Bye Bye Bye / I Want It That Way (Glee Cast Version)

歌曲 Bye Bye Bye / I Want It That Way (Glee Cast Version)
歌手 Glee Cast
专辑 Season 04 Episode 16

歌词

[00:07.96] Hey, Hey
[00:09.45][New Directions Boys:]
[00:09.75] Bye, Bye, Bye
[00:10.90] Bye, Bye
[00:11.75] Bye, Bye
[00:19.85] Oh, Oh
[00:21.01][Will (with Blaine and Jake):]
[00:21.52] I'm doin' this tonight,
[00:24.43] (You're) probably gonna start a fight.
[00:27.11] (I) know this can't be right.
[00:29.44] Hey baby come on
[00:32.37] (I) loved you endlessly,
[00:34.31] (When) you weren't there for me.
[00:36.84] (So) now it's time to leave and make it alone
[00:42.23][Will with Blaine and Jake:]
[00:42.57] I know that I can't take no more
[00:45.16] It ain't no lie
[00:47.43] I wanna see you out that door
[00:50.29] Baby, bye, bye, bye
[00:51.55][Finn (with Sam, Artie and Ryder):]
[00:53.82] You are my (fire)
[00:56.03] The one (desire)
[01:01.13] Believe (when I say)
[01:05.85][Finn, Sam, Artie and Ryder:]
[01:06.59] I want it that way
[01:12.00][Blaine and Jake:]
[01:12.27] Bye Bye
[01:13.85][Will with Blaine and Jake:]
[01:14.04] Don't wanna be a fool for you
[01:14.90] Just another player in your game for two
[01:17.57][Will:]
[01:18.01] You may hate me but it ain't no lie
[01:21.12] Baby, bye, bye, bye...
[01:22.36][Blaine and Jake:]
[01:22.56] Bye Bye
[01:23.45][Will with Blaine and Jake:]
[01:23.66] Don't really wanna make it tough,
[01:25.08] I just wanna tell you that I had enough.
[01:26.73][Will:]
[01:28.17] It might sound crazy
[01:29.53][Will with Blaine and Jake:]
[01:29.81] But it ain't no lie
[01:31.07] Baby, bye, bye, bye
[01:32.06][Will:]
[01:32.23] Tell me why
[01:33.17][Finn:]
[01:33.39] Ain't nothin' but a heartache
[01:36.65][Will:]
[01:36.99] Tell me why
[01:37.55][Finn:]
[01:37.89] Ain't nothin' but a mistake
[01:40.59][Will and Finn:]
[01:40.93] Tell me why
[01:42.48][Finn:]
[01:42.99] I never wanna hear you say
[01:47.17][Will and Finn:]
[01:47.61] I want it that way
[01:52.80][Finn:]
[01:53.01] You are my fire
[01:57.59] The one desire
[02:02.36] You are
[02:04.16][Sam, Artie and Ryder:]
[02:04.43] You Are...
[02:05.32] You Are...
[02:06.46] You Are
[02:07.38][Will:]
[02:12.00] Don't wanna hear you say
[02:13.74][Finn with New Directions Boys:]
[02:14.13]Ain't nothing but a heartache ([Will:] Bye bye bye)
[02:18.72]Ain't nothin' ([Will:] Make it tough)
[02:20.36]But it ain't no lie ([Will:] Bye bye)
[02:23.06]Bye bye ([Will:] Baby)
[02:25.21][Will with New Directions Boys:]
[02:25.45]Don't wanna be a fool for you ([Finn:] You are my fire)
[02:27.13]Just another player in your game for two ([Finn:] Tell me why)
[02:27.93][Will:]
[02:28.30]You may hate me but it ain't no lie ([Finn:] I want it that way)
[02:32.65] Baby, bye, bye, bye
[02:33.28][New Directions Boys:]
[02:33.70] Bye Bye
[02:35.16][Will with New Directions Boys:]
[02:36.14]Don't really wanna make it tough ([Finn:] My one desire)
[02:37.45]I just wanna tell you that I had enough ([Finn:] Tell me why)
[02:38.67][Will:]
[02:38.99]It might sound crazy but it ain't no lie ([Finn:] I want it that way)
[02:43.08] Baby bye, bye, bye
[02:44.32][Finn with New Directions Boys:]
[02:45.07] Bye bye...

歌词大意

[00:07.96]
[00:09.75]
[00:10.90]
[00:11.75]
[00:19.85]
[00:21.52] wǒ jīn wǎn yào zhè me zuò
[00:24.43] nǐ hěn kě néng tiǎo qǐ le yī chǎng zhàn zhēng
[00:27.11] wǒ zhī dào zhè bù kě néng shì duì de
[00:29.44] lái ba bǎo bèi
[00:32.37] wǒ ài nǐ méi yǒu jìn tóu
[00:34.31] jí shǐ nǐ bìng fēi rú cǐ
[00:36.84] dàn xiàn zài shì shí hòu lí qù chóng huò zì yóu le
[00:42.57] wǒ zhī dào wǒ wú fǎ rěn shòu le
[00:45.16] zhè wú fǎ qī piàn
[00:47.43] wǒ xiǎng ràng nǐ zǒu chū nà shàn mén
[00:50.29] bǎo bèi zài jiàn ba
[00:53.82] nǐ shì wǒ de huǒ miáo
[00:56.03] wǒ de yù wàng
[01:01.13] xiāng xìn wǒ shuō de
[01:06.59] wǒ shì rú cǐ kě wàng
[01:12.27] zài jiàn
[01:14.04] bù xiǎng zài yīn nǐ zuò yí gè bèn dàn
[01:14.90] zhǐ bù guò shì nǐ shuāng rén yóu xì zhōng de lìng yí gè wán jiā
[01:18.01] nǐ yě xǔ huì hèn wǒ dàn bú huì zài yǒu huǎng yán le
[01:21.12] bǎo bèi zài jiàn ba
[01:22.56] zài jiàn
[01:23.66] bù xiǎng zài biàn de jiān nán
[01:25.08] wǒ zhǐ xiǎng gào sù nǐ wǒ shòu gòu le
[01:28.17] zhè tīng qǐ lái hěn fēng kuáng
[01:29.81] dàn shì bú huì zài yǒu qī piàn le
[01:31.07] bǎo bèi zài jiàn ba
[01:32.23] gào sù wǒ wèi shí me
[01:33.39] chú le xīn tòng sī háo bù shèng
[01:36.99] gào sù wǒ wèi shí me
[01:37.89] chú le cuò wù shén me bù shèng
[01:40.93] gào sù wǒ wèi shí me
[01:42.99] wǒ bù xiǎng tīng nǐ shuō
[01:47.61] wǒ shì rú cǐ kě wàng nǐ
[01:53.01] nǐ shì wǒ de huǒ miáo
[01:57.59] wǒ de yù wàng
[02:02.36] nǐ shì
[02:04.43] nǐ shì
[02:05.32] nǐ shì
[02:06.46] nǐ shì
[02:12.00] bù xiǎng tīng nǐ shuō
[02:14.13] chú le xīn tòng qí yú bù shèng zài jiàn
[02:18.72] shén me dōu méi yǒu shǐ tā jiān nán
[02:20.36] zài yě méi yǒu huǎng yán le zài jiàn
[02:23.06] zài jiàn
[02:25.45] bù xiǎng zài wèi nǐ zuò yí gè shǎ guā nǐ shì wǒ de huǒ yàn
[02:27.13] zhǐ shì nǐ shuāng rén yóu xì zhōng de lìng yí gè wán jiā wèi shí me
[02:28.30] nǐ kě néng huì hèn wǒ dàn bú huì zài yǒu huǎng yán le wǒ shì rú cǐ kě wàng
[02:32.65] bǎo bèi zài jiàn ba
[02:33.70] zài jiàn
[02:36.14] zhēn de bù xiǎng ràng tā jiān nán wǒ wéi yī de yù wàng
[02:37.45] wǒ zhǐ xiǎng gào sù nǐ wǒ shòu gòu le wèi shí me
[02:38.99] zhè tīng qǐ lái hěn fēng kuáng dàn bú huì zài yǒu huǎng yán le wǒ shì rú cǐ kě wàng
[02:43.08] bǎo bèi zài jiàn ba
[02:45.07] zài jiàn zài jiàn