歌曲 | はじまりの坂道 |
歌手 | 中原麻衣 |
专辑 | ドラマCD CLANNAD-クラナド-Vol.1 古河渚 |
[00:13.00] | この学校は、好きですか |
[00:20.00] | 急にどうしたんだよ |
[00:22.00] | この坂の下で、朋也くんとはじめて出会った時のこと、思い出してったんです |
[00:30.00] | ああ、そうだったな |
[00:37.00] | この学校は、好きですか |
[00:41.00] | はい |
[00:44.00] | 全部変わらずにはいられない |
[00:47.00] | それでも、この場所が好きでいられるか |
[00:52.00] | 朋也くんは答えてくれました |
[00:57.00] | 見つければいいだけたろうって |
[01:01.00] | 次の楽しいこととか、嬉しいことを、見つければいいだけたろうって |
[01:09.00] | 私の背中を、押してくれました |
[01:12.00] | いや、背中を押してもらったのは、俺のほうだよ |
[01:17.00] | 朋也くん… |
[01:21.00] | またここから、新たな一歩ってわけだ |
[01:26.00] | 新たな、一歩? |
[01:29.00] | ああ |
[01:31.00] | 仕事の方もなんとかさ、見習いの期間が終わって、軌道に乗ってきたし |
[01:37.00] | 渚も、あと半年で卒業だ |
[01:42.00] | 今の同棲生活も楽しいけど |
[01:48.00] | 俺なりにちゃんと、けじめをつけたい |
[01:54.00] | なぁ、渚 |
[01:58.00] | はい? |
[02:04.00] | 俺たち、結婚しよう |
[02:11.00] | はい |
[02:22.00] | ドラマCD クラナド 古河渚 |
[00:13.00] | xué xiào hǎo |
[00:20.00] | jí |
[00:22.00] | bǎn xià péng yě chū huì shí sī chū |
[00:30.00] | |
[00:37.00] | xué xiào hǎo |
[00:41.00] | |
[00:44.00] | quán bù biàn |
[00:47.00] | chǎng suǒ hǎo |
[00:52.00] | péng yě dá |
[00:57.00] | jiàn |
[01:01.00] | cì lè xī jiàn |
[01:09.00] | sī bèi zhōng yā |
[01:12.00] | bèi zhōng yā ǎn |
[01:17.00] | péng yě |
[01:21.00] | xīn yī bù |
[01:26.00] | xīn yī bù? |
[01:29.00] | |
[01:31.00] | shì shì fāng jiàn xí qī jiān zhōng guǐ dào chéng |
[01:37.00] | zhǔ bàn nián zú yè |
[01:42.00] | jīn tóng qī shēng huó lè |
[01:48.00] | ǎn |
[01:54.00] | zhǔ |
[01:58.00] | ? |
[02:04.00] | ǎn jié hūn |
[02:11.00] | |
[02:22.00] | gǔ hé zhǔ |
[00:13.00] | nǐ xǐ huān zhè suǒ xué xiào ma |
[00:20.00] | zěn me tū rán wèn qǐ zhè gè le |
[00:22.00] | wǒ xiǎng qǐ le, zài zhè pō dào xià miàn, dì yī cì hé nǐ xiāng yù shí de shì qíng |
[00:30.00] | ō, duì a |
[00:37.00] | nǐ xǐ huān zhè suǒ xué xiào ma |
[00:41.00] | |
[00:44.00] | yī qiè dōu bù kě néng yī chéng bù biàn |
[00:47.00] | jí biàn rú cǐ, nǐ hái néng yī zhí xǐ huān zhè lǐ ma |
[00:52.00] | nà shí, nǐ shì zhè me huí dá wǒ de |
[00:57.00] | zhǐ yào zài qù zhǎo dào jiù xíng le |
[01:01.00] | zhǎo dào qí tā ràng rén kāi xīn kuài lè de shì qíng jiù xíng le |
[01:09.00] | jiù zhè yàng, tuī le wǒ yī bǎ |
[01:12.00] | bù, shì nǐ tuī le wǒ yī bǎ |
[01:17.00] | péng yě jūn |
[01:21.00] | wǒ men yòu yào cóng zhè lǐ, mài chū quán xīn de yī bù le |
[01:26.00] | quán xīn de yī bù? |
[01:29.00] | duì |
[01:31.00] | gōng zuò nà biān ne, zǒng suàn shì gào bié le shí xí qī, jìn rù zhèng guǐ le |
[01:37.00] | ér nǐ ne, yě hái shèng bàn nián jiù bì yè le |
[01:42.00] | suī rán xiàn zài de tóng jū shēng huó yě hěn xìng fú |
[01:48.00] | wǒ hái shì xiǎng yǒu yí gè zhǎn xīn de qǐ diǎn |
[01:54.00] | wǒ shuō, zhǔ |
[01:58.00] | ? |
[02:04.00] | wǒ men, jié hūn ba |
[02:11.00] | hǎo |
[02:22.00] | guǎng bō jù CD CLANNAD gǔ hé zhǔ |