǒu liàn gěi nǐ ba
[02:31.92] nǐ kàn sāi shé ěr de xī yáng
[02:37.85] xiàn zài màn màn chén rù le dà hǎi
[02:44.04] bǐ qǐ zài shì jiè de rèn hé dì fāng kàn de wǎn xiá
[02:51.31] dōu yào měi lì dòng rén qiān bèi
[02:57.05] nǐ kàn sāi shé ěr de měi lì xī yáng
[03:02.88] xiàn zài què màn màn dì chén rù le dà hǎi
[03:09.00] wǒ yí ge rén hē zhe rè rè de hóng chá
[03:15.98] wèi hé lèi shuǐ huì duó kuàng ér chū
[03:20.94] sāi shé ěr de měi lì xī yáng nà zhāng míng xìn piàn
[03:27.10] màn màn dì chén rù le hǎi dǐ yòu zài cì ná qǐ
[03:33.65] sāi shé ěr nà měi lì de xī yáng jiù xiàng wěn yí yàng
[03:39.29] yǐ jīng chén rù le dà hǎi zhī zhōng