歌曲 | All Around the World (Album Version) |
歌手 | Justin Bieber |
歌手 | Ludacris |
专辑 | We Love Summer 2013 |
下载 | Image LRC TXT |
You're beautiful, beautiful, you should know it | |
你应该一件事,你相当美丽,相当美丽 | |
(You're beautiful, beautiful, you should know it) | |
(你应该一件事,你相当美丽,相当美丽) | |
I think it's time, think it's time that you show it | |
我想这是你该秀出你亮丽的时刻 | |
You're beautiful, beautiful | |
你相当美丽耀眼 | |
Baby what you doing? where you at? where you at? | |
宝贝,你正在做甚麽?你在哪?你在哪? | |
Why you acting so shy? holding back, holding back | |
你为何如此害羞?如此矜持 | |
We're not the only ones doing it like that, it like that | |
我们能做的不只是这样而已,这样而已 | |
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back | |
所以,DJ,给大家带点东西~ | |
Cause all around the world people want to be loved | |
因为全世界的人们都需要爱 | |
Yeah, cause all around the world, they're no different than us | |
耶~因为全世界的人,跟我们被没有不同的地方 | |
All around the world people want to be loved | |
全世界的人们都需要爱 | |
All around the world, they're no different than us | |
全世界的人,跟我们被没有不同的地方 | |
All around the world | |
世界各地都一样 | |
(all around the world) | |
世界各地 | |
You're crazy girl, crazy girl, you should know it | |
你该知道你是个疯狂的女孩 | |
(you're crazy girl, crazy girl, don't control it) | |
(你是个疯狂的女孩,就此失控吧) | |
Light it up, light it up, so explosive | |
点亮吧,如此刺眼 | |
You're crazy girl, yeah, yeah | |
你是个疯狂的女孩,耶~ | |
Baby what you doing? where you at? where you at? | |
宝贝,你正在做甚麽?你在哪?你在哪? | |
Why you acting so shy? holding back, holding back | |
你为何如此害羞?如此矜持 | |
We're not the only ones doing it like that, it like that | |
我们能做的不只是这样而已,这样而已 | |
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back | |
所以,DJ,给大家带点东西~ | |
All around the world people want to be loved | |
全世界的人们都需要爱 | |
Yeah, all around the world, they're no different than us | |
耶~全世界的人,跟我们被没有不同的地方 | |
All around the world people want to be loved | |
全世界的人们都需要爱 | |
All around the world, they're no different than us | |
全世界的人,跟我们被没有不同的地方 | |
All around the world | |
世界各地都一样 | |
[Ludacris] | |
Once again, the dynamic duo's back at it, | |
再来一次,动感双人组来了 | |
JB, Luda! | |
Justin Bieber与Ludacris | |
I love everything about you | |
我爱死关于你的每件事 | |
You're imperfectly perfect | |
你是缺陷中的完美 | |
Everyone is itching for beauty | |
每个人都想办法去弄得更漂亮 | |
But just scratching the surface | |
但那只能弄出表面 | |
Lost time is never found | |
浪费了时间却找不出原因 | |
Can the DJ please reverse it? | |
DJ,可以改变这种局面吗? | |
In life we pay for change | |
生命中我们为了改变而付出 | |
Let's make every second worth it | |
让我们的每一秒都过的值得 | |
Any day can work if you're working with people saying you don't deserve it then don't give in | |
每天都可付出,如果有人在旁閒言閒语,那就更不要放弃 | |
Cause hate may win some battles but love wins in the end | |
因为恨或许为赢得一些战争,但是爱才会赢得最后胜利 | |
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light | |
你耀眼的像天上的太阳,月亮和星光衬托你的光彩 | |
Beauty revolves around you | |
与美丽,一切都围绕在你身边 | |
So you like that? | |
所以,你喜欢这样吗? | |
All around the world people want to be loved | |
全世界的人们都需要爱 | |
All around the world, they're no different than us | |
全世界的人,跟我们被没有不同的地方 | |
All around the world | |
世界各地 | |
(people want to be loved) | |
(人们都需要爱) | |
All around the world | |
世界各地 | |
(they're no different than us) | |
(跟我们并没有不同) | |
All around the world | |
世界各地 | |
(people want to be loved) | |
(人们都需要爱) | |
All around the world | |
世界各地 | |
(they're no different than us) | |
(跟我们并没有不同) | |
All around the world | |
世界各地 |
You' re beautiful, beautiful, you should know it | |
ni ying gai yi jian shi, ni xiang dang mei li, xiang dang mei li | |
You' re beautiful, beautiful, you should know it | |
ni ying gai yi jian shi, ni xiang dang mei li, xiang dang mei li | |
I think it' s time, think it' s time that you show it | |
wo xiang zhe shi ni gai xiu chu ni liang li de shi ke | |
You' re beautiful, beautiful | |
ni xiang dang mei li yao yan | |
Baby what you doing? where you at? where you at? | |
bao bei, ni zheng zai zuo shen mo? ni zai na? ni zai na? | |
Why you acting so shy? holding back, holding back | |
ni wei he ru ci hai xiu? ru ci jin chi | |
We' re not the only ones doing it like that, it like that | |
wo men neng zuo de bu zhi shi zhe yang er yi, zhe yang er yi | |
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back | |
suo yi, DJ, gei da jia dai dian dong xi | |
Cause all around the world people want to be loved | |
yin wei quan shi jie de ren men dou xu yao ai | |
Yeah, cause all around the world, they' re no different than us | |
ye yin wei quan shi jie de ren, gen wo men bei mei you bu tong de di fang | |
All around the world people want to be loved | |
quan shi jie de ren men dou xu yao ai | |
All around the world, they' re no different than us | |
quan shi jie de ren, gen wo men bei mei you bu tong de di fang | |
All around the world | |
shi jie ge di dou yi yang | |
all around the world | |
shi jie ge di | |
You' re crazy girl, crazy girl, you should know it | |
ni gai zhi dao ni shi ge feng kuang de nv hai | |
you' re crazy girl, crazy girl, don' t control it | |
ni shi ge feng kuang de nv hai, jiu ci shi kong ba | |
Light it up, light it up, so explosive | |
dian liang ba, ru ci ci yan | |
You' re crazy girl, yeah, yeah | |
ni shi ge feng kuang de nv hai, ye | |
Baby what you doing? where you at? where you at? | |
bao bei, ni zheng zai zuo shen mo? ni zai na? ni zai na? | |
Why you acting so shy? holding back, holding back | |
ni wei he ru ci hai xiu? ru ci jin chi | |
We' re not the only ones doing it like that, it like that | |
wo men neng zuo de bu zhi shi zhe yang er yi, zhe yang er yi | |
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back | |
suo yi, DJ, gei da jia dai dian dong xi | |
All around the world people want to be loved | |
quan shi jie de ren men dou xu yao ai | |
Yeah, all around the world, they' re no different than us | |
ye quan shi jie de ren, gen wo men bei mei you bu tong de di fang | |
All around the world people want to be loved | |
quan shi jie de ren men dou xu yao ai | |
All around the world, they' re no different than us | |
quan shi jie de ren, gen wo men bei mei you bu tong de di fang | |
All around the world | |
shi jie ge di dou yi yang | |
Ludacris | |
Once again, the dynamic duo' s back at it, | |
zai lai yi ci, dong gan shuang ren zu lai le | |
JB, Luda! | |
Justin Bieber yu Ludacris | |
I love everything about you | |
wo ai si guan yu ni de mei jian shi | |
You' re imperfectly perfect | |
ni shi que xian zhong de wan mei | |
Everyone is itching for beauty | |
mei ge ren dou xiang ban fa qu nong de geng piao liang | |
But just scratching the surface | |
dan na zhi neng nong chu biao mian | |
Lost time is never found | |
lang fei le shi jian que zhao bu chu yuan yin | |
Can the DJ please reverse it? | |
DJ, ke yi gai bian zhe zhong ju mian ma? | |
In life we pay for change | |
sheng ming zhong wo men wei le gai bian er fu chu | |
Let' s make every second worth it | |
rang wo men de mei yi miao dou guo de zhi de | |
Any day can work if you' re working with people saying you don' t deserve it then don' t give in | |
mei tian du ke fu chu, ru guo you ren zai pang xian yan xian yu, na jiu geng bu yao fang qi | |
Cause hate may win some battles but love wins in the end | |
yin wei hen huo xu wei ying de yi xie zhan zheng, dan shi ai cai hui ying de zui hou sheng li | |
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light | |
ni yao yan de xiang tian shang de tai yang, yue liang he xing guang chen tuo ni de guang cai | |
Beauty revolves around you | |
yu mei li, yi qie dou wei rao zai ni shen bian | |
So you like that? | |
suo yi, ni xi huan zhe yang ma? | |
All around the world people want to be loved | |
quan shi jie de ren men dou xu yao ai | |
All around the world, they' re no different than us | |
quan shi jie de ren, gen wo men bei mei you bu tong de di fang | |
All around the world | |
shi jie ge di | |
people want to be loved | |
ren men dou xu yao ai | |
All around the world | |
shi jie ge di | |
they' re no different than us | |
gen wo men bing mei you bu tong | |
All around the world | |
shi jie ge di | |
people want to be loved | |
ren men dou xu yao ai | |
All around the world | |
shi jie ge di | |
they' re no different than us | |
gen wo men bing mei you bu tong | |
All around the world | |
shi jie ge di |
You' re beautiful, beautiful, you should know it | |
nǐ yīng gāi yī jiàn shì, nǐ xiāng dāng měi lì, xiāng dāng měi lì | |
You' re beautiful, beautiful, you should know it | |
nǐ yīng gāi yī jiàn shì, nǐ xiāng dāng měi lì, xiāng dāng měi lì | |
I think it' s time, think it' s time that you show it | |
wǒ xiǎng zhè shì nǐ gāi xiù chū nǐ liàng lì de shí kè | |
You' re beautiful, beautiful | |
nǐ xiāng dāng měi lì yào yǎn | |
Baby what you doing? where you at? where you at? | |
bǎo bèi, nǐ zhèng zài zuò shén mó? nǐ zài nǎ? nǐ zài nǎ? | |
Why you acting so shy? holding back, holding back | |
nǐ wèi hé rú cǐ hài xiū? rú cǐ jīn chí | |
We' re not the only ones doing it like that, it like that | |
wǒ men néng zuò de bù zhǐ shì zhè yàng ér yǐ, zhè yàng ér yǐ | |
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back | |
suǒ yǐ, DJ, gěi dà jiā dài diǎn dōng xī | |
Cause all around the world people want to be loved | |
yīn wèi quán shì jiè de rén men dōu xū yào ài | |
Yeah, cause all around the world, they' re no different than us | |
yé yīn wèi quán shì jiè de rén, gēn wǒ men bèi méi yǒu bù tóng de dì fāng | |
All around the world people want to be loved | |
quán shì jiè de rén men dōu xū yào ài | |
All around the world, they' re no different than us | |
quán shì jiè de rén, gēn wǒ men bèi méi yǒu bù tóng de dì fāng | |
All around the world | |
shì jiè gè dì dōu yí yàng | |
all around the world | |
shì jiè gè dì | |
You' re crazy girl, crazy girl, you should know it | |
nǐ gāi zhī dào nǐ shì gè fēng kuáng de nǚ hái | |
you' re crazy girl, crazy girl, don' t control it | |
nǐ shì gè fēng kuáng de nǚ hái, jiù cǐ shī kòng ba | |
Light it up, light it up, so explosive | |
diǎn liàng ba, rú cǐ cì yǎn | |
You' re crazy girl, yeah, yeah | |
nǐ shì gè fēng kuáng de nǚ hái, yé | |
Baby what you doing? where you at? where you at? | |
bǎo bèi, nǐ zhèng zài zuò shén mó? nǐ zài nǎ? nǐ zài nǎ? | |
Why you acting so shy? holding back, holding back | |
nǐ wèi hé rú cǐ hài xiū? rú cǐ jīn chí | |
We' re not the only ones doing it like that, it like that | |
wǒ men néng zuò de bù zhǐ shì zhè yàng ér yǐ, zhè yàng ér yǐ | |
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back | |
suǒ yǐ, DJ, gěi dà jiā dài diǎn dōng xī | |
All around the world people want to be loved | |
quán shì jiè de rén men dōu xū yào ài | |
Yeah, all around the world, they' re no different than us | |
yé quán shì jiè de rén, gēn wǒ men bèi méi yǒu bù tóng de dì fāng | |
All around the world people want to be loved | |
quán shì jiè de rén men dōu xū yào ài | |
All around the world, they' re no different than us | |
quán shì jiè de rén, gēn wǒ men bèi méi yǒu bù tóng de dì fāng | |
All around the world | |
shì jiè gè dì dōu yí yàng | |
Ludacris | |
Once again, the dynamic duo' s back at it, | |
zài lái yī cì, dòng gǎn shuāng rén zǔ lái le | |
JB, Luda! | |
Justin Bieber yǔ Ludacris | |
I love everything about you | |
wǒ ài sǐ guān yú nǐ de měi jiàn shì | |
You' re imperfectly perfect | |
nǐ shì quē xiàn zhōng de wán měi | |
Everyone is itching for beauty | |
měi ge rén dōu xiǎng bàn fǎ qù nòng dé gèng piào liàng | |
But just scratching the surface | |
dàn nà zhǐ néng nòng chū biǎo miàn | |
Lost time is never found | |
làng fèi le shí jiān què zhǎo bù chū yuán yīn | |
Can the DJ please reverse it? | |
DJ, kě yǐ gǎi biàn zhè zhǒng jú miàn ma? | |
In life we pay for change | |
shēng mìng zhòng wǒ men wèi le gǎi biàn ér fù chū | |
Let' s make every second worth it | |
ràng wǒ men de měi yī miǎo dōu guò de zhí de | |
Any day can work if you' re working with people saying you don' t deserve it then don' t give in | |
měi tiān dū kě fù chū, rú guǒ yǒu rén zài páng xián yán xián yǔ, nà jiù gèng bú yào fàng qì | |
Cause hate may win some battles but love wins in the end | |
yīn wèi hèn huò xǔ wèi yíng de yī xiē zhàn zhēng, dàn shì ài cái huì yíng de zuì hòu shèng lì | |
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light | |
nǐ yào yǎn de xiàng tiān shàng de tài yáng, yuè liàng hé xīng guāng chèn tuō nǐ de guāng cǎi | |
Beauty revolves around you | |
yǔ měi lì, yī qiè dōu wéi rào zài nǐ shēn biān | |
So you like that? | |
suǒ yǐ, nǐ xǐ huān zhè yàng ma? | |
All around the world people want to be loved | |
quán shì jiè de rén men dōu xū yào ài | |
All around the world, they' re no different than us | |
quán shì jiè de rén, gēn wǒ men bèi méi yǒu bù tóng de dì fāng | |
All around the world | |
shì jiè gè dì | |
people want to be loved | |
rén men dōu xū yào ài | |
All around the world | |
shì jiè gè dì | |
they' re no different than us | |
gēn wǒ men bìng méi yǒu bù tóng | |
All around the world | |
shì jiè gè dì | |
people want to be loved | |
rén men dōu xū yào ài | |
All around the world | |
shì jiè gè dì | |
they' re no different than us | |
gēn wǒ men bìng méi yǒu bù tóng | |
All around the world | |
shì jiè gè dì |