Only My Love

歌曲 Only My Love
歌手 松田聖子
专辑 North Wind

歌词

[00:00.00] 作曲 : Yuichiro Oda
[00:01.00] 作词 : Yoshiko Miura
[00:25.00]
[00:29.29] You are only my love, my love my love
[00:34.78] 愛は自由な空の翼
[00:40.30] あなたと今この道歩いて行きたい
[00:50.72]
[00:54.21] 頬杖ついて時を止めてても
[00:59.57] 街はもう春ね
[01:05.13] ひとつずつ脱ぎ捨てた誤解
[01:10.58] 足跡にして
[01:15.37] そうよあの時大人の愛であなたを
[01:27.25] 抱きとめればよかったの
[01:31.34] Oh, ho ho ho…
[01:32.79] You are only my love, my love my love
[01:38.18] 愛は自由な空の翼
[01:43.69] あなたと今この道歩いて行きたい
[01:53.39]
[02:22.44] 庭に咲いたわ小さな花
[02:27.74] あざやかな色で
[02:33.35] 私の中眠ってた愛に
[02:38.71] 火をつけてゆく
[02:43.65] そうよプライド捨てても欲しいと言える
[02:55.37] それが若さの力よ
[02:59.51] Oh, ho ho ho…
[03:00.92] You are only my love, my love my love
[03:06.39] 愛は自由な空の翼
[03:11.88] あなたと今この道歩いて行きたい
[03:21.44]
[03:22.94] You are only my love, my love my love
[03:28.45] 愛は自由な空の翼
[03:34.00] あなたと今この道歩いて行きたい

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Yuichiro Oda
[00:01.00] zuò cí : Yoshiko Miura
[00:25.00]
[00:29.29] You are only my love, my love my love
[00:34.78] ài zì yóu kōng yì
[00:40.30] jīn dào bù xíng
[00:50.72]
[00:54.21] jiá zhàng shí zhǐ
[00:59.57] jiē chūn
[01:05.13] tuō shě wù jiě
[01:10.58] zú jī
[01:15.37] shí dà rén ài
[01:27.25] bào
[01:31.34] Oh, ho ho ho
[01:32.79] You are only my love, my love my love
[01:38.18] ài zì yóu kōng yì
[01:43.69] jīn dào bù xíng
[01:53.39]
[02:22.44] tíng xiào xiǎo huā
[02:27.74]
[02:33.35] sī zhōng mián ài
[02:38.71] huǒ
[02:43.65] shě yù yán
[02:55.37] ruò lì
[02:59.51] Oh, ho ho ho
[03:00.92] You are only my love, my love my love
[03:06.39] ài zì yóu kōng yì
[03:11.88] jīn dào bù xíng
[03:21.44]
[03:22.94] You are only my love, my love my love
[03:28.45] ài zì yóu kōng yì
[03:34.00] jīn dào bù xíng

歌词大意

[00:29.29] nǐ shì wǒ de zhì ài zhí dào yǒng yuǎn
[00:34.78] ài xiàng tiān kōng de chì bǎng zì yóu áo xiáng
[00:40.30] xiàn zài wǒ xiǎng hé nǐ zǒu zhè yī tiáo lù
[00:54.21] jí shǐ xiǎng yòng shǒu zhàng jiāng zhè wú xiàn xún huán de shí jiān tíng zhǐ
[00:59.57] jiē dào yě yǐ jīng chūn yì àng rán
[01:05.13] bǎ yí gè gè wù jiě wàng diào
[01:10.58] liú xià le ài de zú jī
[01:15.37] shì a, nà gè shí hòu dà rén de ài
[01:27.25] zhǐ yào jǐn jǐn dì yōng bào zhe jiù hǎo le
[01:31.34] ó, ō ō ō
[01:32.79] nǐ shì wéi yī de ài yǒng bù gǎi biàn
[01:38.18] zhǎng chū zì yóu de shuāng yì zì yóu fēi zhe
[01:43.69] xiàn zài wǒ xiǎng hé nǐ tóng lù
[02:22.44] tíng yuàn lǐ shèng kāi zhe de xiǎo huā
[02:27.74] yán sè xiān yàn wǔ cǎi fēn fāng
[02:33.35] zài wǒ de xīn zhōng chén shuì de ài
[02:38.71] yǐ jīng yù lái yù qiáng liè
[02:43.65] shì de, wèi ài ér shě qì zì zūn yě shì kě yǐ de
[02:55.37] nà jiù shì nián qīng de ài zhī dòng lì
[02:59.51] ó ō ō ō
[03:00.92] nǐ shì wǒ de wéi yī bù bì duō yǔ
[03:06.39] jiù ràng ài qíng yōng yǒu zì yóu zhī yì
[03:11.88] zhǐ xiǎng hé nǐ yì qǐ màn màn dì zǒu, zài zhè shú xī de jiē dào
[03:22.94] rú jīn wǒ de quán bù yǐ zhǐ yǒu nǐ
[03:28.45] ràng wǒ men yì qǐ zài chōng mǎn ài de tiān kōng zhōng zì yóu áo xiáng
[03:34.00] zài shú xī de jiē dào shàng màn bù xī wàng zhè yàng yī zhí rú cǐ