夜の华

歌曲 夜の华
歌手 中森明菜
专辑 DESTINATION

歌词

[ti:雪の華]
[ar:中島美嘉]
[00:07.108] BOA が大好きです
[00:13.766] のびた人阴(かげ)を舗道(ほどう)にならべ
[00:19.692] 夕闇(ゆうやみ)のなかを君(きみ)と歩(ある)いてる
[00:26.552] 手(て)をつないでいつまでもずっと
[00:33.148] そばにいれたなら
[00:36.571] 泣(な)けちゃうくらい
[00:41.163] 风(かぜ)が冷(つめ)たくなって
[00:47.904] 冬(ふゆ)の匂(にお)いがした
[00:54.571] そろそろこの街(まち)に
[00:59.567] 君(きみ)と近付(ちかづ)ける季节(きせつ)がくる
[01:07.755] ※今年(ことし)最初(さいしょ)の雪(ゆき)の华(はな)を
[01:14.147] ふたり寄(よ)り添(そ)って
[01:17.262] 眺(なが)めているこの瞬间(とき)に
[01:22.546] 幸(しあわ)せがあふれだす※
[01:25.765] 甘(あま)えとか弱(よわ)さじゃない
[01:30.930] ただ君(きみ)を爱(あい)してる
[01:36.344] 心(こころ)からそう思(おも)った
[01:40.52] もし君(きみ)を失(うしな)ったとしたなら
[01:48.405] 星(ほし)になって君(きみ)を照(て)らすだろう
[01:54.672] 笑颜(えがわ)も涙(なみだ)に濡(ぬ)れてる夜(よる)も
[02:01.287] いつもいつでもそばにいるよ
[02:10.173] ※今年(ことし)最初(さいしょ)の雪(ゆき)の华(はな)を
[02:17.610] ふたり寄(よ)り添(そ)って
[02:21.422] 眺(なが)めているこの瞬间(とき)に
[02:25.693] 幸(しあわ)せがあふれだす※
[02:29.74] 甘(あま)えとか弱(よわ)さじゃない
[02:34.591] ただ君(きみ)とずっと
[02:37.745] このまま一绪(いっしょ)にいたい
[02:41.749] 素直(すなお)にそう思(おも)える
[02:45.801] この街(まち)に降(ふ)り积(つ)もってく
[02:50.889] 真(ま)っ白(しろ)な雪(ゆき)の华(はな)
[02:55.844] ふたりの胸(むね)にそっと想(おも)い出(で)を描(えか)くよ
[03:01.308] これからも君(きみ)とずっと…

拼音

ti: xuě huá
ar: zhōng dǎo měi jiā
[00:07.108] BOA dà hǎo
[00:13.766] rén yīn pù dào
[00:19.692] xī àn jūn bù
[00:26.552] shǒu
[00:33.148]
[00:36.571]
[00:41.163] fēng lěng
[00:47.904] dōng bi
[00:54.571] jiē
[00:59.567] jūn jìn fù jì jié
[01:07.755] jīn nián zuì chū xuě huá
[01:14.147] jì tiān
[01:17.262] tiào shùn jiān
[01:22.546] xìng
[01:25.765] gān ruò
[01:30.930] jūn ài
[01:36.344] xīn sī
[01:40.52] jūn shī
[01:48.405] xīng jūn zhào
[01:54.672] xiào yán lèi rú yè
[02:01.287]
[02:10.173] jīn nián zuì chū xuě huá
[02:17.610] jì tiān
[02:21.422] tiào shùn jiān
[02:25.693] xìng
[02:29.74] gān ruò
[02:34.591] jūn
[02:37.745] yī xù
[02:41.749] sù zhí sī
[02:45.801] jiē jiàng jī
[02:50.889] zhēn bái xuě huá
[02:55.844] xiōng xiǎng chū miáo
[03:01.308] jūn

歌词大意

[00:17.63] rú mí shī bān zhuì rù shēn bú jiàn dǐ de hēi àn, què yòu bèi jiāo zhe de shì xiàn xuán diào
[00:26.91] shǒu zhǐ yí dào shèng yú de zuì hòu yī lì niǔ kòu, fā chū zài yè wǎn gòng wǔ de yāo yuē
[00:35.14] bì shang shuāng yǎn, zài ěr pàn nán nán dī sù
[00:40.50] xún shēng mō suǒ, xiàn zài ràng wǒ kàn kàn nǐ xuān xiāo xīn tiào xià shēn cáng de mì mì
[00:52.84] ài fǔ, chén lún, mí mèng jiàn shēn, wú jìn de ài yǔ
[01:01.45] bǐ qǐ shǎn yào de qún xīng gèng zhēn shí huò rén, yè zhī huā jiù zhè yàng qǐ lì zhàn fàng
[01:14.71] bèi yǎn zhōng dào yǐng shè qù xīn shén, wú lì fēn biàn shì chún jié gāo guì de nǚ shén hái shì jiǎo xiá de è mó
[01:23.19] zhǐ néng jí lì zhuā zhù piāo fú de yǔ yì, bǔ zhuō ěr pàn shì yǒu ruò wú de fǔ chù
[01:31.94] shì xiàn jiāo dié de yī shùn jiān
[01:36.62] liǎng rén fǎng fú qián xíng yú rè qíng yòu huò de shā mò, shì tú fā jué chū nà qí yì piāo miǎo de yù gǎn
[01:49.55] yè sè rǎn chéng shēn lán de jī fū, suí yōng bào zhú jiàn shēng wēn, gǔn tàng chì rè
[01:58.30] jīn yè bù zhǐ shì tián mì, jiù lián tòng chǔ yě xiǎng ràng nǐ kè gǔ míng xīn
[02:24.78] shì xiàn jiāo dié de yī shùn jiān
[02:29.42] liǎng rén fǎng fú qián xíng yú rè qíng yòu huò de shā mò, shì tú fā jué chū nà qí yì piāo miǎo de yù gǎn
[02:41.89] yè sè rǎn chéng shēn lán de jī fū, suí yōng bào zhú jiàn shēng wēn, gǔn tàng chì rè
[02:50.65] jīn yè bù zhǐ shì tián mì, jiù lián tòng chǔ yě xiǎng ràng nǐ kè gǔ míng xīn
[03:00.17] ài fǔ, chén lún, chuān guò nǐ dǎ kāi de nà dào mén, liǎng rén xiāng róng yú yè sè
[03:08.90] zài jì jìng wú shēng de bēng huài shì jiè lǐ, yè zhī huā bèi ài yù jiāo guàn, qiǎo rán zhàn fàng