|
Do you remember |
|
nǐ hái jì dé ma |
|
When we fell in love |
|
dāng wǒ men dì rù ài hé |
|
We were young and innocent then |
|
nà shí hòu wǒ men hái hěn tiān zhēn wú xié hěn nián qīng |
|
Do you remember how it all began |
|
nǐ hái jì dé shì zěn me kāi shǐ de ma |
|
It just |
|
yī qiè |
|
Seemed like heaven |
|
jiù hǎo bǐ zhì shēn zài tiān táng |
|
So why |
|
suǒ yǐ wèi shén me |
|
Did it end |
|
huì jiù zhè yàng de jié shù le ne |
|
Do you remember |
|
nǐ hái jì dé ma |
|
Back in the fall |
|
huí shǒu qiū tiān |
|
We' d be together all day long |
|
nà shí hòu wǒ men huì zhěng tiān dū zài yì qǐ |
|
Do you remember |
|
nǐ hái jì dé ma |
|
Us holding hands |
|
wǒ men nà jǐn wò bù fàng de shuāng shǒu |
|
In each other' s eyes we' d stare |
|
shēn qíng de níng shì bǐ cǐ de shuāng yǎn |
|
Tell me |
|
gào sù wǒ |
|
Do you remember the time |
|
nǐ hái jì dé nà duàn shí guāng ma |
|
When we fell in love |
|
dāng wǒ men dì rù ài hé |
|
Do you remember the time |
|
nǐ hái jì dé nà duàn shí guāng ma |
|
When we first met girl |
|
dāng wǒ men dì yī cì jiàn miàn |
|
Do you remember the time |
|
nǐ hái jì dé nà duàn shí guāng ma |
|
Oh I |
|
When we fell in love |
|
dāng wǒ men dì rù ài hé |
|
Do you remember the time |
|
nǐ hái jì dé nà duàn shí guāng ma |
|
Do you remember |
|
nǐ hái jì dé ma |
|
How we used to talk |
|
guò qù wǒ men shì zěn yàng de xiàng bǐ cǐ qīng sù |
|
You know we' d stay on the phone at night till dawn |
|
nǐ zhī dào wǒ men huì cóng shēn yè jiǎng diàn huà liáo dào chén xī de shǔ guāng huǎn huǎn chū xiàn zhī shí |
|
Do you remember |
|
nǐ hái jì dé ma |
|
All the things we said |
|
nèi xiē wǒ men céng shuō guò de yī zì yī jù |
|
Like I |
|
bǐ rú wǒ shuō |
|
Love you so |
|
ài nǐ |
|
I' ll never |
|
ér wǒ yǒng yuǎn |
|
Let you go |
|
bù huì ràng nǐ lí kāi wǒ shēn biān de nèi xiē huà |
|
Do you remember |
|
nǐ hái jì dé ma |
|
Back in the spring |
|
huí shǒu nuǎn chūn |
|
Every morning bird would sing |
|
měi tiān zǎo chén niǎo ér men dōu huì gē chàng de ā |
|
Do you remember |
|
nǐ hái jì dé ma |
|
Those special times |
|
nà duàn tè bié de shí guāng |
|
That just go on and on |
|
zǒng shì yī cì yòu yī cì de fú xiàn |
|
In the back of my mind |
|
zài wǒ de xīn zhōng ā |
|
Do you remember the time |
|
nǐ hái jì dé nà duàn shí guāng ma |
|
Oh I |
|
When we fell in love |
|
dāng wǒ men dì rù ài hé |
|
Do you remember the time |
|
nǐ hái jì dé nà duàn shí guāng ma |
|
When we first met girl |
|
dāng wǒ men dì yī cì jiàn miàn |
|
Do you remember the time |
|
nǐ hái jì dé nà duàn shí guāng ma |
|
Oh I |
|
When we fell in love |
|
dāng wǒ men dì rù ài hé |
|
Do you remember the time |
|
nǐ hái jì dé nà duàn shí guāng ma |
|
Those sweet memories |
|
nèi xiē tián mì de huí yì |
|
Will always be dear to me |
|
jiāng yǒng yuǎn shì wǒ de bǎo bèi |
|
And girl, no matter what we said |
|
hēi! nǚ hái bù lùn wǒ men shuō guò shén me |
|
I will never forget what we did |
|
wǒ jiāng yǒng yuǎn bù huì wàng le wǒ men céng jīng yǒu guò de yī qiè |
|
Now baby |