エターナル・ウィンド~ほほえみは光る风の中 - 歌词

歌词

[00:18.480]	まるで悲しみのかけらだわ
[00:26.570]	街をとざすガラス色の雪
[00:32.020]	明日を捜す瞳さえも
[00:36.990]	くもらせてゆくの暗のかなた
[00:42.380]	见知らぬ力に流されて心がどこかへはぐれてく
[00:52.430]	はりさけそうな胸の奥で鼓动だけがたしかに生きている
[01:04.430]	光る风の中闻こえてくるあなたの声
[01:15.960]	「Pray don't break a peace forever」その辉きを信じてる
[01:42.730]	青くけむる水平线を
[01:47.790]	この目はまだおぼえているから
[01:53.010]	まぶたを闭じれば帰れるの
[01:58.000]	暖かな时间… 思い出たち…
[02:03.250]	くりかえすあやまちがいつもおろかな生き物に変えてく
[02:13.360]	伤つくだけの生き方でも涙はそうよ决して见せないわ
[02:25.460]	光る风の中ほほえんでるあなたがいる
[02:36.860]	「pray don't break a peace forever」
[02:42.060]	そのまぶしさを见つめてる
[03:07.280]	はげしい痛みは谁のため？
[03:13.590]	それがやっとわかる気がするわ
[03:19.050]	めぐりあいはそう奇迹なの
[03:23.760]	几亿の星がさまよう宇宙（そら）
[03:29.210]	さよならが教えてくれたのあなたの本当のやさしさ
[03:39.620]	谁よりも大事な人だと胸をはって言えるわいつの日も
[03:51.790]	光る风の中ほほえんでるあなたがいる
[04:13.750]	「pray don't break a peace forever」そのまぶしさを见つめてる
[04:14.070]	「pray don't break a peace forever」热い瞳に焼きつけて

拼音

[00:18.480]	bēi
[00:26.570]	jiē sè xuě
[00:32.020]	míng rì sōu tóng
[00:36.990]	àn
[00:42.380]	jiàn zhī lì liú xīn
[00:52.430]	xiōng ào gǔ dòng shēng
[01:04.430]	guāng fēng zhōng wén shēng
[01:15.960]	Pray don' t break a peace forever huī xìn
[01:42.730]	qīng shuǐ píng xiàn
[01:47.790]	mù
[01:53.010]	bì guī
[01:58.000]	nuǎn shí jiān sī chū
[02:03.250]	shēng wù biàn
[02:13.360]	shāng shēng fāng lèi jué jiàn
[02:25.460]	guāng fēng zhōng
[02:36.860]	pray don' t break a peace forever
[02:42.060]	jiàn
[03:07.280]	tòng shuí?
[03:13.590]	qì
[03:19.050]	qí jī
[03:23.760]	jǐ yì xīng yǔ zhòu
[03:29.210]	jiào běn dāng
[03:39.620]	shuí dà shì rén xiōng yán rì
[03:51.790]	guāng fēng zhōng
[04:13.750]	pray don' t break a peace forever jiàn
[04:14.070]	pray don' t break a peace forever rè tóng shāo

歌词大意

[00:18.480]	bēi shāng rú suì piàn yì bān
[00:26.570]	fēng bì de jiē dào shàng xià zhe bō lí yí yàng de xuě
[00:32.020]	jiù lián xún zhǎo zháo míng tiān de yǎn móu
[00:36.990]	yě zài hēi àn de bǐ fāng jiàn jiàn dì àn dàn
[00:42.380]	bèi wèi zhī de lì liàng juǎn zǒu wǒ de xīn bù zhī gāi qù wǎng hé chǔ
[00:52.430]	zài kuài yào pò suì de nèi xīn shēn chù zhǐ yǒu xīn tiào hái cún zài zhe
[01:04.430]	zài guāng máng de fēng zhōng wǒ néng tīng dào nǐ de shēng yīn
[01:15.960]	qí dǎo zhe yǒng yuǎn bú yào dǎ pò hé píng wǒ xiāng xìn zhe nà dào guāng huī
[01:42.730]	nà lán sè shuǐ píng xiàn shàng de qīng ǎi
[01:47.790]	wǒ de yǎn jīng réng rán jì de
[01:53.010]	bì shang shuāng yǎn wǒ hái néng huí xiǎng qǐ
[01:58.000]	céng jīng nèi xiē wēn nuǎn de shí jiān hé nèi xiē de huí yì
[02:03.250]	fǎn fù de cuò wù zhōng wǒ céng biàn de xiàng shēng wù yí yàng má mù
[02:13.360]	dàn jí shǐ yào shāng hén léi léi dì huó xià qù wǒ yě jué bú huì ràng rén kàn dào wǒ de yǎn lèi
[02:25.460]	zài guāng máng de fēng zhōng wǒ kàn dào le nǐ de wēi xiào
[02:36.860]	qí dǎo zhe yǒng yuǎn bú yào dǎ pò hé píng
[02:42.060]	wǒ zhù shì zhe nà dào guāng huī
[03:07.280]	zhè jù liè de téng tòng shì wèi le shuí?
[03:13.590]	wǒ zhōng yú qīng chǔ gǎn jué dào le
[03:19.050]	yǔ nǐ xiāng féng de qí jī
[03:23.760]	zài jǐ yì xīng chén de yǔ zhòu zhōng
[03:29.210]	zài lí bié shí wǒ yào gào sù nǐ nǐ zhēn de hěn wēn róu shàn liáng
[03:39.620]	nǐ shì bǐ shuí dōu zhòng yào de rén zǒng yǒu yì tiān wǒ kě yǐ kěn dìng de shuō
[03:51.790]	zài guāng máng de fēng zhōng wǒ kàn dào nǐ de wēi xiào
[04:13.750]	qí dǎo zhe yǒng yuǎn bú yào dǎ pò hé píng wǒ zhù shì zhe nà dào guāng huī
[04:14.070]	qí dǎo zhe yǒng yuǎn bú yào dǎ pò hé píng zài chì rè de yǎn zhōng liú xià lào yìn

歌曲	エターナル・ウィンド~ほほえみは光る风の中
歌手	森口博子
专辑	機動戦士ガンダムF91主題歌エターナル・ウィンド