Drunk (Live)

歌曲 Drunk (Live)
歌手 Ed Sheeran
专辑 iTunes Festival: London 2012

歌词

[ti:drunk]
[ar:ed sheeran ]
[al:]
[00:11.57] I wanna be drunk when I wake up
[00:13.63] On the right side of the wrong bed
[00:15.76] And never an excuse I made up
[00:17.53] Tell you the truth I hate
[00:19.40] What didn't kill me
[00:21.60] It never made me stronger at all.
[00:28.47] Love will scar your make-up, lip sticks to me
[00:30.34] So now I maybe lean back there
[00:33.29] I'm sat here wishing I was sober
[00:35.14] I know I'll never hold you like I used to.
[00:44.81] But a house gets cold when you cut the heating
[00:47.09] Without you to hold I'll be freezing
[00:49.09] Can't rely on my heart to beat in
[00:51.01] 'Cause you take parts of it every evening
[00:53.25] Take words out of my mouth just from breathing
[00:55.31] Replace with phrases like when you're leaving me.
[00:58.16] Should I, should I?
[01:00.91] Maybe I'll get drunk again
[01:05.51] I'll be drunk again
[01:09.83] I'll be drunk again
[01:13.63] To feel a little love
[01:19.43] I wanna hold your heart in both hands
[01:21.47] Not watch it fizzle at the bottom of a Coke can
[01:23.32] And I got no plans for the weekend
[01:25.65] So should we speak then
[01:26.78] Keep it between friends
[01:28.11] Though I know you'll never love me like you used to.
[01:36.41] There may be other people like us
[01:38.25] Who see the flicker of the clipper when they light up
[01:39.94] Flames just create us but burns don't heal like before
[01:46.27] And you don't hold me anymore.
[01:52.84] On cold days cold plays out like the band's name
[01:54.93] I know I can't heal things with a hand shake
[01:56.81] You know I can't change as I began saying
[01:59.18] You cut me wide open like landscape
[02:01.30] Open bottles of beer but never champagne
[02:03.18] To applaud you with the sound that my hands make.
[02:06.07] Should I, should I?
[02:08.54] Maybe I'll get drunk again
[02:13.32] I'll be drunk again
[02:18.13] I'll be drunk again
[02:21.55] To feel a little love.
[02:27.38] All by myself
[02:30.37] I'm here again
[02:31.64] All by myself
[02:34.28] You know I'll never change
[02:35.95] All by myself
[02:40.21] All by myself
[02:44.17] I'm just drunk again
[02:47.97] I'm just drunk again
[02:52.51] I'm just drunk again
[02:56.11] To feel a little love.
[03:01.58] I'll be drunk again
[03:06.34] I'll be drunk again
[03:10.61] I'll be drunk again
[03:14.51] To feel a little love.

歌词大意

ti: drunk
ar: ed sheeran
al:
[00:11.57] wǒ xī wàng wǒ xǐng lái shí, yī rán wēi xūn
[00:13.63] tǎng zài mò shēng de chuáng shàng, wǒ cháng shuì de nà yī biān
[00:15.76] měi yí gè wǒ zì jǐ biān zhī de jiè kǒu
[00:17.53] shuō shí huà, wǒ dōu wú bǐ yàn wù
[00:19.40] zhì mìng de jué jìng
[00:21.60] gēn běn méi yǒu sī háo ràng wǒ gèng jiān qiáng
[00:28.47] ài qíng huì háo bù liú qíng dì sī liè nǐ jīng měi dí zhuāng róng
[00:30.34] suǒ yǐ xiàn zài wǒ yào bǎ tā liú zài guò qù
[00:33.29] wǒ zuò zài zhè lǐ, xī wàng wǒ nà shí néng bǎo chí qīng xǐng
[00:35.14] wǒ míng zhī, wǒ yǒng yuǎn wú fǎ zài xiàng zhī qián nà yàng yǔ nǐ xiāng yōng
[00:44.81] dāng nǐ lí kāi shí, fáng jiān jiù xiàng qiē duàn nuǎn qì bān jiàn jiàn hán lěng
[00:47.09] méi yǒu nǐ wēn rè de qū tǐ lái yōng bào, wǒ xīn hán zhì jí
[00:49.09] wú fǎ yī lài wǒ xīn zàng lái tiào dòng
[00:51.01] yīn wèi měi wǎn tā dōu huì bèi duì nǐ de sī niàn zhàn jù
[00:53.25] huà yǔ rú hū xī bān bù jīng yì cóng chún jiān piāo chū
[00:55.31] měi cì dōu shì rú" nǐ hé shí lí kāi le wǒ" zhè yàng de huà yǔ
[00:58.16] zhè yàng zhēn de zhí bù zhí de
[01:00.91] yě xǔ wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[01:05.51] wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[01:09.83] wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[01:13.63] lái gǎn shòu nà diǎn dī de wēn nuǎn
[01:19.43] wǒ xiǎng yòng shuāng shǒu qīng pěng nǐ de xīn líng
[01:21.47] dàn xiàn zài wǒ zhǐ néng kàn zhe qì pào cóng kě lè píng dǐ shēng qǐ
[01:23.32] zhè zhōu mò wǒ yòu háo wú jì huà, dú zì zài jiā
[01:25.65] suǒ yǐ wǒ men shì bú shì xū yào tán tán
[01:26.78] jì xù zuò pǔ tōng péng yǒu?
[01:28.11] jǐn guǎn wǒ míng zhī nǐ yǒng yuǎn bú huì zài xiàng zhī qián nà yàng ài wǒ
[01:36.41] huò xǔ yǒu qí tā rén tóng nǐ wǒ yí yàng
[01:38.25] huì kàn dào bǐ cǐ zhī jiān cā chū de ài zhī huǒ huā
[01:39.94] zhè huǒ huā ràng wǒ men zǒu zài le yì qǐ què bù zài xiàng yǐ qián nà yàng xiū fù wǒ men de shāng hén
[01:46.27] nǐ bù zài yǔ wǒ xiāng yōng
[01:52.84] hán lěng de rì zi lǐ tīng zhe kù wán de gē xīn jiù rú yuè duì de míng zì bān bīng liáng
[01:54.93] wǒ zhī dào, xiàn zài wò shǒu yǐ wú fǎ yán hé
[01:56.81] nǐ yě zhī dào wǒ wú fǎ gǎi biàn, jiù xiàng wǒ kāi shǐ shí shuō de nà yàng
[01:59.18] nǐ jiāng wǒ shāng de hěn shēn, jiù xiàng xuán yá jué bì
[02:01.30] dà kǒu hē zhe pí jiǔ, dàn yǒng bù pèng xiāng bīn
[02:03.18] wǒ pāi zhuó shǒu, wèi nǐ hè cǎi
[02:06.07] zhè shì hé bì
[02:08.54] yě xǔ wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[02:13.32] wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[02:18.13] wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[02:21.55] lái gǎn shòu nà diǎn dī de wēn nuǎn
[02:27.38] xiàn zài wǒ yòu dú zì yī rén
[02:30.37] zhàn zài zhè lǐ
[02:31.64] dú zì yī rén
[02:34.28] nǐ zhī dào shén me dōu bú huì biàn
[02:35.95] dú zì yī rén
[02:40.21] dú zì yī rén
[02:44.17] wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[02:47.97] wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[02:52.51] wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[02:56.11] lái gǎn shòu nà diǎn dī de wēn nuǎn
[03:01.58] wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[03:06.34] wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[03:10.61] wǒ huì yòu yī cì ràng zì jǐ hē zuì
[03:14.51] lái gǎn shòu nà diǎn dī de wēn nuǎn