花时计咲いた

歌曲 花时计咲いた
歌手 松田聖子
专辑 North Wind

歌词

[00:00.00] 作曲 : Yuichiro Oda
[00:01.00] 作词 : Yoshiko Miura
[01:05.00]
[01:08.06] 遠い海を越えてゆくかもめの群れ
[01:15.72] 空に浮かぶ白い船のようね
[01:23.39] 私のこと一緒に連れて行ってよ
[01:30.73] そうよあの人のいる街
[01:38.00] あれからただ葉書が来たけど
[01:45.55] 心のことばは何にもどこにも無い
[01:58.22] 丘の上の花時計の花咲いて
[02:05.52] 愛も想い出になるわ
[02:11.12]
[02:52.06] めぐり逢った角のお店今はもう
[02:59.68] アスファルトに変わってしまった
[03:07.35] 通り過ぎる車の下二人して
[03:14.48] そうよお茶を飲んだ所
[03:21.60] どうしてなのふり向くそよ風
[03:29.28] 心の淋しさ忘れて薄れてく
[03:41.93] 丘の上の花時計の花散って
[03:48.88] 愛も違う顔をするわ
[03:54.44]
[03:56.07] あれからただ葉書が来たけど
[04:03.72] 心のことばは何にもどこにも無い
[04:16.34] 丘の上の花時計の花咲いて
[04:23.60] 愛も想い出になるわ

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Yuichiro Oda
[00:01.00] zuò cí : Yoshiko Miura
[01:05.00]
[01:08.06] yuǎn hǎi yuè qún
[01:15.72] kōng fú bái chuán
[01:23.39] sī yī xù lián xíng
[01:30.73] rén jiē
[01:38.00] yè shū lái
[01:45.55] xīn hé wú
[01:58.22] qiū shàng huā shí jì huā xiào
[02:05.52] ài xiǎng chū
[02:11.12]
[02:52.06] féng jiǎo diàn jīn
[02:59.68] biàn
[03:07.35] tōng guò chē xià èr rén
[03:14.48] chá yǐn suǒ
[03:21.60] xiàng fēng
[03:29.28] xīn lín wàng báo
[03:41.93] qiū shàng huā shí jì huā sàn
[03:48.88] ài wéi yán
[03:54.44]
[03:56.07] yè shū lái
[04:03.72] xīn hé wú
[04:16.34] qiū shàng huā shí jì huā xiào
[04:23.60] ài xiǎng chū

歌词大意

[01:08.06] zài lán tiān áo xiáng zhe yuè guò yáo yuǎn de dà hǎi qún qún hǎi ōu de chǎng jǐng
[01:15.72] jiù xiàng yī yè bái sè xiǎo zhōu piāo fú zài kōng zhōng yí yàng
[01:23.39] shì de, wǒ huì dài nǐ yì qǐ qián wǎng zhè lǐ
[01:30.73] bìng yī zhí zài zhè tiáo zhǐ shǔ yú nà gè rén de jiē dào shàng pái huái
[01:38.00] cóng nà yǐ hòu, suī rán nǐ zhǐ jì lái le míng xìn piàn
[01:45.55] què méi yǒu zài shàng miàn xiě xià nǐ de xīn shēng
[01:58.22] dāng shān qiū shàng de huā zhōng shèng kāi chū měi lì de huā duǒ zhī shí
[02:05.52] zhè fèn ài yě huì chéng wéi zhǐ shǔ yú guò qù de huí yì
[02:52.06] nà shí yǔ nǐ xiāng féng zài guǎi jiǎo chù de chá guǎn yǐ jīng bù zài
[02:59.68] rú jīn yǐ jīng biàn chéng le bǐ zhí de bǎi yóu dà dào
[03:07.35] liǎng gè rén xià le chē, zǒu zài sì céng xiāng shí de zhè lǐ
[03:14.48] shì de, nà shi wǒ men céng jīng yuē huì de dì fāng
[03:21.60] bù zhī wèi hé cǐ shí yī zhèn qīng qīng de wēi fēng chuī guò
[03:29.28] bǎ xīn zhōng de jì mò jiàn jiàn dàn qù, zhí dào wàng jì
[03:41.93] dāng shān qiū shàng de huā zhōng de měi lì huā duǒ jiàn jiàn diāo líng de shí hòu
[03:48.88] zhè fèn ài yě huì zhǎn xiàn chū yǒu suǒ bù tóng de yī miàn
[03:56.07] cóng nà yǐ hòu , wǒ yòu shōu dào le nǐ de míng xìn piàn
[04:03.72] nǐ què hái shì méi yǒu xiàng wǒ biǎo dá nǐ nà zhēn shí de nèi xīn
[04:16.34] dāng shān qiū shàng de huā zhōng lǐ de měi lì huā duǒ zài cì shèng kāi zhī shí
[04:23.60] zhè fèn ài yě huì chéng wéi bǐ cǐ yǒng yuǎn de huí yì