Too Young To Care

歌曲 Too Young To Care
歌手 Shawn Desman
专辑 Alive

歌词

[00:07.27] Grab a glass, fill it up
[00:10.70] Tomorrow's just another day
[00:14.01] You gotta work at 9
[00:18.23] But tonight we're staying out 'til late
[00:21.88]
[00:22.07] And we might not make it home
[00:25.58] Make it home
[00:27.65] 'Cause it's gonna be one of those
[00:33.36] One of those
[00:35.20]
[00:38.23] We're old enough to know better
[00:40.83] But too young to care
[00:44.70] Yeah, we're old enough to know better
[00:48.74] But too young to give a damn
[00:52.16]
[00:52.35] I tear it up, you tear it up
[00:54.67] We don't apologize
[00:56.50] I got my drink, you got your drink
[00:58.54] It's going down tonight
[01:00.23] We may be old enough to know better
[01:03.91] But we're too young, too young to care
[01:09.34]
[01:09.53] Take a chance, let it go
[01:13.54] Dive on in with all your clothes on
[01:16.87] It's your life, don't you know?
[01:21.07] You can do whatever you want
[01:24.41]
[01:24.58] And we might not make it home
[01:28.52] Make it home
[01:30.37] 'Cause it's gonna be one of those
[01:36.13] One of those
[01:38.05]
[01:38.22] We're old enough to know better
[01:43.63] But too young to care
[01:47.69] Yea, we're old enough to know better
[01:51.56] But too young to give a damn
[01:54.93]
[01:55.13] I tear it up, you tear it up
[01:57.49] We don't apologize
[01:59.34] I got my drink, you got your drink
[02:01.40] It's going down tonight
[02:03.05] We may be old enough to know better
[02:06.47] But we're too young, too young to care
[02:12.21]
[02:12.42] Too young to sit around (too young!)
[02:16.02] Too young to slow it down (too young!)
[02:20.63] Too young to care about
[02:23.67] Anything but tonight
[02:31.47]
[02:33.85] We're old enough to know better
[02:36.98] But too young to care (too young to care)
[02:41.92] Yea, we're old enough to know better
[02:44.85] But too young to give a damn (I don't give a damn)
[02:48.37]
[02:48.57] I tear it up, you tear it up
[02:51.08] We don't apologize
[02:52.57] I got my drink, you got your drink
[02:54.64] It's going down tonight
[02:56.98]
[02:57.19] We may be old enough to know better
[02:59.82] But too young to care
[03:03.91] Yeah, we're old enough to know better
[03:07.63] But too young to give a damn (too young)
[03:12.10]
[03:12.31] I tear it up, you tear it up
[03:13.52] We don't apologize
[03:15.48] I got my drink, you got your drink
[03:17.53] It's going down tonight
[03:19.24] We may be old enough to know better
[03:22.96] But we're too young, too young to care
[03:28.44]

歌词大意

[00:07.27] ná qǐ yí gè jiǔ bēi, lái diǎn jiǔ
[00:10.70] míng tiān yòu shì xīn de yì tiān
[00:14.01] nǐ jì xù jiǔ diǎn kāi shǐ shàng bān
[00:18.23] dàn shì jīn tiān wǎn shàng wǒ men kě yǐ zài wài miàn hāi de wǎn yì diǎn
[00:22.07] bù huí jiā yě bú shì bù kě yǐ
[00:25.58] yào me bù huí jiā le ba
[00:27.65] jīn wǎn jiāng shì nán wàng de yī wǎn
[00:33.36] yǒng shēng nán wàng de yī wǎn
[00:38.23] dǒng de de dào lǐ ràng wǒ men zú gòu chéng shú
[00:40.83] kě shì nián qīng de chōng dòng réng rán cún zài
[00:44.70] shì de, wǒ men zhǎng dà le, yīng gāi dǒng shì le
[00:48.74] dàn shì wǒ men hái kě yǐ fàng zòng, wǒ men hái yǒu zī běn
[00:52.35] gǎo zá shì qíng, bù guǎn nà me duō
[00:54.67] wǒ men wú xū dào qiàn
[00:56.50] duān qǐ jiǔ bēi
[00:58.54] shēn yè le réng rán hāi qǐ lái
[01:00.23] wǒ men zhǎng dà le, yīng gāi dǒng shì le
[01:03.91] dàn shì wǒ men hái kě yǐ fàng zòng, wǒ men hái yǒu zī běn
[01:09.53] zhuā zhù jī huì, fàng rèn zì liú
[01:13.54] nǐ wán quán kě yǐ chuān zhuó yī fú tiào shuǐ
[01:16.87] zhè shì nǐ zì jǐ de shēng huó, nǐ zhī dào ma
[01:21.07] zuò nǐ xiǎng zuò de
[01:24.58] jīn tiān wǎn shàng bù huí jiā le
[01:28.52] zhēn de bù huí jiā le
[01:30.37] jīn wǎn jiāng shì nán wàng de yī wǎn
[01:36.13] yǒng shēng nán wàng de yī wǎn
[01:38.22] dǒng de de dào lǐ ràng wǒ men zú gòu chéng shú
[01:43.63] kě shì nián qīng de chōng dòng réng rán cún zài
[01:47.69] shì de, wǒ men zhǎng dà le, yīng gāi dǒng shì le
[01:51.56] kě shì nián qīng de chōng dòng réng rán cún zài
[01:55.13] gǎo zá shì qíng, bù guǎn nà me duō
[01:57.49] wǒ men wú xū dào qiàn
[01:59.34] duān qǐ jiǔ bēi
[02:01.40] shēn yè le réng rán hāi qǐ lái
[02:03.05] shì de, wǒ men zhǎng dà le, yīng gāi dǒng shì le
[02:06.47] kě shì nián qīng de chōng dòng réng rán cún zài
[02:12.42] nián qīng jiù bié chéng tiān zuò zhe
[02:16.02] nián qīng jiù bú yào màn tūn tūn
[02:20.63] nián qīng jiù bú yào xiǎng zhè xiǎng nà
[02:23.67] yǐ hòu de shì qíng yǐ hòu zài shuō, jīn tiān wǎn shàng jìn qíng hāi
[02:33.85] dǒng de de dào lǐ ràng wǒ men zú gòu chéng shú
[02:36.98] kě shì nián qīng de chōng dòng réng rán cún zài
[02:41.92] shì de, wǒ men zhǎng dà le, yīng gāi dǒng shì le
[02:44.85] dàn shì wǒ men hái kě yǐ fàng zòng, wǒ men hái yǒu zī běn
[02:48.57] gǎo zá shì qíng, bù guǎn nà me duō
[02:51.08] wǒ men wú xū dào qiàn
[02:52.57] duān qǐ jiǔ bēi
[02:54.64] shēn yè le réng rán hāi qǐ lái
[02:57.19] shì de, wǒ men zhǎng dà le, yīng gāi dǒng shì le
[02:59.82] kě shì nián qīng de chōng dòng réng rán cún zài
[03:03.91] shì de, wǒ men zhǎng dà le, yīng gāi dǒng shì le
[03:07.63] kě shì nián qīng de chōng dòng réng rán cún zài
[03:12.31] gǎo zá shì qíng, bù guǎn nà me duō
[03:13.52] wǒ men wú xū dào qiàn
[03:15.48] duān qǐ jiǔ bēi
[03:17.53] shēn yè le réng rán hāi qǐ lái
[03:19.24] shì de, wǒ men zhǎng dà le, yīng gāi dǒng shì le
[03:22.96] kě shì nián qīng de chōng dòng réng rán cún zài