| 歌曲 | California Dreaming |
| 歌手 | Bobby Womack |
| 专辑 | The Best of Blue Juice |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:02.80] | All the leaves are brown |
| [00:11.16] | And the sky is gray |
| [00:15.28] | I went for a walk |
| [00:19.55] | On a winters day |
| [00:23.62] | I'd be safe and warm |
| [00:27.85] | If I was in L.A. |
| [00:32.16] | California dreamin' |
| [00:36.41] | On such a winters day |
| [00:42.15] | Went through the church, just me |
| [00:45.25] | I stopped along the way |
| [00:49.58] | When I got down on my bended knee |
| [00:54.46] | And I began to pray |
| [00:57.94] | You know the preacher digs a call |
| [01:02.31] | 'Cos he knows I'm gunna stay |
| [01:04.78] | He knows I'm gunna stay, I told him so |
| [01:06.03] | California dreamin' |
| [01:17.47] | Oh, somebody hit me now |
| [01:25.37] | I wanna go so bad, yeah |
| [01:30.62] | 'Cos all the leaves are brown |
| [01:38.40] | And the skies are gray, yeah |
| [01:42.62] | I went for a walk |
| [01:48.11] | On a winter's day, ooh |
| [01:51.21] | I'd be safe and warm |
| [01:54.60] | If I was in L.A. |
| [01:59.50] | California dreamin' |
| [02:02.68] | On such a winter's day |
| [02:07.65] | Such a winter's day |
| [02:10.88] | On such a winter's day |
| [02:13.58] | Yeah, yeah, woah |
| [02:17.42] | California dreamin' |
| [02:20.39] | California dreamin' |
| [02:23.92] | Gotta, gotta, gotta get some sunshine |
| [02:28.46] | Can't believe I blew my mind |
| [02:30.84] | Gotta get some sunshine |
| [02:37.03] | California dreamin' |
| [02:39.21] | California dreamin' |
| [02:44.08] | Ohh, gotta get some |
| [02:45.47] | California dreamin', ohh |
| [02:50.90] | California dreamin' |
| [02:53.56] | Gotta get to L.A. |
| [02:57.09] | Get some sunshine every day |
| [03:01.83] | California dreamin', ohh |
| [00:02.80] | yè zǐ dōu shì huáng de |
| [00:11.16] | ér tiān dū shì huī de |
| [00:15.28] | chū qù zǒu zǒu |
| [00:19.55] | zǒu zài dōng rì lǐ |
| [00:23.62] | wǒ gǎn dào wēn nuǎn ér qiè yì |
| [00:27.85] | jiù xiàng zài LA |
| [00:32.16] | jiā zhōu mèng |
| [00:36.41] | zài zhè yàng de dōng tiān lǐ |
| [00:42.15] | zhī shēn yī rén chuān guò jiào táng |
| [00:45.25] | què bù zài qián lù |
| [00:49.58] | dāng wǒ wān xī dūn xià |
| [00:54.46] | wǒ kāi shǐ qí dǎo |
| [00:57.94] | nǐ kàn, nà mù shī jiào wǒ |
| [01:02.31] | yīn wèi tā zhī dào wǒ jiāng liú xià |
| [01:04.78] | tā zhī dào wǒ jiāng liú xià, wǒ zhè me gào sù tā |
| [01:06.03] | jiā zhōu mèng |
| [01:17.47] | oh yǒu rén dǎ le wǒ |
| [01:25.37] | wǒ jiāng biàn de zāo gāo, yé |
| [01:30.62] | yīn wèi yè zǐ dōu huáng le |
| [01:38.40] | tiān shì huī de, yé |
| [01:42.62] | chū qù zǒu zǒu |
| [01:48.11] | zǒu zài dōng rì lǐ |
| [01:51.21] | wǒ gǎn dào wēn nuǎn ér qiè yì |
| [01:54.60] | jiù xiàng zài LA |
| [01:59.50] | jiā zhōu mèng |
| [02:02.68] | zài zhè yàng de dōng tiān lǐ |
| [02:07.65] | zhè yàng de yí gè dōng rì |
| [02:10.88] | zài zhè yàng de dōng tiān lǐ |
| [02:13.58] | |
| [02:17.42] | jiā zhōu mèng |
| [02:20.39] | jiā zhōu mèng |
| [02:23.92] | wǒ yào, wǒ yào, wǒ yào měng liè de yáng guāng |
| [02:28.46] | wǒ jìng jiāng sī xù qīng kōng |
| [02:30.84] | wǒ yào měng liè de yáng guāng |
| [02:37.03] | jiā zhōu mèng |
| [02:39.21] | jiā zhōu mèng |
| [02:44.08] | ō, wǒ yào |
| [02:45.47] | jiā zhōu mèng |
| [02:50.90] | jiā zhōu mèng |
| [02:53.56] | wǒ xiǎng qù LA |
| [02:57.09] | měi tiān dū néng shài tài yáng |
| [03:01.83] | wǒ de jiā zhōu mèng |