Outlines

歌曲 Outlines
歌手 AlunaGeorge
专辑 Body Music (Deluxe Edition)

歌词

[00:00.42] It's all like a deja-vu
[00:04.73] And it's all an illusion.
[00:10.73] But sometimes I feel you
[00:14.73] Through all the confusion.
[00:18.49] .
[00:20.98] It doesn't always make me feel sad,
[00:23.30] But it never really makes me feel glad,
[00:25.80] Cause all the good times we had
[00:28.48] Could never be bad.
[00:30.92] Our friends don't ask anymore
[00:33.11] But they think about it, I'm sure.
[00:35.80] Now it's just down to me.
[00:37.86] .
[00:40.04] Is this paper, all I've got,
[00:42.92] All I've got to keep you with me?
[00:46.86] Keep you from fading away?
[00:49.99] Cause this paper's not enough,
[00:53.17] Not enough to bring you to me.
[00:56.67] And nothing will take you away
[01:00.36] And I can't help tracing these
[01:05.11] Outlines of you.
[01:10.05] But is this paper, all I've got,
[01:13.23] All I've got to keep you with me?
[01:17.29] Keep you from fading away?
[01:20.29] .
[01:31.79] It's not just the quiet times
[01:35.60] Not just at the end of the night
[01:41.98] They can get me when I'm feeling fine
[01:45.73] Even when I'm feeling bright
[01:49.29] .
[01:51.92] It doesn't always come to me clear,
[01:54.41] It doesn't always make you feel near,
[01:56.66] Sometimes it gives me the fear
[01:59.10] That you were never here.
[02:02.04] Our friends don't ask anymore
[02:04.16] But they think about it, I'm sure.
[02:06.79] Now it's just down to me.
[02:08.79] .
[02:11.08] Is this paper, all I've got,
[02:13.89] All I've got to keep you with me?
[02:17.82] Keep you from fading away?
[02:20.89] Cause this paper's not enough,
[02:24.14] Not enough to bring you to me.
[02:27.64] And nothing will take you away
[02:31.33] And I can't help tracing these
[02:37.14] Outlines of you.
[02:40.95] But is this paper, all I've got,
[02:44.20] All I've got to keep you with me?
[02:48.20] Keep you from fading away?
[02:51.14] .
[02:58.14] Outlines of you...
[03:34.60] .

歌词大意

[00:00.42] zhè yī qiè dōu xiàng yí gè sì céng xiāng shí de gǎn jué
[00:04.73] zhè dōu shì yí gè huàn xiàng.
[00:10.73] dàn yǒu shí wǒ jué de nǐ
[00:14.73] tōng guò suǒ yǒu de hùn luàn.
[00:18.49] .
[00:20.98] tā bìng bù zǒng shì ràng wǒ gǎn dào bēi shāng,
[00:23.30] dàn tā cóng wèi zhēn zhèng ràng wǒ gǎn dào gāo xìng,
[00:25.80] dǎo zhì suǒ yǒu de hǎo shí guāng, wǒ men yǒu
[00:28.48] yǒng yuǎn bú huì huài.
[00:30.92] wǒ men de péng yǒu bú huì zài wèn le
[00:33.11] dàn tā men rèn wéi, wǒ kěn dìng.
[00:35.80] xiàn zài tā zhǐ shì xià lái gěi wǒ.
[00:37.86] .
[00:40.04] zhè shì wǒ suǒ de dào de,
[00:42.92] wǒ bì xū ràng nǐ hé wǒ zài yì qǐ?
[00:46.86] ràng nǐ yuǎn lí?
[00:49.99] zào chéng zhè zhǐ bù gòu,
[00:53.17] bù zú yǐ bǎ nǐ dài dào wǒ.
[00:56.67] méi yǒu shén me néng dài nǐ zǒu
[01:00.36] wǒ bù néng bāng zhù zhuī zhā zhèi xiē
[01:05.11] nǐ de lún kuò.
[01:10.05] dàn zhè shì wǒ suǒ de dào de,
[01:13.23] wǒ bì xū ràng nǐ hé wǒ zài yì qǐ?
[01:17.29] ràng nǐ yuǎn lí?
[01:20.29] .
[01:31.79] tā bù zhǐ shì ān jìng de shí jiān
[01:35.60] bù zhǐ shì zài yè wǎn jié shù
[01:41.98] dāng wǒ gǎn jué hěn hǎo de shí hòu tā men kě yǐ ràng wǒ
[01:45.73] jí shǐ dāng wǒ gǎn jué míng liàng
[01:49.29] .
[01:51.92] tā bìng bù zǒng shì wǒ qīng chǔ,
[01:54.41] tā bù zǒng shì ràng nǐ gǎn jué kào jìn,
[01:56.66] yǒu shí tā gěi wǒ kǒng jù
[01:59.10] nǐ cóng wèi zài zhè lǐ.
[02:02.04] wǒ men de péng yǒu bú huì zài wèn le
[02:04.16] dàn tā men rèn wéi, wǒ kěn dìng.
[02:06.79] xiàn zài tā zhǐ shì xià lái gěi wǒ.
[02:08.79] .
[02:11.08] zhè shì wǒ suǒ de dào de,
[02:13.89] wǒ bì xū ràng nǐ hé wǒ zài yì qǐ?
[02:17.82] ràng nǐ yuǎn lí?
[02:20.89] zào chéng zhè zhǐ bù gòu,
[02:24.14] bù zú yǐ bǎ nǐ dài dào wǒ.
[02:27.64] méi yǒu shén me néng dài nǐ zǒu
[02:31.33] wǒ bù néng bāng zhù zhuī zhā zhèi xiē
[02:37.14] nǐ de lún kuò.
[02:40.95] dàn zhè shì wǒ suǒ de dào de,
[02:44.20] wǒ bì xū ràng nǐ hé wǒ zài yì qǐ?
[02:48.20] ràng nǐ yuǎn lí?
[02:51.14] .
[02:58.14] nǐ de lún kuò
[03:34.60] .