[00:00.00] | 作曲 : 沖縄民謡 |
[00:01.00] | 作词 : 沖縄民謡 |
[00:32.32] | 月ぬ美しゃ 十日三日 |
[00:40.35] | 女童美しゃ 十七ツ |
[00:48.40] | ほーいちょーが |
[01:06.94] | |
[01:08.58] | 東から上がりょる 大月ぬ夜 |
[01:16.62] | 沖縄ん八重山ん 照ぃらしょうり |
[01:24.31] | ほーいちょーが |
[01:43.59] | |
[02:28.36] | ぴらまぬ家ぬ 東んたんが |
[02:36.32] | むりく花ぬ 咲かりょうり |
[02:44.46] | うり取り 彼り取り なつぃきばし |
[02:52.21] | びらまぬ家ぬ花ぶんなー |
[03:00.35] | ほーいちょーが |
[03:19.66] |
[00:00.00] | zuo qu : chong ying min yao |
[00:01.00] | zuo ci : chong ying min yao |
[00:32.32] | yue mei shi ri san ri |
[00:40.35] | nv tong mei shi qi |
[00:48.40] | |
[01:06.94] | |
[01:08.58] | dong shang da yue ye |
[01:16.62] | chong ying ba chong shan zhao |
[01:24.31] | |
[01:43.59] | |
[02:28.36] | jia dong |
[02:36.32] | hua xiao |
[02:44.46] | qu bi qu |
[02:52.21] | jia hua |
[03:00.35] | |
[03:19.66] |
[00:00.00] | zuò qǔ : chōng ying mín yáo |
[00:01.00] | zuò cí : chōng ying mín yáo |
[00:32.32] | yuè měi shí rì sān rì |
[00:40.35] | nǚ tóng měi shí qī |
[00:48.40] | |
[01:06.94] | |
[01:08.58] | dōng shàng dà yuè yè |
[01:16.62] | chōng ying bā chóng shān zhào |
[01:24.31] | |
[01:43.59] | |
[02:28.36] | jiā dōng |
[02:36.32] | huā xiào |
[02:44.46] | qǔ bǐ qǔ |
[02:52.21] | jiā huā |
[03:00.35] | |
[03:19.66] |
[00:32.32] | 月色皎洁,十日三日 |
[00:40.35] | 漂亮的女孩,十七岁 |
[00:48.40] | 伊哟 |
[01:08.58] | 从东方升起的一轮明月 |
[01:16.62] | 照耀着冲绳岛八重山 |
[01:24.31] | 伊哟 |
[02:28.36] | 爱人的家就在东边住 |
[02:36.32] | 茉莉花正开放 |
[02:44.46] | 采一朵哟采一朵 |
[02:52.21] | 这是爱人家的花 |
[03:00.35] | 伊哟 |