| 歌曲 | Va Va Voom |
| 歌手 | Nicki Minaj |
| 专辑 | Absolute Dance Winter 2013 |
| [00:07.51] | Just met a boy, just met a boy when |
| [00:09.52] | He could come inside of my play pen |
| [00:11.24] | 'Cause he look like a superstar in the making |
| [00:13.12] | So I think that I'm going in for the taking |
| [00:15.18] | Hear through the grape vine that he caking |
| [00:16.83] | W-w-we could shoot a movie, he could do the taping |
| [00:18.73] | B-b-boom, boom pow, this thing be shaking |
| [00:20.63] | I ain't even tryna find out who he dating |
| [00:22.48] | ('cause I know he got a wife at home) |
| [00:24.41] | (But I need just one night alone) |
| [00:26.25] | (If he keep playing them good ol' games) |
| [00:28.16] | (I'ma run away aye, I'ma run away aye aye) |
| [00:30.53] | I-I-I wanna give you |
| [00:32.28] | One last option |
| [00:34.25] | I-I-I wanna give you |
| [00:35.88] | One last chance |
| [00:37.97] | I-If you're looking for the |
| [00:39.66] | Main attraction |
| [00:41.72] | Just hold on tight and |
| [00:43.04] | Let me do my dance |
| [00:44.94] | If you want it I'm gonna be |
| [00:46.81] | Va va voom, voom |
| [00:48.68] | If you got it, you got it |
| [00:50.35] | You got that boom, boom |
| [00:52.43] | If you want it, I'm gonna be |
| [00:54.36] | Va va voom, voom |
| [00:56.25] | If you got it, you got it |
| [00:58.44] | You got that boom, boom |
| [01:00.52] | Just met a boy, just met a boy when |
| [01:02.44] | He could become my little problem |
| [01:04.11] | 'Cause he look like he modeling clothes in Dublin |
| [01:05.99] | So I think that he gettin' that Green like Goblin |
| [01:08.06] | Hear through the grape vine that he hang low |
| [01:09.71] | We could shoot a movie, kabang, like Rambo |
| [01:11.69] | Boom, boom pow, this thing so bingo |
| [01:13.52] | Wondering if he could understand my lingo |
| [01:15.50] | ('cause I know he got a wife at home) |
| [01:17.35] | (But I need just one night alone) |
| [01:19.32] | (If he keep playing them good ol' games) |
| [01:20.97] | (I'ma run away aye, I'ma run away aye aye) |
| [01:23.41] | I-I-I wanna give you |
| [01:25.06] | One last option |
| [01:27.12] | I-I-I wanna give you |
| [01:28.82] | One last chance |
| [01:30.86] | I-If you're looking for the |
| [01:32.65] | Main attraction |
| [01:34.46] | Just hold on tight and |
| [01:35.98] | Let me do my dance |
| [01:37.90] | If you want it I'm gonna be |
| [01:39.68] | Va va voom, voom |
| [01:41.61] | If you got it, you got it |
| [01:43.26] | You got that boom, boom |
| [01:45.34] | If you want it, I'm gonna be |
| [01:47.23] | Va va voom, voom |
| [01:49.17] | If you got it, you got it |
| [01:50.87] | You got that boom, boom |
| [01:53.34] | Boy I'm in this club, slow mo |
| [01:56.05] | Don't mind if I do |
| [02:00.33] | And I can tell you're feeling me from the jump |
| [02:03.67] | I wanna ride too |
| [02:07.87] | You got that hot shit, boy ya blessed |
| [02:10.50] | Let me feel up on your chest |
| [02:12.39] | Flex it, you da man |
| [02:14.25] | You da man 100 grand |
| [02:15.99] | This same poll, game goal |
| [02:17.99] | Yes I play it very well |
| [02:19.85] | Come baby lay down, let me stay down |
| [02:21.63] | Lemme show you how I run take you to my playground |
| [02:23.44] | Come and get this va va voom, voom (whoo-) |
| [02:27.56] | I-I-I wanna give you |
| [02:29.34] | One last option |
| [02:31.53] | I-I-I wanna give you |
| [02:33.11] | One last chance |
| [02:35.27] | I-If you're looking for the |
| [02:36.90] | Main attraction |
| [02:38.92] | Just hold on tight and |
| [02:40.36] | Let me do my dance |
| [02:42.08] | If you want it I'm gonna be |
| [02:43.95] | Va va voom, voom |
| [02:45.84] | If you got it, you got it |
| [02:47.50] | You got that boom, boom |
| [02:49.65] | If you want it, I'm gonna be |
| [02:51.60] | Va va voom, voom |
| [02:53.43] | If you got it, you got it |
| [02:55.23] | You got that boom, boom |
| [02:58.46] |
| [00:07.58] | yù dào yí gè shuài shuài de yuè duì nán |
| [00:09.55] | tā néng zǒu jìn wǒ de mì mì xīn fáng |
| [00:11.31] | yīn wèi tā xiàng gè rǎn rǎn shēng qǐ de dà míng xīng |
| [00:13.20] | wǒ xiǎng wǒ zhèng zài tōu zǒu nǐ de xīn |
| [00:15.25] | tōu tōu gào sù nǐ tā shì gè wàn rén mí |
| [00:17.09] | wǒ men kě yǐ pāi bù jī qíng xì, tā kě yǐ zuò wǒ de chén lǎo shī |
| [00:19.00] | zǒu jìn wǒ de shì jiè ba, zhè huì jīng tiān dòng dì |
| [00:20.79] | wǒ bú huì xiǎng fāng shè fǎ zhǎo chū nǐ de yuē huì duì xiàng |
| [00:22.94] | yīn wèi wǒ zhī dào nǐ shì yǒu fù zhī fū |
| [00:24.54] | wǒ zhǐ xū yào nǐ yǔ wǒ gòng dù yī yè |
| [00:26.44] | rú guǒ tā zhǐ shì dàng zuò zài wán yóu xì |
| [00:28.36] | nà wǒ jiù huì lí kāi |
| [00:30.63] | wǒ gěi nǐ zuì hòu yī cì xuǎn zé |
| [00:34.39] | wǒ gěi nǐ zuì hòu yī cì jī huì |
| [00:38.26] | rú guǒ nǐ hái zài xún zhǎo néng xī yǐn nǐ de dōng xī |
| [00:42.00] | nà jiù jǐn jǐn bào zhe wǒ ràng wǒ yǔ nǐ gòng wǔ yī qǔ |
| [00:45.09] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ huì xìng gǎn huǒ là |
| [00:48.72] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ men jiāng yì qǐ xiǎng shòu |
| [00:52.51] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ huì xìng gǎn huǒ là |
| [00:56.30] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ men jiāng yì qǐ xiǎng shòu |
| [01:00.77] | yù dào yí gè xīn dòng de shuài gē |
| [01:02.45] | tā chéng wéi wǒ wú fǎ wàng jì de xīn shì |
| [01:04.22] | yīn wèi tā jiù xiàng gè shí shàng mó tè |
| [01:06.11] | wǒ xiǎng tā zhì shǒu kě rè |
| [01:08.15] | gào sù nǐ gè mì mì tā huó ér hěn hǎo |
| [01:09.91] | wǒ men kě yǐ pāi bù jī qíng xì |
| [01:11.85] | zǒu jìn wǒ de shì jiè ba, zhè zhǒng gǎn jué zhēn de hěn bàng |
| [01:13.67] | wǒ yí huò tā tīng bù tīng de dǒng wǒ de yì sī |
| [01:15.88] | wǒ zhī dào nǐ shì yǒu fù zhī fū |
| [01:18.42] | dàn wǒ zhǐ xū yào yī yè liáng xiāo |
| [01:19.40] | rú guǒ tā zhǐ shì dàng zuò zài wán yóu xì |
| [01:21.29] | nà wǒ jiù huì lí kāi |
| [01:23.69] | wǒ gěi nǐ zuì hòu yī cì xuǎn zé |
| [01:27.10] | wǒ gěi nǐ zuì hòu yī cì jī huì |
| [01:31.15] | rú guǒ nǐ hái zài xún zhǎo néng xī yǐn nǐ de dōng xī |
| [01:34.90] | nà jiù jǐn jǐn bào zhe wǒ ràng wǒ yǔ nǐ gòng wǔ yī qǔ |
| [01:38.26] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ huì xìng gǎn huǒ là |
| [01:41.68] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ men jiāng yì qǐ xiǎng shòu |
| [01:45.44] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ huì xìng gǎn huǒ là |
| [01:49.23] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ men jiāng yì qǐ xiǎng shòu |
| [01:53.84] | nà wèi shuài gē wǒ jiù zài yè zǒng huì lǐ, shí jiān fǎng fú biàn màn |
| [01:56.49] | bù jiè yì de huà wǒ xiǎng yāo nǐ gòng wǔ yī qǔ |
| [02:00.69] | wǒ gǎn shòu dào nǐ de xīn tiào jiā sù |
| [02:03.84] | wǒ yào zhǎng wò zhǔ dòng |
| [02:08.19] | nǐ shuài qì liáo rén |
| [02:09.58] | yóu rú tiān cì |
| [02:10.56] | ràng wǒ tǎng zài nǐ de xiōng kǒu |
| [02:12.43] | nǐ rú cǐ mí rén |
| [02:14.28] | nǐ shì nà gè wàn rén mí |
| [02:17.19] | lǎo tào de bǎ xì jié shù le, yě xǔ wǒ méi yǒu hǎo hǎo biǎo xiàn |
| [02:19.96] | bǎo bèi liú xià lái, ràng wǒ liú xià |
| [02:21.72] | ràng wǒ zhǎn shì wǒ shì rú hé zhǎng kòng wǒ de dì pán |
| [02:23.85] | lái ba wǒ huì xìng gǎn huǒ là |
| [02:27.84] | wǒ gěi nǐ zuì hòu yī cì xuǎn zé |
| [02:31.57] | wǒ gěi nǐ zuì hòu yī cì jī huì |
| [02:35.35] | rú guǒ nǐ hái zài xún zhǎo néng xī yǐn nǐ de dōng xī |
| [02:39.12] | nà jiù jǐn jǐn bào zhe wǒ ràng wǒ yǔ nǐ gòng wǔ yī qǔ |
| [02:42.61] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ huì xìng gǎn huǒ là |
| [02:45.88] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ men jiāng yì qǐ xiǎng shòu |
| [02:49.70] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ huì xìng gǎn huǒ là |
| [02:53.47] | rú guǒ nǐ yuàn yǔ wǒ xiāng bàn, wǒ men jiāng yì qǐ xiǎng shòu |