Promise

歌曲 Promise
歌手 Romeo Santos
歌手 Usher
专辑 Best Of Latino 2013

歌词

[00:15.08] He perdido el balance por tu amor,
[00:21.28] En tus manos yo caí,
[00:24.68] tienes control sobre mi
[00:29.34] Tu cuerpo es la cárcel
[00:31.44] y yo un prisionero
[00:35.71] Y jamás quiero salir,
[00:39.09] condenado soy feliz.
[00:43.75] Try to keep my balance but I still fall
[00:49.79] But how'd I fall so hard
[00:53.89] Right into your arms, I swear girl
[00:58.12] Wrapped inside you baby and it's so warm
[01:04.91] Love without a cause
[01:08.39] Leaves me trapped inside my own bars
[01:12.14] Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
[01:19.19] Prométeme que no me vas a dejar sin tu amor
[01:26.64] I'll give you my heart girl but you got to promise
[01:30.96] (prométame mami)
[01:32.86] Promise you'll hold me (hold me)
[01:35.65] touch me (touch me)
[01:37.26] Love me, way past forever
[01:55.87] Yo tan joven padesco del corazón,
[02:02.35] Y por tu amor sufriría mil a?os
[02:05.04] y con mucho honor
[02:10.22] I'm trying to be calm but my chest keeps pounding
[02:13.89] Try to swim but it's like i'm drowning
[02:18.70] All I've come for is love, oh baby
[02:24.34] Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
[02:31.40] Prométeme que no me vas a dejar sin tu amor
[02:38.80] I'll give you my heart girl but you got to promise
[02:43.17] (prométame mami)
[02:44.82] Promise you'll hold me (hold me)
[02:47.75] touch me (touch me)
[02:49.38] Love me, way past forever
[02:56.19] You need this in your life,
[03:00.99] two kings, revolutionary
[03:09.75] Temo que me dejes en el abandono
[03:16.64] Y tu eres mi oxigeno y mi todo
[03:21.47] But I realize yes,
[03:24.84] Worth running a race,
[03:27.14] when the finish line is you
[03:29.54] Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
[03:36.43] Prometeme que no me vas a dejar sin tu amor
[03:43.84] If give you my heart girl but you got to promise
[03:48.27] (promise that you'll love me baby)
[03:50.35] Promise you'll hold me, (hold me)
[03:52.88] touch me, (touch me)
[03:54.59] Love me (love me) way past forever
[03:58.28] Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
[04:05.29] Prometeme que no me vas a dejar sin tu amor

拼音

[00:15.08] He perdido el balance por tu amor,
[00:21.28] En tus manos yo caí,
[00:24.68] tienes control sobre mi
[00:29.34] Tu cuerpo es la cá rcel
[00:31.44] y yo un prisionero
[00:35.71] Y jamá s quiero salir,
[00:39.09] condenado soy feliz.
[00:43.75] Try to keep my balance but I still fall
[00:49.79] But how' d I fall so hard
[00:53.89] Right into your arms, I swear girl
[00:58.12] Wrapped inside you baby and it' s so warm
[01:04.91] Love without a cause
[01:08.39] Leaves me trapped inside my own bars
[01:12.14] Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
[01:19.19] Promé teme que no me vas a dejar sin tu amor
[01:26.64] I' ll give you my heart girl but you got to promise
[01:30.96] promé tame mami
[01:32.86] Promise you' ll hold me hold me
[01:35.65] touch me touch me
[01:37.26] Love me, way past forever
[01:55.87] Yo tan joven padesco del corazó n,
[02:02.35] Y por tu amor sufrirí a mil a? os
[02:05.04] y con mucho honor
[02:10.22] I' m trying to be calm but my chest keeps pounding
[02:13.89] Try to swim but it' s like i' m drowning
[02:18.70] All I' ve come for is love, oh baby
[02:24.34] Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
[02:31.40] Promé teme que no me vas a dejar sin tu amor
[02:38.80] I' ll give you my heart girl but you got to promise
[02:43.17] promé tame mami
[02:44.82] Promise you' ll hold me hold me
[02:47.75] touch me touch me
[02:49.38] Love me, way past forever
[02:56.19] You need this in your life,
[03:00.99] two kings, revolutionary
[03:09.75] Temo que me dejes en el abandono
[03:16.64] Y tu eres mi oxigeno y mi todo
[03:21.47] But I realize yes,
[03:24.84] Worth running a race,
[03:27.14] when the finish line is you
[03:29.54] Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
[03:36.43] Prometeme que no me vas a dejar sin tu amor
[03:43.84] If give you my heart girl but you got to promise
[03:48.27] promise that you' ll love me baby
[03:50.35] Promise you' ll hold me, hold me
[03:52.88] touch me, touch me
[03:54.59] Love me love me way past forever
[03:58.28] Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
[04:05.29] Prometeme que no me vas a dejar sin tu amor

歌词大意

[00:15.08] yīn wèi nǐ de ài, wǒ shī qù le píng héng
[00:21.28] wǒ diào luò zài nǐ shǒu zhǎng xīn
[00:24.68] nǐ wán quán de kòng zhì le wǒ
[00:29.34] rú guǒ nǐ de shēn tǐ shì jiān yù
[00:31.44] wǒ jiù shì nǐ de fú lǔ
[00:35.71] wǒ yǒng yuǎn yě bù xiǎng táo lí
[00:39.09] shēn chǔ láo lóng, xīn shēng huān xǐ
[00:43.75] wǒ xiǎng yào bǎo chí píng héng, dàn shì wǒ hái shì diē dǎo le
[00:49.79] wǒ bù zhī dào wèi shí me yī bài tú dì
[00:53.89] diào luò zài le nǐ de shǒu zhǎng xīn
[00:58.12] kùn zài nǐ shēn biān, gǎn jué shì nà me de wēn nuǎn
[01:04.91] wǒ duì nǐ de ài méi yǒu yuán yīn
[01:08.39] jiù ràng wǒ kùn zài nǐ de ài lǐ miàn, wú fǎ zì bá
[01:12.14] wǒ xiǎng yào bǎ wǒ de quán bù dōu gěi nǐ, dàn shì wǒ hài pà
[01:19.19] suǒ yǐ qǐng nǐ chéng nuò, bú huì diū xià wǒ bù guǎn
[01:26.64] nǚ rén a, wǒ yào bǎ wǒ de xīn xiàn gěi nǐ, dàn shì nǐ yào chéng nuò
[01:30.96] nǚ rén a, wǒ yào nǐ de chéng nuò
[01:32.86] chéng nuò nǐ huì bào zhe wǒ,
[01:35.65] chéng nuò nǐ huì fǔ mō wǒ
[01:37.26] chéng nuò nǐ huì ài wǒ, zhí dào yǒng yuǎn
[01:55.87] wǒ nián jì qīng qīng, jiù wèi nǐ shāng le xīn
[02:02.35] dàn shì wèi le nǐ de ài, wǒ yuàn yì zài shòu kǔ yī qiān nián
[02:05.04] néng wéi nǐ shòu kǔ, shì wǒ de róng yào
[02:10.22] wǒ xiǎng yào ān jìng xià lái, dàn shì xīn tiào gè bù tíng
[02:13.89] wǒ xiǎng yào yóu chū zhè gè kùn jìng, dàn shì wǒ shēn xiàn qí zhōng
[02:18.70] wǒ yào de zhǐ shì ài a
[02:24.34] wǒ xiǎng yào bǎ wǒ de quán bù dōu gěi nǐ, dàn shì wǒ hài pà
[02:31.40] wǒ yào nǐ chéng nuò, chéng nuò yǒng yuǎn bú huì diū xià wǒ
[02:38.80] wǒ yào bǎ wǒ dí zhēn xīn xiàn gěi nǐ, dàn shì nǐ yào chéng nuò
[02:43.17] nǚ rén a, wǒ yào nǐ de chéng nuò
[02:44.82] chéng nuò nǐ huì bào zhe wǒ
[02:47.75] chéng nuò nǐ huì fǔ mō wǒ
[02:49.38] chéng nuò nǐ huì ài wǒ, zhí dào yǒng yuǎn
[02:56.19] wǒ zhī dào nǐ xū yào wǒ
[03:00.99] liǎng gè tiān wáng, kōng qián de hé zuò
[03:09.75] wǒ hài pà nǐ huì diū xià wǒ
[03:16.64] nǐ shì wǒ de yǎng qì, shì wǒ de quán bù
[03:21.47] wǒ xiàn zài shì míng bái le
[03:24.84] wǒ yuàn yì jiā rù zhè cì cháng pǎo
[03:27.14] rú guǒ nǐ jiù shì nà zhōng diǎn xiàn
[03:29.54] wǒ xiǎng bǎ wǒ de quán bù xiàn gěi nǐ
[03:36.43] dàn shì nǐ yào chéng nuò bú huì jiāng wǒ pāo qì
[03:43.84] wǒ yào bǎ wǒ dí zhēn xīn xiàn gěi nǐ, dàn shì nǐ yào chéng nuò
[03:48.27] chéng nuò nǐ huì ài wǒ
[03:50.35] chéng nuò nǐ huì bào zhe wǒ
[03:52.88] chéng nuò nǐ huì ài fǔ wǒ
[03:54.59] chéng nuò nǐ huì yǒng yuǎn ài wǒ
[03:58.28] wǒ xiǎng bǎ wǒ de quán bù dōu xiàn gěi nǐ, dàn shì wǒ hài pà
[04:05.29] suǒ yǐ wǒ yào nǐ chéng nuò bú huì jiāng wǒ pāo qì