海よ

歌曲 海よ
歌手 中島みゆき
专辑 私の声が闻こえますか

歌词

[00:00.00] 作曲 : 中島みゆき
[00:01.00] 作词 : 中島みゆき
[00:06.22] 海よ　おまえが　泣いてる夜は
[00:12.75] 遠い　故郷の　　歌を歌おう
[00:18.82] 海よ　おまえが　呼んでる夜は
[00:24.48] 遠い　舟乗りの　歌を歌おう
[00:30.71] 　　時は　いま　いかりをあげて
[00:33.84] 　　青い馬に　　揺れるように
[00:36.83] 　　心の荷物たちを
[00:39.61] 　　捨てにゆこうね
[00:44.07] 海よ　わたしが　泣いてる夜は
[00:49.43] 遠い　故郷へ　舟を運べよ
[00:56.27]
[01:07.70] 海よ　おまえは　覚えているか
[01:13.06] 若い　舟乗りの　夢の行方を
[01:18.99] 海よ　おまえは　覚えているか
[01:24.63] そして　帰らない　小舟の数を
[01:31.09] 　　この歌は　　舟乗りの歌
[01:33.63] 　　若い　　　　舟乗りの歌
[01:37.02] 　　故郷の島を　離れ
[01:39.65] 　　今日も　さまよう
[01:44.21] 海よ　わたしを　愛するならば
[01:49.93] 今宵　故郷へ　　舟を運べよ
[01:55.90] 海よ　わたしを　愛するならば
[02:01.62] 今宵　故郷へ　　舟を運べよ

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhōng dǎo
[00:01.00] zuò cí : zhōng dǎo
[00:06.22] hǎi　　 qì yè
[00:12.75] yuǎn　 gù xiāng　　 gē gē
[00:18.82] hǎi　　 hū yè
[00:24.48] yuǎn　 zhōu chéng　 gē gē
[00:30.71] 　　 shí　　
[00:33.84] 　　 qīng mǎ　　 yáo
[00:36.83] 　　 xīn hé wù
[00:39.61] 　　 shě
[00:44.07] hǎi　　 qì yè
[00:49.43] yuǎn　 gù xiāng　 zhōu yùn
[00:56.27]
[01:07.70] hǎi　　 jué
[01:13.06] ruò　 zhōu chéng　 mèng xíng fāng
[01:18.99] hǎi　　 jué
[01:24.63] 　 guī　 xiǎo zhōu shù
[01:31.09] 　　 gē　　 zhōu chéng gē
[01:33.63] 　　 ruò　　　　 zhōu chéng gē
[01:37.02] 　　 gù xiāng dǎo　 lí
[01:39.65] 　　 jīn rì　
[01:44.21] hǎi　　 ài
[01:49.93] jīn xiāo　 gù xiāng　　 zhōu yùn
[01:55.90] hǎi　　 ài
[02:01.62] jīn xiāo　 gù xiāng　　 zhōu yùn

歌词大意

[00:06.22] hǎi a, zài nǐ kū qì de yè wǎn
[00:12.75] ràng wǒ wèi nǐ chàng shǒu yáo yuǎn de gù xiāng de gē qǔ ba
[00:18.82] hǎi a, zài nǐ hū huàn wǒ de yè wǎn
[00:24.48] ràng wǒ wèi nǐ chàng shǒu shuǐ shǒu men liú chuán de gē qǔ ba
[00:30.71] xiàn zài zhèng shì shōu qǐ chuán máo zhǔn bèi chū háng de shí kè
[00:33.84] yǒu rú qí zài lán sè de mǎ bèi yì bān shàng xià zhèn dàng
[00:36.83] ràng wǒ bǎ zhòng yā zài xīn líng de suǒ yǒu zhòng hè
[00:39.61] tōng tōng gē shè dé yī gān èr jìng ba
[00:44.07] hǎi a, zài wǒ kū qì de yè wǎn
[00:49.43] qǐng nǐ bǎ chuán tuī sòng huí yáo yuǎn de gù xiāng qù ba
[01:07.70] hǎi a, nǐ kě hái jì de?
[01:13.06] nèi xiē nián qīng chuán yuán céng huái bào zhe de mèng xiǎng de qù chù
[01:18.99] hǎi a, nǐ kě huán qīng chǔ jì de?
[01:24.63] nèi xiē yǒu qù wú huí de chuán zhī dào dǐ yǒu duō shǎo
[01:31.09] zhè shǒu gē shì shuǐ shǒu men de gē
[01:33.63] shì nà qún nián qīng shuǐ shǒu men de gē
[01:37.02] tā men yuǎn lí měi lì de dǎo yǔ gù xiāng
[01:39.65] jīn tiān réng rán mí shī zài tā fāng
[01:44.21] hǎi a, jiǎ rú nǐ téng ài wǒ de huà
[01:49.93] jīn wǎn qiú nǐ bǎ chuán tuī huí yáo yuǎn de gù xiāng
[01:55.90] hǎi a, jiǎ rú nǐ téng ài wǒ de huà
[02:01.62] jīn wǎn qiú nǐ bǎ chuán tuī huí yáo yuǎn de gù xiāng