荞麦屋[Live]

歌曲 荞麦屋[Live]
歌手 中島みゆき
专辑 歌旅-中岛みゆきコンサートツアー2007- [Live]

歌词

[00:00.00] 作曲 : 中島みゆき
[00:01.00] 作词 : 中島みゆき
[00:12.290]
[00:13.398] 世界じゅうがだれもかも偉い奴に思えてきて
[00:27.006] まるで自分ひとりだけがいらないような気がする時
[00:41.035] 突然おまえから電話がくる 突然おまえから電話がくる
[00:55.263] あのぅ、そばでも食わないかあ、ってね
[01:05.935]
[01:21.203] べつに今さらおまえの顔見てそばなど食っても仕方がないんだけれど
[01:35.107] 居留守つかうのもなんだかみたいでなんのかのと
[01:43.698] 割り箸を折っている
[01:48.697] どうでもいいけどとんがらし どうでもいいけどとんがらし
[02:02.312] そんなにかけちゃよくないよ、ってね
[02:43.074] 風はのれんをばたばたなかせてラジオは知ったかぶりの大相撲中継
[02:56.401] あいつの失敗話にけらけらわらって丼につかまりながら、おまえ
[03:10.388] あのね、わかんない奴もいるさって あのね、わかんない奴もいるさって
[03:23.857] あんまり突然云うから 泣きたくなるんだ
[03:35.464]
[03:50.889] 風はのれんをばたばたなかせて ラジオは知ったかぶりの大相撲中継
[04:04.714] くやし涙を流しながらあたしたぬきうどんを食べている
[04:18.515] おまえは丼に顔つっこんでおまえは丼に顔つっこんで
[04:32.014] 駄洒落話をせっせと咲かせる
[04:43.221]
[04:45.398] 風はのれんをばたばたなかせて ラジオは知ったかぶりの大相撲中継
[04:59.880]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhōng dǎo
[00:01.00] zuò cí : zhōng dǎo
[00:12.290]
[00:13.398] shì jiè wěi nú sī
[00:27.006] zì fēn qì shí
[00:41.035] tū rán diàn huà tū rán diàn huà
[00:55.263] shí
[01:05.935]
[01:21.203] jīn yán jiàn shí shì fāng
[01:35.107] jū liú shǒu
[01:43.698] gē zhù zhé
[01:48.697]
[02:02.312]
[02:43.074] fēng zhī dà xiāng pū zhōng jì
[02:56.401] shī bài huà jǐng
[03:10.388] nú nú
[03:23.857] tū rán yún qì
[03:35.464]
[03:50.889] fēng zhī dà xiāng pū zhōng jì
[04:04.714] lèi liú shí
[04:18.515] jǐng yán jǐng yán
[04:32.014] tuó sǎ luò huà xiào
[04:43.221]
[04:45.398] fēng zhī dà xiāng pū zhōng jì
[04:59.880]

歌词大意

[00:02.761]
[00:13.398] kāi shǐ jué dé quán shì jiè měi gè rén dōu hěn liǎo bù qǐ
[00:27.006] zhèng dāng wǒ gǎn dào zhè shì shàng hǎo xiàng jiù zhǐ yǒu wǒ yī gè rén bù bèi xū yào zhī shí
[00:41.035] nǐ tū rán dǎ le tōng diàn huà lái nǐ tū rán dǎ le tōng diàn huà lái
[00:55.263] āi  yào bú yào qù chī wǎn qiáo mài miàn shén me de? zhè me yuē wǒ
[01:21.203] suī rán shì dào rú jīn cái kàn zhe nǐ de liǎn chī miàn  yě bù kě néng zài wǎn huí shén me le
[01:35.107] " kě yào shì wǒ jiǎ zhuāng bù zài  bù jiù hǎo xiàng wǒ men zhī jiān zhēn de yǒu shén me le ma?"
[01:43.698] wǒ shuō zhe  bāi kāi le shǒu zhōng de zhú kuài
[01:48.697] " suí biàn nǐ zěn me shuō  gěi wǒ là jiāo jiù hǎo" " suí biàn nǐ zěn me shuō  gěi wǒ là jiāo jiù hǎo"
[02:02.312] " jiā nà me duō duì shēn tǐ bù hǎo la" nǐ a
[02:14.249]
[02:43.074] yè fēng chuī dé mén lián pā dā pā dā xiǎng  shōu yīn jī chuán lái zǎo zhī jié guǒ de xiāng pū guān jūn sài zhuǎn bō
[02:56.401] nǐ a  kǒu mèi héng fēi tán zhe nà jiā huǒ de shī bài shuō dé hā hā dà xiào  yī biān pěng zhe miàn wǎn
[03:10.388] nǐ shuō wǒ shuō... shì shàng jiù shì yǒu ràng rén gǎo bu dǒng de rén a nǐ shuō wǒ shuō... shì shàng jiù shì yǒu ràng rén gǎo bu dǒng de rén a
[03:23.857] nǐ lěng bù fáng mào chū zhè jù huà  hài wǒ yǒu yī gǔ xiǎng kū de chōng dòng
[03:50.889] yè fēng chuī dé mén lián pā dā pā dā xiǎng  shōu yīn jī chuán lái zǎo zhī jié guǒ de xiāng pū guān jūn sài zhuǎn bō
[04:04.714] wǒ yī biān liú zhe huǐ hèn de lèi  yī biān chī zhe yóu zhā wū lóng miàn
[04:18.515] nǐ bǎ liǎn mái jìn miàn wǎn zhōng nǐ bǎ liǎn mái jìn miàn wǎn zhōng
[04:32.014] yī gè jìn ér pàn mìng jiǎng zhe lěng xiào huà
[04:45.398] yè fēng chuī dé mén lián pā dā pā dā xiǎng  shōu yīn jī chuán lái zǎo zhī jié guǒ de xiāng pū guān jūn sài zhuǎn bō