[00:00.00] | 作曲 : 長瀬弘樹 |
[00:01.00] | 作词 : MONA. |
[00:15.810] | 坂(さか)を越(こ)えると |
[00:20.160] | この町(まち)见(み)えなくなる |
[00:27.990] | あの人(ひと)はまだ |
[00:31.980] | 私(わたし)の背中(せなか)を 见(み)送(おく)っている |
[00:40.180] | 手(て)を振(ふ)れるほど |
[00:44.560] | 无邪気(むじゃき)か 大人(おとな)ならば |
[00:51.310] | 泣(な)かせたりしないのに |
[00:56.100] | 花霞(はなかすみ) いま伝(つた)えて |
[01:03.370] | 私(わたし)の心(こころ) |
[01:08.260] | 心配(しんぱい)ないと伝(つた)えて |
[01:15.600] | 爱(あい)する人(ひと)に |
[01:37.970] | 幼(おさな)い日々(ひび)に |
[01:42.440] | 手(て)を引(ひ)かれて见上(みあ)げた |
[01:50.220] | この並木道(なみきみち) |
[01:53.990] | お愿(ねが)いよ いま咲(さ)き乱(みだ)れて |
[02:00.140] | 花霞(はなかすみ) ねえ守(まも)って |
[02:07.220] | あの人(ひと)の昨日(きのう) |
[02:12.210] | いつからだろう/ |
[02:16.480] | その背(せい)を追(お)い越(こ)していた |
[02:24.210] | 花霞(はなかすみ) ねえ守(まも)って |
[02:31.320] | あの人(ひと)の明日(あした) |
[02:36.180] | 强(つよ)がりなとこ |
[02:40.760] | 二人(ふたり)は同(おんな)じだから |
[02:50.200] | 晴(は)れ渡(わた)る旅(たび)の空(そら)に |
[02:55.390] | この先(さき)待(ま)つ日々(ひび)描(えが)いた |
[03:01.550] | それなのに それなのに/ |
[03:07.980] | 苦(くる)しくなるのはなぜ? |
[03:15.910] | 花霞(はなかすみ) いま许(ゆる)して |
[03:23.100] | 私(わたし)の嘘(うそ)を |
[03:28.100] | 大人(おとな)になんかなれない |
[03:35.420] | なりたくもないの/ |
[03:40.200] | さくら舞(ま)い散(ち)る季节(きせつ)が |
[03:47.420] | またやってきて/ |
[03:52.400] | 私(わたし)の心(こころ) 伝(つた)えて |
[03:59.520] | 爱(あい)する人(ひと)に |
[04:05.650] | 爱(あい)する人(ひと)に... |
[00:00.00] | zuo qu : zhang lai hong shu |
[00:01.00] | zuo ci : MONA. |
[00:15.810] | ban yue |
[00:20.160] | ting jian |
[00:27.990] | ren |
[00:31.980] | si bei zhong jian song |
[00:40.180] | shou zhen |
[00:44.560] | wu xie qi da ren |
[00:51.310] | qi |
[00:56.100] | hua xia chuan |
[01:03.370] | si xin |
[01:08.260] | xin pei chuan |
[01:15.600] | ai ren |
[01:37.970] | you ri |
[01:42.440] | shou yin jian shang |
[01:50.220] | bing mu dao |
[01:53.990] | yuan xiao luan |
[02:00.140] | hua xia shou |
[02:07.220] | ren zuo ri |
[02:12.210] | |
[02:16.480] | bei zhui yue |
[02:24.210] | hua xia shou |
[02:31.320] | ren ming ri |
[02:36.180] | qiang |
[02:40.760] | er ren tong |
[02:50.200] | qing du lv kong |
[02:55.390] | xian dai ri miao |
[03:01.550] | |
[03:07.980] | ku? |
[03:15.910] | hua xia xu |
[03:23.100] | si xu |
[03:28.100] | da ren |
[03:35.420] | |
[03:40.200] | wu san ji jie |
[03:47.420] | |
[03:52.400] | si xin chuan |
[03:59.520] | ai ren |
[04:05.650] | ai ren... |
[00:00.00] | zuò qǔ : zhǎng lài hóng shù |
[00:01.00] | zuò cí : MONA. |
[00:15.810] | bǎn yuè |
[00:20.160] | tīng jiàn |
[00:27.990] | rén |
[00:31.980] | sī bèi zhōng jiàn sòng |
[00:40.180] | shǒu zhèn |
[00:44.560] | wú xié qì dà rén |
[00:51.310] | qì |
[00:56.100] | huā xiá chuán |
[01:03.370] | sī xīn |
[01:08.260] | xīn pèi chuán |
[01:15.600] | ài rén |
[01:37.970] | yòu rì |
[01:42.440] | shǒu yǐn jiàn shàng |
[01:50.220] | bìng mù dào |
[01:53.990] | yuàn xiào luàn |
[02:00.140] | huā xiá shǒu |
[02:07.220] | rén zuó rì |
[02:12.210] | |
[02:16.480] | bèi zhuī yuè |
[02:24.210] | huā xiá shǒu |
[02:31.320] | rén míng rì |
[02:36.180] | qiáng |
[02:40.760] | èr rén tóng |
[02:50.200] | qíng dù lǚ kōng |
[02:55.390] | xiān dài rì miáo |
[03:01.550] | |
[03:07.980] | kǔ? |
[03:15.910] | huā xiá xǔ |
[03:23.100] | sī xū |
[03:28.100] | dà rén |
[03:35.420] | |
[03:40.200] | wǔ sàn jì jié |
[03:47.420] | |
[03:52.400] | sī xīn chuán |
[03:59.520] | ài rén |
[04:05.650] | ài rén... |
[00:15.810] | 越过这个斜坡 |
[00:20.160] | 这个小城 就看不见了 |
[00:27.990] | 那个人却还在 |
[00:31.980] | 目送我的背影 远去 |
[00:40.180] | 你不断地挥著手 |
[00:44.560] | 好天真 是大人的话 |
[00:51.310] | 就请不要再哭泣 |
[00:56.100] | 花霞 现在请传达 |
[01:03.370] | 我的心 |
[01:08.260] | 告诉我心爱的人 |
[01:15.600] | 説不用担心 |
[01:37.970] | 年幼时分 |
[01:42.440] | 牵起手抬头仰望的 |
[01:50.220] | 这条林荫路 |
[01:53.990] | 求求你 现在请盛开吧 |
[02:00.140] | 花霞 请你守护 |
[02:07.220] | 那个人的昨日 |
[02:12.210] | 不知从何时起 |
[02:16.480] | 我追上了她的背影 |
[02:24.210] | 花霞 请你守护 |
[02:31.320] | 那个人的明日 |
[02:36.180] | 因为逞强的地方 |
[02:40.760] | 我俩其实都一样 |
[02:50.200] | 对远方放晴的旅途 |
[02:55.390] | 描绘下未来等待的歳月 |
[03:01.550] | 尽管如此 尽管如此 |
[03:07.980] | 为何变得这样痛苦? |
[03:15.910] | 花霞 如今请原谅 |
[03:23.100] | 我的_言 |
[03:28.100] | 我无法长大成人 |
[03:35.420] | 也不想长大成人 |
[03:40.200] | 樱花飞舞零落的季节 |
[03:47.420] | 终又再次来到 |
[03:52.400] | 请把我的心 传达给 |
[03:59.520] | 我心爱的人 |
[04:05.650] | 我心爱的人... |