竹田の子守呗(京都府民謡)

歌曲 竹田の子守呗(京都府民謡)
歌手 mammy Sino
专辑 下北むつの子守歌

歌词

[ti:竹田の子守唄]
[00:52.86] もりもいやがる 
[01:00.30]盆から先にゃ[01:05.39]
[01:08.65] 雪もちらつくし 
[01:16.27]子もなくし[01:22.67]
[01:24.70] 盆が来たとて 
[01:32.47]なにうれしかろ[01:38.37]
[01:40.26] かたびらはなし
[01:48.42]おびはなし[01:55.00]
[02:00.65] この子よう泣く 
[02:08.65]守をばいじ[02:12.29]る[02:14.27]
[02:16.72] 守も一日 
[02:24.22]やせるやら[02:29.91]
[02:36.82] はよう行きたや 
[02:44.72]この在所こえて[02:50.15]
[02:52.67] 向こうに見えるは 
[03:00.74]親のうち[03:06.33]
[03:08.60] 向こうに見えるは
[03:22.69]親のうち[03:22.70]

拼音

ti: zhú tián zi shǒu bei
[00:52.86]  
[01:00.30]盆から先にゃ[01:05.39]
[01:08.65] xuě 
[01:16.27]子もなくし[01:22.67]
[01:24.70] pén lái 
[01:32.47]なにうれしかろ[01:38.37]
[01:40.26]
[01:48.42]おびはなし[01:55.00]
[02:00.65] zi qì 
[02:08.65]守をばいじ[02:12.29]る[02:14.27]
[02:16.72] shǒu yī rì 
[02:24.22]やせるやら[02:29.91]
[02:36.82] xíng 
[02:44.72]この在所こえて[02:50.15]
[02:52.67] xiàng jiàn 
[03:00.74]親のうち[03:06.33]
[03:08.60] xiàng jiàn
[03:22.69]親のうち[03:22.70]

歌词大意

[00:52.86] shǒu zhe hái zi yǐ jīng yàn juàn le
[01:00.30] yú lán pén jié zhī qián
[01:05.39] yú lán pén jié zhī qián
[01:08.65] xuě yǐ jīng qīng qīng piāo le
[01:16.27] hái zi yě zài kū
[01:22.67] hái zi yě zài kū
[01:24.70] yú lán pén jié dào le
[01:32.47] yǒu shén me gāo xìng ya
[01:38.37] yǒu shén me gāo xìng ya
[01:40.26] méi yǒu xīn yī fú
[01:48.42] yě méi yǒu yāo dài
[01:55.00] yě méi yǒu yāo dài
[02:00.65] hái zi zǒng shì kū
[02:08.65] shǒu zhe tā gèng xīn kǔ
[02:12.29] shǒu zhe tā gèng xīn kǔ
[02:14.27] shǒu zhe tā gèng xīn kǔ
[02:16.72] yī bèi jiù shì yì tiān
[02:24.22] yuè lái yuè shòu le
[02:29.91] yuè lái yuè shòu le
[02:36.82] zhēn xiǎng jǐn kuài zǒu chū qù
[02:44.72] lí kāi zhè gè dì fāng
[02:50.15] lí kāi zhè gè dì fāng
[02:52.67] nà biān néng kàn dào
[03:00.74] fù mǔ de jiā ya
[03:06.33] fù mǔ de jiā ya
[03:08.60] nà biān néng kàn dào
[03:22.69] fù mǔ de jiā ya
[03:22.70] fù mǔ de jiā ya