T'es belle

歌曲 T'es belle
歌手 Barcella
专辑 Charabia

歌词

[00:17.00] Tu es ce crayon de soleil
[00:20.00] Qui colore mes gouttes de pluies
[00:22.00] Ce joli petit arc-en-ciel dans la nuit
[00:26.00] Tu es cette lueur qui sommeille
[00:28.00] Dans la pénombre de ma vie
[00:30.00] Ce brin de folie qui réveille mes envies
[00:34.00] Mon cœur palpite quand tu es là
[00:36.00] T'es ma pépite en chocolat
[00:38.00] Ma gourmandise, mon étincelle, ma bougie
[00:42.00] Je jure croix de bois, croix de fer
[00:44.00] Que tu n'iras pas en enfer
[00:46.00] Mais bien au pays des lubies, ma jolie
[00:52.00] T'es belle comme une fleur bohémienne
[00:55.00] Que la brise ensorcelle pour que l'été revienne.
[01:00.00] T'es chouette comme une joyeuse rengaine
[01:03.00] Que l'on chante a tu tête pour oublier ses peines.
[01:08.00] T'es belle.
[01:30.00] Tu es cette douceur sur mes lèvres
[01:32.00] Cette silencieuse gardienne des rêves
[01:34.00] Cette mère de folie passagère qui m'élève
[01:38.00] Ce drôle de charivari,
[01:40.00] Ce jésus de vierge Marie,
[01:42.30] Ce charabia sur mes cahiers d'écolier.
[01:46.00] Mais s'il fallait tourner les pages,
[01:49.00] Aller de nuage en nuage
[01:51.00] Sans doute enverrai-je mes idées pringvaller
[01:54.00] Tu es dans l'heure qui va et vient,
[01:57.00] Un murmure que le vent retient
[01:59.00] Tu laisses au large mes pensées divaguer.
[02:04.00] T'es belle comme une fleur bohémienne
[02:07.00] Que la brise ensorcelle pour que l'été revienne.
[02:13.00] T'es chouette comme une joyeuse rengaine
[02:16.00] Que l'on chante a tu tête pour oublier ses peines.
[02:21.00] T'es belle comme une fleur bohémienne
[02:24.00] Que la brise ensorcelle pour que l'été revienne.
[02:29.00] T'es chouette comme une joyeuse rengaine
[02:31.30] Que l'on chante a tu tête pour oublier ses peines.
[02:38.00] T'es belle.
[03:00.00] T'es belle comme une fleur bohémienne
[03:03.00] Que la brise ensorcelle pour que l'été revienne.
[03:08.00] T'es chouette comme une joyeuse rengaine
[03:11.00] Que l'on chante a tu tête pour oublier ses peines.
[03:16.00]

拼音

[00:17.00] Tu es ce crayon de soleil
[00:20.00] Qui colore mes gouttes de pluies
[00:22.00] Ce joli petit arcenciel dans la nuit
[00:26.00] Tu es cette lueur qui sommeille
[00:28.00] Dans la pé nombre de ma vie
[00:30.00] Ce brin de folie qui ré veille mes envies
[00:34.00] Mon c ur palpite quand tu es là
[00:36.00] T' es ma pé pite en chocolat
[00:38.00] Ma gourmandise, mon é tincelle, ma bougie
[00:42.00] Je jure croix de bois, croix de fer
[00:44.00] Que tu n' iras pas en enfer
[00:46.00] Mais bien au pays des lubies, ma jolie
[00:52.00] T' es belle comme une fleur bohé mienne
[00:55.00] Que la brise ensorcelle pour que l'é té revienne.
[01:00.00] T' es chouette comme une joyeuse rengaine
[01:03.00] Que l' on chante a tu t te pour oublier ses peines.
[01:08.00] T' es belle.
[01:30.00] Tu es cette douceur sur mes lè vres
[01:32.00] Cette silencieuse gardienne des r ves
[01:34.00] Cette mè re de folie passagè re qui m'é lè ve
[01:38.00] Ce dr le de charivari,
[01:40.00] Ce jé sus de vierge Marie,
[01:42.30] Ce charabia sur mes cahiers d'é colier.
[01:46.00] Mais s' il fallait tourner les pages,
[01:49.00] Aller de nuage en nuage
[01:51.00] Sans doute enverraije mes idé es pringvaller
[01:54.00] Tu es dans l' heure qui va et vient,
[01:57.00] Un murmure que le vent retient
[01:59.00] Tu laisses au large mes pensé es divaguer.
[02:04.00] T' es belle comme une fleur bohé mienne
[02:07.00] Que la brise ensorcelle pour que l'é té revienne.
[02:13.00] T' es chouette comme une joyeuse rengaine
[02:16.00] Que l' on chante a tu t te pour oublier ses peines.
[02:21.00] T' es belle comme une fleur bohé mienne
[02:24.00] Que la brise ensorcelle pour que l'é té revienne.
[02:29.00] T' es chouette comme une joyeuse rengaine
[02:31.30] Que l' on chante a tu t te pour oublier ses peines.
[02:38.00] T' es belle.
[03:00.00] T' es belle comme une fleur bohé mienne
[03:03.00] Que la brise ensorcelle pour que l'é té revienne.
[03:08.00] T' es chouette comme une joyeuse rengaine
[03:11.00] Que l' on chante a tu t te pour oublier ses peines.
[03:16.00]

歌词大意

[00:17.00] nǐ shì nà dào yáng guāng
[00:20.00] fù yǔ wǒ de yǔ dī sè cǎi
[00:22.00] huà zuò yè kōng zhōng měi lì de hóng
[00:26.00] nǐ shì dǎ zhe kē shuì de wēi wēi guāng máng
[00:28.00] zhào jìn wǒ shēng mìng de yōu àn lǐ
[00:30.00] nà yì diǎn diǎn fēng kuáng, huàn xǐng le wǒ de yù wàng
[00:34.00] dāng nǐ zài nà li, wǒ de xīn tiào dòng bù yǐ
[00:36.00] nǐ shì wǒ de qiǎo kè lì dòu
[00:38.00] wǒ de tián diǎn huǒ xīng hé là zhú
[00:42.00] wǒ xiàng mù zhì de tiě zhì de shí zì jià fā shì
[00:44.00] nǐ sǐ hòu jué duì bú huì xià dì yù
[00:46.00] ér shì huì qù dào guǐ diǎn zǐ de guó dù, piào liàng de nǐ
[00:52.00] nǐ zhēn měi lì, xiàng nà bō xī mǐ yà huā duǒ
[00:55.00] bèi wēi fēng shī shàng mó zhòu, hǎo ràng xià rì huí fǎn
[01:00.00] nǐ zhēn zàn, xiàng shǒu huān kuài de lǎo gē
[01:03.00] bèi rén chàng dì xiē sī dǐ lǐ, hǎo bǎ yōu chóu wàng jì
[01:08.00] nǐ zhēn měi lì
[01:30.00] nǐ shì wǒ chún shàng de wēn róu
[01:32.00] mèng jìng wú yán de shǒu hù zhě
[01:34.00] dàn xià" duǎn zàn de fēng kuáng", shì tā jiāng wǒ yǎng yù
[01:38.00] nǐ shì zhè qí guài de cáo zá shēng
[01:40.00] shèng mǔ mǎ lì de yē sū
[01:42.30] wǒ zuò yè běn shàng de hú yán luàn yǔ
[01:46.00] dàn tǎng ruò fān guò shū yè
[01:49.00] kuà yuè yún cǎi
[01:51.00] wǒ yí dìng huì kàn dào wǒ de xiǎng fǎ shí xiàn
[01:54.00] nǐ shì nà lái lái wǎng wǎng de shí guāng lǐ
[01:57.00] bèi fēng ér liú zhù de yī duàn sī yǔ
[01:59.00] ràng wǒ de sī xù cháng yáng yú hǎi yáng
[02:04.00] nǐ zhēn měi lì, xiàng nà bō xī mǐ yà huā duǒ
[02:07.00] bèi wēi fēng shī shàng mó zhòu, hǎo ràng xià rì huí fǎn
[02:13.00] nǐ zhēn zàn, xiàng shǒu huān kuài de lǎo gē
[02:16.00] bèi rén chàng dì xiē sī dǐ lǐ, hǎo bǎ yōu chóu wàng jì
[02:21.00] nǐ zhēn měi lì, xiàng nà bō xī mǐ yà huā duǒ
[02:24.00] bèi wēi fēng shī shàng mó zhòu, hǎo ràng xià rì huí fǎn
[02:29.00] nǐ zhēn zàn, xiàng shǒu huān kuài de lǎo gē
[02:31.30] bèi rén chàng dì xiē sī dǐ lǐ, hǎo bǎ yōu chóu wàng jì
[02:38.00] nǐ zhēn měi lì
[03:00.00] nǐ zhēn měi lì, xiàng nà bō xī mǐ yà huā duǒ
[03:03.00] bèi wēi fēng shī shàng mó zhòu, hǎo ràng xià rì huí fǎn
[03:08.00] nǐ zhēn zàn, xiàng shǒu huān kuài de lǎo gē
[03:11.00] bèi rén chàng dì xiē sī dǐ lǐ, hǎo bǎ yōu chóu wàng jì
[03:16.00] fù gē X1