| 歌曲 | Mon Pere |
| 歌手 | Keen'V |
| 专辑 | Ange Ou Demon |
| [00:14.99] | Mon père est un homme bon, avec de vraie valeurs |
| [00:18.79] | Il travailla toute sa vie sans compter ses heures |
| [00:22.65] | Même si parfois c'était au détriment de son bonheur |
| [00:26.57] | Il ne se plaignait jamais, si grand était son cœur |
| [00:30.47] | Il était toujours prêt à aider son prochain |
| [00:34.36] | Malgré le fait qu'il en avait de faibles moyens |
| [00:38.28] | Il a le cœur sur la main et ne remet rien à demain |
| [00:42.18] | C'est grace à lui que j'ai écris mon propre destin |
| [00:46.15] | |
| [01:01.86] | Mon père est un exemple de force et de courage |
| [01:05.72] | Mais comme tout les papas les années passent il prend de l'age |
| [01:09.62] | Et devant les problèmes il ne prend jamais le large |
| [01:13.54] | Il m'a éduqué afin que je sois un enfant sage |
| [01:17.43] | Je me souviens gamin quand il jouait avec moi |
| [01:21.34] | Comme pourrait joué un fils avec son gentil papa |
| [01:25.28] | Cela me comblait de joie et ça à chaque fois |
| [01:29.23] | J'ai voulus réussir ma vie pour qu'il soit fière de moi |
| [01:33.08] | |
| [01:48.76] | Mon père était quelqu'un qui aimait vraiment la vie |
| [01:53.11] | Il ne se lamentait pas quand il avait des soucis |
| [01:57.09] | Même quand pour finir le mois c'était difficile |
| [02:00.95] | En plus adolescent je n'étais pas des plus docile |
| [02:04.86] | J'en ai fais des conneries, je l'ai parfois déçu |
| [02:08.77] | Il me disait toujours je t'avais prévenu |
| [02:12.74] | Il m'a tout pardonné mais moi si j'avais su |
| [02:16.61] | Je n'en n'aurais rien fais même si il ne m'en a pas voulus |
| [02:20.71] | |
| [02:36.23] | Mon père m'a toujours dit de profiter de la vie |
| [02:40.09] | Car la mort viendra te chercher quand elle en aura envie |
| [02:44.05] | J'aurais aimé qu'il se trompe au moins cette fois-ci |
| [02:47.95] | Malheureusement on ne peut pas lutter contre la maladie |
| [02:51.86] | Je me sens inutile de ne pas pouvoir l'aider |
| [02:55.80] | Ce cancer le mutile, mais il ne veut rien nous montrer |
| [03:00.04] | Mon père il reste digne alors qu'il va laisser des enfants et une femme qui l'ont toujours aimer |
| [03:07.91] | Je voudrais savoir pourquoi, pourquoi lui? Pourquoi mon père? |
| [03:11.82] | Il ne mérite vraiment pas de vivre cet en enfer |
| [03:15.67] | J'ai beau prié chaque soir mais Dieu n'en n'a rien à faire |
| [03:19.58] | Mon petit papa va succomber à son cancer |
| [03:23.58] | Et quitté cette terre |
| [00:14.99] | Mon pè re est un homme bon, avec de vraie valeurs |
| [00:18.79] | Il travailla toute sa vie sans compter ses heures |
| [00:22.65] | M me si parfois c'é tait au dé triment de son bonheur |
| [00:26.57] | Il ne se plaignait jamais, si grand é tait son c ur |
| [00:30.47] | Il é tait toujours pr t à aider son prochain |
| [00:34.36] | Malgré le fait qu' il en avait de faibles moyens |
| [00:38.28] | Il a le c ur sur la main et ne remet rien à demain |
| [00:42.18] | C' est grace à lui que j' ai é cris mon propre destin |
| [00:46.15] | |
| [01:01.86] | Mon pè re est un exemple de force et de courage |
| [01:05.72] | Mais comme tout les papas les anné es passent il prend de l' age |
| [01:09.62] | Et devant les problè mes il ne prend jamais le large |
| [01:13.54] | Il m' a é duqué afin que je sois un enfant sage |
| [01:17.43] | Je me souviens gamin quand il jouait avec moi |
| [01:21.34] | Comme pourrait joué un fils avec son gentil papa |
| [01:25.28] | Cela me comblait de joie et a à chaque fois |
| [01:29.23] | J' ai voulus ré ussir ma vie pour qu' il soit fiè re de moi |
| [01:33.08] | |
| [01:48.76] | Mon pè re é tait quelqu' un qui aimait vraiment la vie |
| [01:53.11] | Il ne se lamentait pas quand il avait des soucis |
| [01:57.09] | M me quand pour finir le mois c'é tait difficile |
| [02:00.95] | En plus adolescent je n'é tais pas des plus docile |
| [02:04.86] | J' en ai fais des conneries, je l' ai parfois dé u |
| [02:08.77] | Il me disait toujours je t' avais pré venu |
| [02:12.74] | Il m' a tout pardonné mais moi si j' avais su |
| [02:16.61] | Je n' en n' aurais rien fais m me si il ne m' en a pas voulus |
| [02:20.71] | |
| [02:36.23] | Mon pè re m' a toujours dit de profiter de la vie |
| [02:40.09] | Car la mort viendra te chercher quand elle en aura envie |
| [02:44.05] | J' aurais aimé qu' il se trompe au moins cette foisci |
| [02:47.95] | Malheureusement on ne peut pas lutter contre la maladie |
| [02:51.86] | Je me sens inutile de ne pas pouvoir l' aider |
| [02:55.80] | Ce cancer le mutile, mais il ne veut rien nous montrer |
| [03:00.04] | Mon pè re il reste digne alors qu' il va laisser des enfants et une femme qui l' ont toujours aimer |
| [03:07.91] | Je voudrais savoir pourquoi, pourquoi lui? Pourquoi mon pè re? |
| [03:11.82] | Il ne mé rite vraiment pas de vivre cet en enfer |
| [03:15.67] | J' ai beau prié chaque soir mais Dieu n' en n' a rien à faire |
| [03:19.58] | Mon petit papa va succomber à son cancer |
| [03:23.58] | Et quitté cette terre |
| [00:14.99] | wǒ de fù qīn shì yí gè yǒu zhēn zhèng jià zhí de hǎo rén |
| [00:18.79] | tā yī shēng dōu zài gōng zuò, bù jì shí jiān |
| [00:22.65] | jí shǐ yǒu shí zhè shì yǐ sǔn hài tā de xìng fú wèi dài jià |
| [00:26.57] | tā cóng bù bào yuàn, tā de xīn shì rú cǐ zhī dà |
| [00:30.47] | tā suí shí zhǔn bèi bāng zhù bié rén |
| [00:34.36] | jǐn guǎn tā zì jǐ de shēng huó yě bìng bù kuān yù |
| [00:38.28] | tā bǎ ài xīn fàng zài shǒu xīn, cóng bù bǎo liú |
| [00:42.18] | gǎn xiè tā, wǒ cái néng xiě xià le zì jǐ de mìng yùn |
| [01:01.86] | wǒ de fù qīn shì lì liàng hé yǒng qì de diǎn fàn |
| [01:05.72] | dàn xiàng suǒ yǒu de bà bà yí yàng, suì yuè liú shì, tā biàn lǎo le |
| [01:09.62] | zài wèn tí miàn qián tā cóng bù huí bì |
| [01:13.54] | tā jiào yù wǒ, shǐ wǒ chéng wéi yí gè guāi hái zi |
| [01:17.43] | jì de wǒ hái xiǎo de shí hòu tā hé wǒ wán |
| [01:21.34] | jiù xiàng suǒ yǒu hǎo bà bà gēn tā de ér zi yì qǐ wán nà yàng |
| [01:25.28] | měi yī cì dōu ràng wǒ chōng mǎn huān lè |
| [01:29.23] | wǒ wèi le ràng tā wèi wǒ jiāo ào ér hěn nǔ lì dì xué xí gōng zuò |
| [01:48.76] | wǒ de fù qīn shì yí gè zhēn zhèng rè ài shēng huó de rén |
| [01:53.11] | tā zài yǒu kùn nán de shí hòu cóng bù bào yuàn |
| [01:57.09] | jí shǐ zhè gè yuè yǐ jīng rù bù fū chū |
| [02:00.95] | rán ér, wǒ shào nián shí bìng bù lìng rén shěng xīn |
| [02:04.86] | wǒ céng gàn le yī xiē cuò shì, wǒ yǒu shí hěn hòu huǐ |
| [02:08.77] | tā zǒng shì gào sù wǒ, wǒ jǐng gào guò nǐ |
| [02:12.74] | rú guǒ wǒ zhī dào cuò le de huà, tā jiù huì yuán liàng wǒ yī qiè |
| [02:16.61] | jí shǐ tā bù yuán liàng wǒ, wǒ yě bú huì zài zuò rèn hé cuò shì |
| [02:36.23] | wǒ de bà bà zǒng shì gào sù wǒ yào xiǎng shòu shēng huó |
| [02:40.09] | yīn wèi sǐ wáng huì bù qī ér zhì |
| [02:44.05] | zhì shǎo zhè cì wǒ xī wàng tā shì cuò de |
| [02:47.95] | bù xìng de shì, wǒ men bù néng kàng jī zhè zhǒng jí bìng |
| [02:51.86] | bù néng bāng zhù tā wǒ gǎn jué wú yòng |
| [02:55.80] | de zhè zhǒng ái zhèng shì tòng kǔ de, dàn tā bù xiǎng xiàng wǒ men zhǎn shì rèn hé dōng xī |
| [03:00.04] | wǒ de fù qīn réng rán duān zhuāng, ér tā jiāng lí kāi tā de hái zi hé yí gè yǒng yuǎn ài tā de nǚ rén |
| [03:07.91] | wǒ xiǎng zhī dào wèi shí me, wèi shí me shì tā? wèi shí me wǒ de fù qīn? |
| [03:11.82] | tā zhēn de bù yīng zāo shòu rú cǐ de tòng kǔ |
| [03:15.67] | wǒ měi tiān wǎn shàng qí dǎo, dàn shàng dì bù zài hu |
| [03:19.58] | wǒ de bà bà huì qū fú yú zhè ái zhèng |
| [03:23.58] | rán hòu lí kāi zhè gè shì jiè |