| 歌曲 | Helpless Rain |
| 歌手 | 中島美嘉 |
| 专辑 | Helpless Rain |
| [00:00.00] | 作曲 : 中島美嘉 |
| [00:00.09] | 作词 : おちまさと |
| [00:00.28] | Helpless Rain |
| [00:03.18] | 作曲者名 Shinya（three tight b） |
| [00:05.04] | |
| [00:35.36] | 遠い空の上 響く雷鳴に震えてる |
| [00:42.46] | |
| [00:45.83] | あの手のぬくもり 記憶 |
| [00:50.27] | |
| [00:51.33] | 手糸繰る午前二時 |
| [00:54.09] | |
| [00:55.22] | 今も 目を閉じて |
| [00:58.58] | あなたの背中を見つけるけど |
| [01:04.97] | |
| [01:07.52] | 追えば消えるのはなぜ？ |
| [01:12.39] | 触れたい 今すぐに |
| [01:15.08] | |
| [01:16.51] | 指も髪も |
| [01:17.70] | |
| [01:18.26] | その胸の海で溺れても 強く |
| [01:23.01] | |
| [01:23.63] | 抱かれたい 壊されたい |
| [01:27.43] | |
| [01:29.29] | 願いは叶わず 夢でも逢えず |
| [01:34.39] | 濡らして…涙 |
| [01:36.45] | |
| [01:51.46] | 窓の外は雨…無情に痛み刻み込む |
| [01:58.45] | |
| [02:02.32] | 残された写真 手紙 |
| [02:06.52] | |
| [02:07.27] | 胸騒ぐ夜を憂う |
| [02:10.14] | |
| [02:11.33] | 一人 彷徨って |
| [02:14.72] | あなたに想い募らせる度 |
| [02:20.85] | |
| [02:23.72] | 時が止まるのはなぜ？ |
| [02:28.27] | キスして もう一度 |
| [02:30.83] | |
| [02:32.45] | 嘘でもいい |
| [02:34.27] | 絶望と希望 永遠に揺れる |
| [02:39.57] | 現実と夢、幻… |
| [02:45.00] | あなたなしで今、生きられない |
| [02:49.78] | |
| [02:50.41] | 助けて…涙 |
| [02:52.40] | |
| [03:16.56] | 今も 目を閉じて |
| [03:19.56] | あなたの背中を見つけるけど |
| [03:26.03] | |
| [03:28.83] | 追えば消えるのはなぜ |
| [03:32.58] | |
| [03:33.34] | 触れたい 今すぐに |
| [03:36.09] | |
| [03:37.54] | 指も髪も |
| [03:38.85] | |
| [03:39.35] | その胸の海で溺れても 強く |
| [03:44.12] | |
| [03:44.67] | 抱かれたい 壊されたい |
| [03:48.32] | |
| [03:50.26] | 願いは叶わず 夢でも逢えず |
| [03:54.95] | |
| [03:55.77] | 濡らして涙… |
| [03:57.53] | |
| [03:59.33] | 嘘でもいい |
| [04:01.09] | 絶望と希望 永遠に揺れる |
| [04:05.85] | |
| [04:06.35] | 現実と夢…幻… |
| [04:10.43] | |
| [04:11.98] | あなたなしで今、生きられない |
| [04:16.64] | |
| [04:17.20] | 助けて…涙 |
| [04:19.29] | |
| [05:11.78] | 終わり |
| [00:00.00] | zuò qǔ : zhōng dǎo měi jiā |
| [00:00.09] | zuò cí : |
| [00:00.28] | Helpless Rain |
| [00:03.18] | zuò qǔ zhě míng Shinya three tight b |
| [00:05.04] | |
| [00:35.36] | yuǎn kōng shàng xiǎng léi míng zhèn |
| [00:42.46] | |
| [00:45.83] | shǒu jì yì |
| [00:50.27] | |
| [00:51.33] | shǒu mì zǎo wǔ qián èr shí |
| [00:54.09] | |
| [00:55.22] | jīn mù bì |
| [00:58.58] | bèi zhōng jiàn |
| [01:04.97] | |
| [01:07.52] | zhuī xiāo? |
| [01:12.39] | chù jīn |
| [01:15.08] | |
| [01:16.51] | zhǐ fà |
| [01:17.70] | |
| [01:18.26] | xiōng hǎi nì qiáng |
| [01:23.01] | |
| [01:23.63] | bào huài |
| [01:27.43] | |
| [01:29.29] | yuàn yè mèng féng |
| [01:34.39] | rú lèi |
| [01:36.45] | |
| [01:51.46] | chuāng wài yǔ wú qíng tòng kè ru |
| [01:58.45] | |
| [02:02.32] | cán xiě zhēn shǒu zhǐ |
| [02:06.52] | |
| [02:07.27] | xiōng sāo yè yōu |
| [02:10.14] | |
| [02:11.33] | yī rén páng huáng |
| [02:14.72] | xiǎng mù dù |
| [02:20.85] | |
| [02:23.72] | shí zhǐ? |
| [02:28.27] | yí dù |
| [02:30.83] | |
| [02:32.45] | xū |
| [02:34.27] | jué wàng xī wàng yǒng yuǎn yáo |
| [02:39.57] | xiàn shí mèng huàn |
| [02:45.00] | jīn shēng |
| [02:49.78] | |
| [02:50.41] | zhù lèi |
| [02:52.40] | |
| [03:16.56] | jīn mù bì |
| [03:19.56] | bèi zhōng jiàn |
| [03:26.03] | |
| [03:28.83] | zhuī xiāo |
| [03:32.58] | |
| [03:33.34] | chù jīn |
| [03:36.09] | |
| [03:37.54] | zhǐ fà |
| [03:38.85] | |
| [03:39.35] | xiōng hǎi nì qiáng |
| [03:44.12] | |
| [03:44.67] | bào huài |
| [03:48.32] | |
| [03:50.26] | yuàn yè mèng féng |
| [03:54.95] | |
| [03:55.77] | rú lèi |
| [03:57.53] | |
| [03:59.33] | xū |
| [04:01.09] | jué wàng xī wàng yǒng yuǎn yáo |
| [04:05.85] | |
| [04:06.35] | xiàn shí mèng huàn |
| [04:10.43] | |
| [04:11.98] | jīn shēng |
| [04:16.64] | |
| [04:17.20] | zhù lèi |
| [04:19.29] | |
| [05:11.78] | zhōng |
| [00:35.36] | zài yáo yuǎn de tiān kōng léi shēng xiǎng qǐ shǐ wǒ chàn dǒu |
| [00:45.83] | nà shuāng shǒu de wēn nuǎn jì yì |
| [00:51.33] | zài liǎng diǎn zhōng fān shǒu xiàn |
| [00:55.22] | xiàn zài bì shang nǐ de yǎn jīng |
| [00:58.58] | nǐ de bèi yǐng suī rán zhǎo dào |
| [01:07.52] | dàn wèi shí me yī zhuī jiù huì xiāo shī? |
| [01:12.39] | xiàn zài hěn xiǎng |
| [01:16.51] | yòng shǒu zhǐ chù mō nǐ fà sī |
| [01:18.26] | xiǎng de shèn zhì yào bèi xiōng zhōng de nà piàn hǎi suǒ yān mò |
| [01:23.63] | xī wàng néng gòu bèi nǐ bào yī bào de yuàn wàng pò miè le |
| [01:29.29] | jì rán yuàn wàng pò miè dàn mèng jìng zhōng què yě jiàn bú dào |
| [01:34.39] | yǎn lèi rú shī le yī qiè |
| [01:51.46] | chuāng wài de yǔ nà wú qíng suǒ dài lái de shāng tòng yǒng yuǎn kè zài xīn zhōng |
| [02:02.32] | méi yǒu le zhào piān de xìn jiān |
| [02:07.27] | nà gè yōu shāng de xiōng zhōng sāo dòng zhe de yè |
| [02:11.33] | yí ge rén páng huáng |
| [02:14.72] | duì nǐ de sī niàn yù yǎn yù liè |
| [02:23.72] | wèi shí me shí jiān huì tíng zhǐ? |
| [02:28.27] | zài qīn wěn yī cì |
| [02:32.45] | nǎ pà shì jiǎ de yě hǎo |
| [02:34.27] | jué wàng yǔ xī wàng yǒng yuǎn zài xīn zhōng yáo yè |
| [02:39.57] | xiàn shí hé mèng xiǎng, yī qiè dōu shì xū huàn |
| [02:45.00] | xiàn zài méi yǒu nǐ de wǒ gāi rú hé huó xià qù |
| [02:50.41] | yǎn lèi wú zhù dì liú |
| [03:16.56] | xiàn zài bì shang yǎn jīng |
| [03:19.56] | nǐ de bèi yǐng suī rán zhǎo dào |
| [03:28.83] | dàn wèi shí me yī zhuī jiù huì xiāo shī? |
| [03:33.34] | xiàn zài hěn xiǎng |
| [03:37.54] | yòng shǒu zhǐ chù mō nǐ fà sī |
| [03:39.35] | xiǎng de shèn zhì yào bèi xiōng zhōng de nà piàn hǎi suǒ yān mò |
| [03:44.67] | xī wàng néng gòu bèi nǐ bào yī bào de yuàn wàng pò miè le |
| [03:50.26] | jì rán yuàn wàng pò miè dàn mèng jìng zhōng què yě jiàn bú dào |
| [03:55.77] | yǎn lèi rú shī le yī qiè |
| [03:59.33] | nǎ pà shì jiǎ de yě hǎo |
| [04:01.09] | jué wàng yǔ xī wàng yǒng yuǎn zài xīn zhōng yáo yè |
| [04:06.35] | xiàn shí hé mèng xiǎng, yī qiè dōu shì xū huàn |
| [04:11.98] | xiàn zài méi yǒu nǐ de wǒ gāi rú hé huó xià qù |
| [04:17.20] | yǎn lèi wú zhù dì liú |
| [05:11.78] | zhōng liǎo |