水に挿した花(アンプラグド/武部聡志)

歌曲 水に挿した花(アンプラグド/武部聡志)
歌手 中森明菜
专辑 Utahime D.D.

歌词

[00:00.00] 作曲 : 広谷 順子
[00:01.00] 作词 : 只野 菜摘
[00:28.25] 三日月からプラチナの光がもれる
[00:42.74] 気配にめざめた 部屋のかたすみに
[00:49.61] 揺れる天使を見た
[00:55.48]
[00:56.24] くるぶしまでのびているレースのすそは
[01:10.99] 翼のかわりに はかなくひらめき
[01:18.02] 甘く語りかける
[01:23.95]
[01:25.33] さぁ 少女のころに
[01:32.17] 返してあげましょう
[01:39.42] かって愛された日を もう一度とり戻せるわ
[01:52.74] あなたはたぶん あどけなさで 眠る時刻
[02:06.89] 彼女は肩にもたれながら やすらぐのね
[02:23.25]
[02:32.04] 恋する時 永遠をしばりはしない
[02:46.64] だれもが傷つき 罪深いけれど
[02:53.49] それも愛(いと)おしいわ
[02:59.20]
[03:00.55] ああ ごめんなさいね
[03:07.75] ついてはゆけない
[03:14.58] 形をかえた痛み ふたたび手に入れるだけ
[03:28.04] 花瓶の花がしおれそうで 気にかかるの
[03:41.90] 孤独で 水に挿(さ)すことさえ 忘れていた
[03:56.46] こうしてひとり 肩を抱いて
[04:04.48] 夢をみるわ
[04:14.02]
[04:14.71]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : guǎng gǔ shùn zi
[00:01.00] zuò cí : zhǐ yě cài zhāi
[00:28.25] sān rì yuè guāng
[00:42.74] qì pèi bù wū
[00:49.61] yáo tiān shǐ jiàn
[00:55.48]
[00:56.24]
[01:10.99]
[01:18.02] gān yǔ
[01:23.95]
[01:25.33] shào nǚ
[01:32.17] fǎn
[01:39.42] ài rì yí dù tì
[01:52.74] mián shí kè
[02:06.89] bǐ nǚ jiān
[02:23.25]
[02:32.04] liàn shí yǒng yuǎn
[02:46.64] shāng zuì shēn
[02:53.49] ài
[02:59.20]
[03:00.55]
[03:07.75]
[03:14.58] xíng tòng shǒu rù
[03:28.04] huā píng huā qì
[03:41.90] gū dú shuǐ chā wàng
[03:56.46] jiān bào
[04:04.48] mèng
[04:14.02]
[04:14.71]

歌词大意

[00:28.25] bái jīn yì bān de guāng máng cóng xīn yuè liú yì ér chū
[00:42.74] fáng jiān yī jiǎo de yì yàng qì xī ràng wǒ xǐng le guò lái
[00:49.61] wǒ kàn jiàn le piāo rán ér zhì de tiān shǐ
[00:56.24] cháng zhì jiǎo huái de lěi sī biān qún zi
[01:10.99] dài tì zhe chì bǎng sàn fà zhe mèng huàn bān de guāng máng
[01:18.02] tā yòng tián měi dí shēng yīn duì wǒ shuō
[01:25.33] lái ràng wǒ dài nǐ
[01:32.17] huí dào nà duàn shào nǚ de shí guāng
[01:39.42] huí dào nà duàn nǐ céng jīng bèi ài de rì zi
[01:52.74] nà duàn nǐ néng tiān zhēn làn màn shuì zháo le de rì zi
[02:06.89] wǒ kào zhe tā de jiān bǎng gǎn jué hǎo ān xīn a
[02:32.04] liàn ài de shí hòu bù zài hu tiān cháng dì jiǔ
[02:46.64] shuí dōu shòu guò shāng hài huò xǔ zuì niè shēn zhòng
[02:53.49] jí biàn rú cǐ nà yě shì ài a
[03:00.55] a duì bù qǐ a
[03:07.75] wǒ bù kě yǐ zhè yàng xià qù
[03:14.58] zhè yàng zhǐ shì bǎ biàn xiàng de tòng kǔ zài lǎn rù shǒu zhōng
[03:28.04] huā píng zhōng de huā xiàng shì yào kū wěi wǒ dān xīn zhe
[03:41.90] gū dú zhōng jìng wàng jì jiāng huā chā rù shuǐ zhōng
[03:56.46] jiù zhè yàng yí ge rén bào zhe jiān
[04:04.48] zuò zhe mèng