雨の物语

歌曲 雨の物语
歌手 中森明菜
专辑 フォーク・ソング~歌姫 抒情歌~

歌词


化妆する君の その背中がとても
小さく见えて しかたないから
仆はまだ君を 爱しているんだろう
そんなことふと思いながら
窗の外は雨 雨が降ってる
物语の终りに
こんな雨の日 似合いすぎてる
谁もが物语 その1ページには
胸はずませて 入ってゆく
仆の部屋のドアに 书かれていたはずさ
“とても悲しい物语”だと
窗の外は雨 あの日と同じ
肩を濡らした君が
ドアのむこうに立っていたのは
窗の外は雨 雨が降ってる
いく筋もの雨が
君の心のくもりガラスに

拼音

huà zhuāng jūn  bèi zhōng
xiǎo jiàn 
pū jūn  ài
chuāng wài yǔ  yǔ jiàng
wù yǔ zhōng
yǔ rì  shì hé
shuí wù yǔ  1
xiōng  rù
pū bù wū  shū
" bēi wù yǔ"
chuāng wài yǔ  rì tóng
jiān rú jūn
chuāng wài yǔ  yǔ jiàng
jīn yǔ
jūn xīn

歌词大意

[00:22.94] zhèng huà zhe zhuāng de nǐ, nà xiān xì de bèi yǐng
[00:30.43] kàn qǐ lái gé wài shòu xiǎo
[00:38.38] " wǒ huò xǔ hái ài zhe nǐ ba"
[00:46.16] zhè yàng de niàn tou hū rán fú xiàn
[00:53.79] yǔ a, qiāo dǎ zhe chuāng líng
[01:01.59] gù shì de jié jú
[01:05.49] bèi yǔ tiān yùn rǎn de hūn huáng cháo shī
[01:27.20] wǒ men dài zhe jì dòng xiě xià gù shì de kāi chǎng
[01:34.74] yòu zhù dìng yào zǒu xiàng jié jú
[01:42.63] wǒ de fáng mén shàng yīng gāi xiě zhe:
[01:50.61] " zhè shì gè bēi shāng zhì jí de gù shì"
[01:58.19] yǔ qiāo dǎ chuāng líng, chóng xiàn nà rì de qíng jǐng
[02:06.10] nǐ de jiān tóu bèi yǔ shuǐ dǎ shī
[02:10.11] zhàn zài mén wài xǔ jiǔ wèi lí qù
[02:35.68] yǔ a, qiāo dǎ zhe chuāng líng
[02:43.12] lián mián de yǔ xiàn,
[02:46.95] yě jiàn jiàn mó hu le nǐ de xīn