象さんのすきゃんてぃ

歌曲 象さんのすきゃんてぃ
歌手 V.A.
专辑 THE PRINCE OF TENNIS 2009.9.6 HOLY GROUND in ARIAKE COLOSSEUM(受注生産完全限定盘)

歌词

[00:01.08] 作词：秋元康
[00:05.04] 作曲：后藤次利
[00:09.02] 编曲：佐藤晃
[00:13.04] 演唱：手冢国光＆真田弦一郎
[00:17.04] （CV：置鲇龙太郎&楠大典）
[00:21.16] 昼下がりのまっさおな空
[00:24.13] 小さな云が
[00:26.94] ソーダ水の炭酸みたい
[00:33.69] あなたの腕 そっと组んだら
[00:37.32] まわり気にしながら
[00:40.18] 赤くなって 无理にほどいた
[00:45.68] アララララ
[00:47.45] そんな大きな体で
[00:53.69] 何をあなたは照れているの？
[00:59.81] 今の男女交际
[01:05.58] これくらいは
[01:07.87] 当たり前よ！
[01:11.12] かわゆい！
[01:12.66] AH
[01:14.34] 象さんのすきゃんてぃは
[01:20.60] ちっちゃいけれど
[01:24.22] あなたに
[01:27.16] 象さんのすきゃんてぃは
[01:33.09] ほらね お似合い
[01:38.31] パオパオパオパオ パパパオ
[01:41.11] 10か月もその昔から
[01:44.44] 止まってる恋
[01:46.71] 现状维持で进展ないの
[01:53.70] まわりの人 相谈しても
[01:57.32] 少し おくてだわと
[02:00.30] 授业中の肴にされた
[02:05.79] アララララ
[02:07.44] そんなブッキラボーやめて
[02:13.81] もっと 力ずくリードして
[02:19.72] “海が见たい”なんて
[02:25.56] くさい言叶も 必要よ
[02:31.17] よいしょ！
[02:32.88] AH-
[02:34.35] 象さんのすきゃんてぃは
[02:40.60] 最后のTORIDE
[02:44.20] お愿い
[02:47.05] 象さんのすきゃんてぃは
[02:53.21] 忘れないでね
[03:09.75] かわゆい！
[03:11.01] AH-
[03:12.70] 象さんのすきゃんてぃは
[03:19.01] 最后のTORIDE
[03:22.67] あなたの
[03:25.56] 象さんのすきゃんてぃは
[03:31.37] きっと 私
[03:36.65] パオパオパオパオ パパパオ
[03:52.50] 好きよ象さん

拼音

[00:01.08] zuò cí: qiū yuán kāng
[00:05.04] zuò qǔ: hòu téng cì lì
[00:09.02] biān qǔ: zuǒ téng huǎng
[00:13.04] yǎn chàng: shǒu zhǒng guó guāng zhēn tián xián yī láng
[00:17.04] CV: zhì nián lóng tài láng nán dà diǎn
[00:21.16] zhòu xià kōng
[00:24.13] xiǎo yún
[00:26.94] shuǐ tàn suān
[00:33.69] wàn zǔ
[00:37.32] qì
[00:40.18] chì wú lǐ
[00:45.68]
[00:47.45] dà tǐ
[00:53.69] hé zhào?
[00:59.81] jīn nán nǚ jiāo jì
[01:05.58]
[01:07.87] dāng qián!
[01:11.12] !
[01:12.66] AH
[01:14.34] xiàng
[01:20.60]
[01:24.22]
[01:27.16] xiàng
[01:33.09] shì hé
[01:38.31]
[01:41.11] 10 yuè xī
[01:44.44] zhǐ liàn
[01:46.71] xiàn zhuàng wéi chí jìn zhǎn
[01:53.70] rén xiāng tán
[01:57.32] shǎo
[02:00.30] shòu yè zhōng yáo
[02:05.79]
[02:07.44]
[02:13.81] lì
[02:19.72] " hǎi jiàn"
[02:25.56] yán yè bì yào
[02:31.17] !
[02:32.88] AH
[02:34.35] xiàng
[02:40.60] zuì hòu TORIDE
[02:44.20] yuàn
[02:47.05] xiàng
[02:53.21] wàng
[03:09.75] !
[03:11.01] AH
[03:12.70] xiàng
[03:19.01] zuì hòu TORIDE
[03:22.67]
[03:25.56] xiàng
[03:31.37] sī
[03:36.65]
[03:52.50] hǎo xiàng

歌词大意

[00:09.02]
[00:13.04]
[00:17.04]
[00:21.16] guò le zhōng wǔ nà qiáng liè de rì guāng
[00:24.13] zhào zài xiǎo xiǎo de yún duǒ shàng
[00:26.94] jiù xiàng tàn suān yǐn liào de pào pào
[00:33.69] qiāo qiāo wǎn zhe nǐ de shǒu
[00:37.32] nǐ sì chù zhāng wàng pà bèi kàn jiàn
[00:40.18] liǎn hóng dé bù dé le
[00:45.68] a la la la la
[00:47.45] zhǎng zhè me dà le
[00:53.69] yǒu shén me hǎo hài xiū ne?
[00:59.81] xiàn zài de nán nǚ jiāo wǎng
[01:05.58] zhè zhǒng chéng dù de huà
[01:07.87] shì lǐ suǒ dāng rán de yō!
[01:11.12] hǎo kě ài ya!
[01:12.66] a
[01:14.34] dà xiàng xiān shēng de xiǎo kù kù
[01:20.60] suī rán xiǎo shì xiǎo
[01:24.22] dàn shì nǐ pèi shàng
[01:27.16] dà xiàng xiān shēng de xiǎo kù kù
[01:33.09] nǐ kàn shì shí fēn hé shēn de
[01:38.31] pào pào pào pào pào pào pào
[01:41.11] jiāo wǎng le shí gè yuè hái shì yī rú wǎng cháng
[01:44.44] tíng zhì bù qián de liàn ài
[01:46.71] méi yǒu jìn zhǎn dì yuán dì tà bù
[01:53.70] hé zhōu wéi de rén shāng liáng le yī xià
[01:57.32] nǐ hái shì yǒu xiē chí dùn
[02:00.30] bèi ná lái dāng shòu kè de jiào cái le
[02:05.79] a la la la la
[02:07.44] bié zhè me mǎng zhuàng
[02:13.81] zài jiā bǎ jìn
[02:19.72] " xiǎng qù kàn hǎi" zhè zhǒng lǎo tào de qíng huà
[02:25.56] yě shì yǒu bì yào de a
[02:31.17] zhǔn bèi hǎo le!
[02:32.88] a
[02:34.35] dà xiàng xiān shēng de xiǎo kù kù
[02:40.60] shì zuì hòu de bǎo lěi
[02:44.20] bài tuō le
[02:47.05] dà xiàng xiān shēng de xiǎo kù kù
[02:53.21] kě bú yào wàng jì ya
[03:09.75] hǎo kě ài ya!
[03:11.01] a
[03:12.70] dà xiàng xiān shēng de xiǎo kù kù
[03:19.01] shì zuì hòu de bǎo lěi
[03:22.67] nǐ nà
[03:25.56] dà xiàng xiān shēng de xiǎo kù kù
[03:31.37] yí dìng huì shì wǒ de
[03:36.65] pào pào pào pào pào pào pào
[03:52.50] hǎo xǐ huān yō dà xiàng xiān shēng