かんらん车

歌曲 かんらん车
歌手 松任谷由実
专辑 流线形’80

歌词


すいた电车が住宅街ぬけて
ひとしきり冬枯れをふるわす
あとに残った ひとりの足音は
川辺りの游园地をたどる
さびついたかんらん车に腰をおろせば
ゆるやかに空は巡りはじめ
あなたの住むあたり广がってゆく
さよならが无性に恐かった
はりつめた想いが远くなるの
いつしか雪が静かに舞いながら
チャコールの下界へと流れて
きっとあなたは窗の外を见てる
あのひとの肩を抱きよせて
つぎつぎと飞行船もゲームも止まり
粉雪が空を埋づめてゆく
终わりの暗示には美しすぎる
私だけ 冬空の旅人
地上に戻る顷 世界が止まる

拼音

diàn chē zhù zhái jiē
dōng kū
cán  zú yīn
chuān biān yóu yuán dì
chē yāo
kōng xún
zhù guǎng
wú xìng kǒng
xiǎng yuǎn
xuě jìng wǔ
xià jiè liú
chuāng wài jiàn
jiān bào
fēi xíng chuán zhǐ
fěn xuě kōng mái
zhōng àn shì měi
sī  dōng kōng lǚ rén
dì shàng tì qǐng  shì jiè zhǐ