50/50

歌曲 50/50
歌手 V.A.
专辑 THE PRINCE OF TENNIS 2009.9.6 HOLY GROUND in ARIAKE COLOSSEUM(受注生産完全限定盘)

歌词

[00:00.00] 作曲 : 藤本贵则
[00:00.345] 作词 : HINA
[00:01.35] 编曲：中畑丈治
[00:17.35] そうなるまでよく出来た
[00:20.08] シナリオだね
[00:22.87] 运命は二人をさけた
[00:28.24] 伝わったその思い女神さまが
[00:33.67] 少しだけいたずらをした
[00:38.10] ここにいるそれだけで
[00:41.88] 心が热くなる
[00:44.20] 今二人が出会った时代が辉く
[00:49.09] お互いがお互いを感じてしまうから
[00:55.08] 负けるわけにいかない
[00:58.25] 「ライバル」だから
[01:00.51] また春と夏と秋と冬が
[01:02.67] 駆け抜けてく明日へと
[01:12.05] 擦り切れたプライドを
[01:14.66] 叩きつけて
[01:17.41] もうどれほど时が过ぎた
[01:23.34] 戦った者だけに出来る绊
[01:28.63] 少しずつ感じ始めた
[01:33.00] そばにいるそれだけで
[01:36.89] 梦がリアルになる
[01:39.16] ひび割れてた心じゃ见えない色で
[01:43.93] お互いがお互いを
[01:47.80] 认め合ってしまう
[01:50.12] 负けるわけにいかない
[01:53.16] 一球にかける
[01:55.54] 今风に舞った花が高く
[01:57.90] 舞い上がった明日へと
[02:24.98] ここにいるそれだけで
[02:28.75] 心が热くなる
[02:31.03] 今二人が出会った时代が辉く
[02:35.76] お互いがお互いを
[02:39.54] 感じてしまうから
[02:42.16] 负けるわけにいかない
[02:45.03] 「ライバル」だから
[02:47.34] また春と夏と秋と冬が
[02:49.66] 駆け抜けてく
[02:52.38] そばにいるそれだけで
[02:56.01] 梦がリアルになる
[02:58.33] ひび割れてた心じゃ见えない色で
[03:03.11] お互いがお互いを
[03:06.94] 认め合ってしまう
[03:09.15] 负けるわけにいかない
[03:12.42] 一球にかける
[03:14.82] 今风に舞った花が高く
[03:17.11] 舞い上がった明日へと

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : téng běn guì zé
[00:00.345] zuò cí : HINA
[00:01.35] biān qǔ: zhōng tián zhàng zhì
[00:17.35] chū lái
[00:20.08]
[00:22.87] yùn mìng èr rén
[00:28.24] chuán sī nǚ shén
[00:33.67] shǎo
[00:38.10]
[00:41.88] xīn rè
[00:44.20] jīn èr rén chū huì shí dài huī
[00:49.09] hù hù gǎn
[00:55.08] fù
[00:58.25]
[01:00.51] chūn xià qiū dōng
[01:02.67] qū bá míng rì
[01:12.05] cā qiè
[01:14.66] kòu
[01:17.41] shí guò
[01:23.34] zhàn zhě chū lái bàn
[01:28.63] shǎo gǎn shǐ
[01:33.00]
[01:36.89] mèng
[01:39.16] gē xīn jiàn sè
[01:43.93] hù hù
[01:47.80] rèn hé
[01:50.12] fù
[01:53.16] yī qiú
[01:55.54] jīn fēng wǔ huā gāo
[01:57.90] wǔ shàng míng rì
[02:24.98]
[02:28.75] xīn rè
[02:31.03] jīn èr rén chū huì shí dài huī
[02:35.76] hù hù
[02:39.54] gǎn
[02:42.16] fù
[02:45.03]
[02:47.34] chūn xià qiū dōng
[02:49.66] qū bá
[02:52.38]
[02:56.01] mèng
[02:58.33] gē xīn jiàn sè
[03:03.11] hù hù
[03:06.94] rèn hé
[03:09.15] fù
[03:12.42] yī qiú
[03:14.82] jīn fēng wǔ huā gāo
[03:17.11] wǔ shàng míng rì

歌词大意

[00:01.35]
[00:17.35] zài nà zhī qián yuán běn shì
[00:20.08] wán měi dí jù běn
[00:22.87] ér tiān shù jiāng liǎng rén fēn kāi
[00:28.24] chuán dá dào de xiǎng fǎ bèi mìng yùn nǚ shén
[00:33.67] è zuò jù le yī fān
[00:38.10] jǐn jǐn zài zhè lǐ dài zhe
[00:41.88] jiù rè xuè fèi téng
[00:44.20] wǒ men xiè hòu de zhè gè shí dài huī huáng wú bǐ
[00:49.09] hù xiāng gǎn zhī bǐ cǐ
[00:55.08] jué duì bù néng shū
[00:58.25] yīn wèi wǒ men shì" duì shǒu"
[01:00.51] chūn xià qiū dōng
[01:02.67] sì jì lún huí tōng wǎng wèi lái
[01:12.05] cuò shāng de jiāo ào
[01:14.66] měng liè dì jī dǎ
[01:17.41] bù zhī yǐ jīng guò le duō jiǔ
[01:23.34] wéi yǒu dòu shì jiān cái néng jié chéng de niǔ dài
[01:28.63] jiàn jiàn yǐ néng gǎn shòu dào
[01:33.00] zhǐ yào yǒu bǐ cǐ zài shēn biān
[01:36.89] mèng xiǎng jiù huì chéng wéi xiàn shí
[01:39.16] yòng cuì ruò de xīn kàn bú jiàn de guāng cǎi
[01:43.93] wǒ men bǐ cǐ
[01:47.80] hù xiāng rèn kě
[01:50.12] jué duì bù néng shū
[01:53.16] dǔ zài zhè yī qiú shàng
[01:55.54] rú jīn fēng zhōng piāo wǔ de huā
[01:57.90] fēi wǎng gèng gāo chù zhí zhì wèi lái
[02:24.98] zhǐ shì zài zhè lǐ dài zhe
[02:28.75] xīn zhōng biàn mǎn shì rè qíng
[02:31.03] wǒ men xiāng yù de zhè gè shí dài guāng huī wú xiàn
[02:35.76] wǒ yǔ nǐ hù xiāng
[02:39.54] gǎn zhī bǐ cǐ
[02:42.16] jué duì bù néng shū
[02:45.03] yīn wèi wǒ men shì" duì shǒu"
[02:47.34] chūn xià qiū dōng
[02:49.66] sì jì lún huí
[02:52.38] zhǐ yào yǒu bǐ cǐ zài shēn biān
[02:56.01] mèng xiǎng jiù huì chéng wéi xiàn shí
[02:58.33] yòng cuì ruò de xīn kàn bú jiàn de guāng cǎi
[03:03.11] wǒ men bǐ cǐ
[03:06.94] hù xiāng rèn kě
[03:09.15] jué duì bù néng shū
[03:12.42] dǔ zài zhè yī qiú shàng
[03:14.82] rú jīn fēng zhōng piāo wǔ de huā
[03:17.11] fēi wǎng gèng gāo chù zhí zhì wèi lái