It's My Life

歌曲 It's My Life
歌手 The Animals
专辑 House of the Rising Sun: Original Hit Recordings

歌词

[00:15.96] It's a hard world to get a break in
[00:19.75] All the good things have been taken
[00:23.73] But girl there are ways
[00:25.40] To make certain things pay
[00:27.36] Though I'm dressed in these rags
[00:29.22] I'll wear sable some day
[00:34.73] Hear what I say
[00:38.13] I'm going to ride this surf in
[00:41.83] No more time spent sweatin' rent
[00:46.08] Hear my command
[00:48.82] I'm breakin' loose it ain't no use
[00:53.02] Holdin' me down stickin' around
[00:59.20] But baby (baby) remember (remember)
[01:02.93] It's my life and I'll do what I want
[01:06.82] It's my mind and I'll think what I want
[01:10.69] Show me I'm wrong hurt me sometime
[01:14.33] But someday I'll treat you real fine
[01:37.62] There'll be women and their fortunes
[01:41.44] Who'll just want to mother orphans
[01:45.63] Are you going to cry
[01:47.51] When I'm squeezin' you right
[01:49.26] Taking all I can get no regrets
[01:53.35] When I open their lives
[02:00.40] And live on their money
[02:03.67] Believe me honey that money
[02:08.08] Can you believe
[02:10.63] I ain't no saint no complaints
[02:15.36] So girl before I
[02:21.06] And baby (baby) remember (remember)
[02:24.70] It's my life and I'll do what I want
[02:28.68] It's my mind and I'll think what I want
[02:32.54] Show me I'm wrong hurt me sometime
[02:36.18] But someday I'll treat you real fine
[02:43.95] It's my life and I'll do what I want (Don't push me)
[02:47.80] It's my mind and I'll think what I want (It's my life)
[02:51.60] It's my life and I'll do what I want (I can do what I want)
[02:55.47] It's my mind and I'll think what I want (It's my life)
[02:59.29] It's my life and I'll do what I want (I can do what I want)

歌词大意

[00:03] wǒ xī wàng nǐ huí lái, huí dào wǒ de shēng huó zhōng
[00:25] wǒ xī wàng nǐ huí lái, huí dào wǒ de shēng huó zhōng
[00:30] xī wàng nǐ huí dào wǒ shēn biān
[00:33] yīn wèi zhè cái shì nǐ shǔ yú de dì fāng
[00:38] wǒ bú huì fàng qì nǐ
[00:44] wǒ yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ
[00:47] wǒ de ài tài qiáng liè
[01:20] wǒ xī wàng nǐ huí lái, huí dào wǒ de shēng huó zhōng
[01:26] xī wàng nǐ huí dào wǒ shēn biān
[01:29] yīn wèi zhè cái shì nǐ shǔ yú de dì fāng
[01:33] ér wǒ...
[01:36] wǒ bú huì fàng qì nǐ
[01:40] wǒ yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ
[01:42] wǒ de ài tài qiáng liè
[01:48] kàn zhe wǒ zhàn zài zhè ér
[01:51] liú xià wǒ zuì hòu yī dī yǎn lèi
[01:55] kàn zhe wǒ zài yǔ zhōng
[01:58] jiào wǒ, wǒ zài yě bú huì lí kāi
[02:02] kàn zhe wǒ zhàn zài zhè ér
[02:05] liú xià wǒ zuì hòu yī dī yǎn lèi
[02:09] kàn zhe wǒ zài yǔ zhōng
[02:13] qí zhōng de yī qiè wǒ zài yě bú huì shuō chū
[02:17] hái jì de nǐ shén me shí hòu gēn wǒ shuō guò ma?
[02:21] chú le wǒ nǐ shuí yě bù xiǎng yào?
[02:24] wǒ hái shì nà gè nǚ hái nǐ zhǐ xū yào kàn dào wǒ
[02:43] wǒ xī wàng nǐ huí lái, huí dào wǒ de shēng huó zhōng
[02:49] wǒ xī wàng nǐ huí lái, huí dào wǒ de shēng huó zhōng
[02:52] yīn wèi zhè cái shì nǐ shǔ yú de dì fāng
[02:57] ér wǒ...
[03:00] wǒ bú huì fàng qì nǐ
[03:03] wǒ yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ
[03:06] wǒ de ài tài qiáng liè
[03:11] kàn zhe wǒ zhàn zài zhè ér
[03:14] liú xià wǒ zuì hòu yī dī yǎn lèi
[03:18] kàn zhe wǒ zài yǔ zhōng