その手で

歌曲 その手で
歌手 中原麻衣
专辑 ドラマCD CLANNAD-クラナド-Vol.1 古河渚

歌词

[00:04.160] 皮肉なもんだな
[00:06.259] 卒業式が過ぎた途端、微熱も収まるなんてよ
[00:10.515] 口に出していませんけど
[00:12.512] あいつが一番悔しがっていると思います
[00:15.508] まぁ、でも、嫁さん元気になってよかったじゃねぇか
[00:19.259] だから、まだ結婚してないっすよ
[00:22.267] 俺からもひとつ報告があるんだ。喜べ、俺のファン
[00:27.413] はい？
[00:28.456] またＣＤを作ることになった
[00:30.508] 本当っすか！？
[00:31.564] でけぇ声出すなよ
[00:33.017] いや、いきなりだったからつい
[00:35.512] おまえらだろうが、俺にそうけしかけたのは
[00:38.564] 俺たちはただ、前に出したＣＤの感想を伝えただけで
[00:42.858] でも嬉しいっす、芳野さんの歌がまた聴けるなんて
[00:47.717] 渚のやつも、きっと大喜びしますよ
[00:50.258] こっちはこれからむちゃくちゃ大変だ
[00:52.967] インディーズだからな
[00:54.763] 全部ひとりでやっていかなくっちゃいけない
[00:57.341] ひとりで？
[00:58.398] そうだ、練習するスタジオを借りるのも
[01:01.892] レコーディングも、宣伝だってそうだし。チラシ作ったり
[01:06.296] ライブハウスやレコードショップを回ったり。すべてな
[01:09.893] そんなに
[01:11.647] で、それに掛かる金も全部こっち申しに来てる
[01:16.252] インディーズってのはそんな世界だ
[01:18.543] ……
[01:20.045] おい、どうして
[01:21.797] 俺はそこまでしてやらなければならないんだ…？
[01:25.519] え？
[01:26.918] 答えは簡単だ。自分がやりたいからさ
[01:32.075] 俺はいま、無性に歌いたい
[01:35.670] 自分のことや、身近にいる人のことを…
[01:38.923] 実は、曲も少しずつ作り始めてってな
[01:43.669] そうだ、おまえのことも歌にしてやろう
[01:46.922] えっ、やめてくださいよ
[01:49.419] おまえが題材だと、いい曲が浮かびそうだ
[01:53.666] そうだな…例えば、ラブ・アンド・スパナなんてどうだ
[01:58.927] ラブ、アンド…スパナ？
[02:01.166] 不満か、女のために働く、お前を象徴しているだろう？
[02:05.916] そうっすかね…
[02:07.667] ラブ・アンド・スパナ…うん
[02:10.920] アルバムタイトルでもいけそうだ
[02:13.171] マジっすか…正直、ダサいっすよ
[02:16.423] いいんだよ、俺がよければ。自分の稼いた金で
[02:20.916] 自分の歌いたい歌だけを形にしていくんだからな
[02:25.175] 自分のやりたいことを、自分の手で作っていく…
[02:29.169] それがインディーズだ
[02:30.924] それだっ！
[02:32.675] どうした？
[02:34.173] ありがとうございます、芳野さん
[02:41.918] はい、代わりました
[02:44.170] 春原か、俺だ、岡崎だ
[02:46.622] 岡崎？マジかよっ？よくこの寮に居ることがわかったな
[02:51.316] おまえの実家に電話して、お袋さんから聞いたんだ。元気か？
[02:55.575] まぁ、元気だけど、なんか理不尽なことが多くてさ、聞いてくれよ
[02:59.768] 今は俺の話を聞け
[03:01.722] ちっ、卒業しても主導権はそっちかよ…で、なんだ？
[03:06.569] 卒業式をやりたいんだ
[03:08.666] は？
[03:09.844] 渚がこの春で卒業したんだ
[03:12.297] 渚ちゃんが？おまえらまだ付き合ってるのか、すげぇじゃん
[03:16.545] んなことより聞けって
[03:18.300] この一年間、あいつは友達もいない学校でひとり頑張ったんだ
[03:23.503] だけど、今年も卒業式には出られなかった
[03:28.096] また病気でか
[03:30.048] ああ、寂しすぎるだろ
[03:32.801] まぁな
[03:34.452] だから、あの日の俺たちで、渚の卒業式をしたいんだ
[03:39.843] 俺たち！？ちょ、ちょっと待ってくれよ
[03:42.797] 僕いま、会社の研修中なんですけど…
[03:45.047] 研修なんて抜け出してこいよ
[03:46.802] んなことできねぇよ、クビになっちまうだろうが
[03:50.055] なんとかなんないのか？たった一ヶ月たっだけど
[03:52.810] 俺たちは誰よりもあいつと親しく時間を過ごした仲間じゃないか
[03:56.903] な、頼むよ、春原
[04:00.908] わかったよ、なんとかやりくりして休み取ってみる
[04:05.212] けどいつそっちに行けるか、まだわかんないだからな
[04:08.009] ああ、こっちが合わせる
[04:09.760] じゃ、次はこっちから連絡するから
[04:12.256] いや、そっちからはやめてくれ
[04:14.011] どうして
[04:15.109] 渚が電話に出る可能性があるからな
[04:17.759] 渚が出ちまったらさ、何か企んでるのがバレるだろ？
[04:24.560] もしもし？聞いてんのか
[04:26.804] おまえさ…もしかして渚ちゃんと同棲してんの
[04:32.161] 言ってなかったっけ？
[04:33.404] おまえと話すの、一年ぶりなんですけど
[04:36.155] 俺がなんかコソコソやってんのバレたら、まずいからさ
[04:39.306] それで、他にも頼みたいことがあるんだ
[04:42.003] まだなにかさせようっていうのか？
[04:44.004] 悪いな
[04:44.710] 僕、最高にいい奴ですねぇ！
[04:46.761] だから、おまえに頼んでんじゃん
[04:49.004] で、なによ、他にも頼みって
[04:51.254] あいつらも呼びたいんだよ、渚の卒業式に
[04:58.311] わがまま言って申し訳ないっすけど、よろしくお願いします
[05:02.007] 気にしなくても大丈夫ですよ
[05:04.802] 店の方は、こちらでやりくりしますから。ね、秋生さん
[05:10.259] ああ
[05:11.504] じゃ、俺、仕事の途中なんて。これで失礼するっす
[05:20.556] 渚はやっぱり、いい人を選びましたね
[05:24.661] 俺の育て方に間違いがなかったってことだよ
[05:35.056] 呼び出してすまなかったな
[05:37.052] 妹さんの看病してるところ
[05:38.708] わざわざ出てきてもらって申し訳ないっす
[05:41.557] いえ、おかけさまで、妹もだいぶ元気になりましたから
[05:46.561] 助かりましたよ、芳野さんの彼女が伊吹先生で
[05:50.056] 余計なこと言ってんじゃねぇ！
[05:52.053] そんな怒鳴らなくだって…
[05:53.561] ふふ、渚ちゃんのことで相談があるとか
[05:57.402] またこいつがおかしなことを思いつきやがってさ
[06:00.664] へへ
[06:05.813] ただいま
[06:07.410] 食事の支度できてます
[06:10.007] 腹ペコペコだぜ
[06:12.257] あれ、マヨネーズは？
[06:15.152] マヨネーズ？
[06:16.663] 朋也くん、唐揚げにはマヨネーズがないとダメだって
[06:21.412] ああ、それが、どこの店も売り切れてさ
[06:25.660] マヨネーズが、ですか？
[06:29.013] それより、渚。明日の日曜日、デートしよう！
[06:33.306] はい、しましょう
[06:35.414] でさ、明日のデートなんだけど…
[06:37.809] はい
[06:39.408] 制服を着いてほしいんだ
[06:41.759] 制服って、学生服でしょうか？
[06:46.508] そう
[06:48.259] …それは、恥ずかしいです
[06:51.654] 少し前までは着てたじゃん
[06:53.764] そうですけど…でも、もう卒業しました
[06:59.811] ですから、嘘をついてることになります
[07:03.904] 今はまだ春休みなんだし、心配ないって
[07:07.411] 一日だけ、学生に戻ろう
[07:10.660] …わたし、近所の人とか色んな方に
[07:15.210] 卒業おめでとうって言ってもらいました
[07:19.259] そのわたしが制服着て歩いてたら、とても変な子だと思われます
[07:25.407] 大丈夫だよ、俺も着るんだから
[07:28.912] 朋也くんも？ふたりして制服着て、どこに行くんですか？
[07:35.258] それは、内緒だ
[07:37.754] えっ、教えてほしいです
[07:41.259] ダメ、まだ秘密
[07:43.756] ますます気になります…
[07:46.501] ほら、ミステリーツアーってあるだろ？
[07:49.704] 当日まで行く先がわからないってやつ、それのデート版
[07:54.647] 明日は、ミステリーデートだ
[07:57.389] 制服を着て、ミステリーデート…なんだかどきどきしてきました
[08:06.042] な、そういうのも面白いだろ？
[08:08.895] かもしれないですけど…
[08:12.144] これだけは言えるぞ、きっといい思い出になる
[08:16.295] ……
[08:17.894] どうだ、渚
[08:20.389] …わかりました、朋也くんがそうしてほしいのなら、そうします
[08:28.143] そっか、じゃ、決まり！

拼音

[00:04.160] pí ròu
[00:06.259] zú yè shì guò tú duān wēi rè shōu
[00:10.515] kǒu chū
[00:12.512] yī fān huǐ sī
[00:15.508] jià yuán qì
[00:19.259] jié hūn
[00:22.267] ǎn bào gào. xǐ ǎn
[00:27.413] ?
[00:28.456] zuò
[00:30.508] běn dāng!?
[00:31.564] shēng chū
[00:33.017]
[00:35.512] ǎn
[00:38.564] ǎn qián chū gǎn xiǎng chuán
[00:42.858] xī fāng yě gē tīng
[00:47.717] zhǔ dà xǐ
[00:50.258] dà biàn
[00:52.967]
[00:54.763] quán bù
[00:57.341] ?
[00:58.398] liàn xí jiè
[01:01.892] xuān chuán. zuò
[01:06.296] huí.
[01:09.893]
[01:11.647] guà jīn quán bù shēn lái
[01:16.252] shì jiè
[01:18.543]
[01:20.045]
[01:21.797] ǎn?
[01:25.519] ?
[01:26.918] dá jiǎn dān. zì fēn
[01:32.075] ǎn wú xìng gē
[01:35.670] zì fēn shēn jìn rén
[01:38.923] shí qū shǎo zuò shǐ
[01:43.669] gē
[01:46.922]
[01:49.419] tí cái qū fú
[01:53.666] lì
[01:58.927] ?
[02:01.166] bù mǎn nǚ dòng qián xiàng zhēng?
[02:05.916]
[02:07.667]
[02:10.920]
[02:13.171] zhèng zhí
[02:16.423] ǎn. zì fēn jià jīn
[02:20.916] zì fēn gē gē xíng
[02:25.175] zì fēn zì fēn shǒu zuò
[02:29.169]
[02:30.924] !
[02:32.675] ?
[02:34.173] fāng yě
[02:41.918] dài
[02:44.170] chūn yuán ǎn gāng qí
[02:46.622] gāng qí?? liáo jū
[02:51.316] shí jiā diàn huà dài wén. yuán qì?
[02:55.575] yuán qì lǐ bù jìn duō wén
[02:59.768] jīn ǎn huà wén
[03:01.722] zú yè zhǔ dǎo quán?
[03:06.569] zú yè shì
[03:08.666] ?
[03:09.844] zhǔ chūn zú yè
[03:12.297] zhǔ? fù hé
[03:16.545] wén
[03:18.300] yī nián jiān yǒu dá xué xiào wán zhāng
[03:23.503] jīn nián zú yè shì chū
[03:28.096] bìng qì
[03:30.048] jì
[03:32.801]
[03:34.452] rì ǎn zhǔ zú yè shì
[03:39.843] ǎn!? dài
[03:42.797] pú huì shè yán xiū zhōng
[03:45.047] yán xiū bá chū
[03:46.802]
[03:50.055] ? yī yuè
[03:52.810] ǎn shuí qīn shí jiān guò zhòng jiān
[03:56.903] lài chūn yuán
[04:00.908] xiū qǔ
[04:05.212] xíng
[04:08.009] hé
[04:09.760] cì lián luò
[04:12.256]
[04:14.011]
[04:15.109] zhǔ diàn huà chū kě néng xìng
[04:17.759] zhǔ chū hé qǐ?
[04:24.560] ? wén
[04:26.804] zhǔ tóng qī
[04:32.161] yán?
[04:33.404] huà yī nián
[04:36.155] ǎn
[04:39.306] tā lài
[04:42.003] ?
[04:44.004] è
[04:44.710] pú zuì gāo nú!
[04:46.761] lài
[04:49.004] tā lài
[04:51.254] hū zhǔ zú yè shì
[04:58.311] yán shēn yì yuàn
[05:02.007] qì dà zhàng fū
[05:04.802] diàn fāng. qiū shēng
[05:10.259]
[05:11.504] ǎn shì shì tú zhōng. shī lǐ
[05:20.556] zhǔ rén xuǎn
[05:24.661] ǎn yù fāng jiān wéi
[05:35.056] hū chū
[05:37.052] mèi kàn bìng
[05:38.708] chū shēn yì
[05:41.557] mèi yuán qì
[05:46.561] zhù fāng yě bǐ nǚ yī chuī xiān shēng
[05:50.056] yú jì yán!
[05:52.053] nù míng
[05:53.561] zhǔ xiāng tán
[05:57.402] sī
[06:00.664]
[06:05.813]
[06:07.410] shí shì zhī dù
[06:10.007] fù
[06:12.257] ?
[06:15.152] ?
[06:16.663] péng yě táng yáng
[06:21.412] diàn mài qiè
[06:25.660] ?
[06:29.013] zhǔ. míng rì rì yào rì!
[06:33.306]
[06:35.414] míng rì
[06:37.809]
[06:39.408] zhì fú zhe
[06:41.759] zhì fú xué shēng fú?
[06:46.508]
[06:48.259] chǐ
[06:51.654] shǎo qián zhe
[06:53.764] zú yè
[06:59.811] xū
[07:03.904] jīn chūn xiū xīn pèi
[07:07.411] yī rì xué shēng tì
[07:10.660] jìn suǒ rén sè fāng
[07:15.210] zú yè yán
[07:19.259] zhì fú zhe bù biàn zi sī
[07:25.407] dà zhàng fū ǎn zhe
[07:28.912] péng yě? zhì fú zhe xíng?
[07:35.258] nèi xù
[07:37.754] jiào
[07:41.259] mì mì
[07:43.756] qì
[07:46.501] ?
[07:49.704] dāng rì xíng xiān bǎn
[07:54.647] míng rì
[07:57.389] zhì fú zhe
[08:06.042] miàn bái?
[08:08.895]
[08:12.144] yán sī chū
[08:16.295]
[08:17.894] zhǔ
[08:20.389] péng yě
[08:28.143] jué!

歌词大意

[00:04.160] zhēn shì zào huà nòng rén a
[00:06.259] bì yè diǎn lǐ yī guò, shāo jiù tuì le
[00:10.515] suī rán zhǔ zuǐ shàng méi bào yuàn shén me
[00:12.512] dàn shì zuì bù gān xīn de rén kěn dìng shì tā
[00:15.508] bù guò ma, nǐ lǎo pó zǒng suàn kāng fù le, bú shì tǐng hǎo de
[00:19.259] dōu shuō la, wǒ men liǎ hái méi jié hūn ne
[00:22.267] wǒ yě yǒu jiàn shì yào gào sù nǐ, nǐ shēn wéi wǒ de fěn sī, lǐ yīng fēi cháng gāo xìng
[00:27.413] shén me yì sī?
[00:28.456] wǒ yòu zhǔn bèi chū zhuān jí le
[00:30.508] zhēn de jiǎ de?!
[00:31.564] bié zhè me dà shēng a
[00:33.017] zhè gè, yīn wèi tū rán tīng dào zhè gè xiāo xī, bèi xià zhe le
[00:35.512] míng míng jiù shì nǐ men liǎ yào wǒ fù chū de a
[00:38.564] wǒ men zhǐ shì tīng le nǐ yǐ qián chū de zhuān jí, xiǎng bǎ gǎn xiǎng gào sù nǐ la
[00:42.858] bù guò wǒ kěn dìng gāo xìng la, bì jìng néng tīng dào qián bèi de xīn gē le
[00:47.717] zhǔ kěn dìng yě huì fēi cháng gāo xìng de
[00:50.258] yǐ hòu de má fán shì kě duō le
[00:52.967] bì jìng shì yào zuò dú lì yīn yuè rén
[00:54.763] bù guǎn shén me shì dōu dé zì jǐ cāo bàn
[00:57.341] zì jǐ cāo bàn?
[00:58.398] méi cuò, bù zhǐ shì zū liàn gē yòng de lù yīn péng hé lù zhì
[01:01.892] xuān chuán yě shì yí yàng, hǎi bào dé zì jǐ zuò
[01:06.296] yào zì jǐ qù yǎn chàng chǎng guǎn hé yīn yuè shāng diàn zhǎo rén tán, wú yī lì wài
[01:09.893] zhè me xīn kǔ
[01:11.647] ér qiě fèi yòng yě dōu shì zì tāo yāo bāo
[01:16.252] yào dāng dú lì yīn yuè rén de kùn nán kě duō le
[01:18.543]
[01:20.045] suǒ yǐ wǒ wèn nǐ
[01:21.797] wǒ wèi shí me yào gàn zhè zhǒng chī lì bù tǎo hǎo de shì qíng?
[01:25.519] āi?
[01:26.918] dá àn hěn jiǎn dān, yīn wèi wǒ yuàn yì gàn
[01:32.075] wǒ xiàn zài duì yú gē chàng yǒu zhe qiáng liè de yù wàng
[01:35.670] wǒ yào yǐ gē de xíng shì, jiǎng shù wǒ zì jǐ yǐ jí wǒ shēn biān de rén
[01:38.923] qí shí ba, wǒ yǐ jīng kāi shǐ màn màn xiě gē le
[01:43.669] duì le, wǒ yě bǎ nǐ de shì qíng xiě jìn gē lǐ hǎo le
[01:46.922] a, bié xiě wǒ ba
[01:49.419] gǎn jué ná nǐ dāng tí cái, néng ràng wǒ líng gǎn dà fā
[01:53.666] wǒ xiǎng xiǎng gē míng jiù jiào" LOVE SPANNER" zěn me yàng?
[01:58.927] ài yǔ bān shǒu?
[02:01.166] bù hǎo ma? duì yú wèi nǚ rén nǔ lì gōng zuò de nǐ lái shuō, zhè gè gē míng hěn tiē qiè ba
[02:05.916] zhè suàn tiē qiè ma?
[02:07.667] LOVE SPANNER
[02:10.920] ná lái dāng zhuān jí míng dōu tǐng hǎo
[02:13.171] zhēn yào qǔ zhè gè míng? shuō jù shí huà, hǎo nán tīng de
[02:16.423] wǒ jué de hǎo tīng jiù xíng. zhè shì wǒ ná wǒ zì jǐ zhuàn de qián
[02:20.916] jiāng zì jǐ xiǎng chàng de gē zhǎn xiàn zài tīng zhòng miàn qián
[02:25.175] yóu zì jǐ qīn shǒu shí xiàn mù biāo
[02:29.169] dú lì yīn yuè rén dōu shì zhè yàng gàn de
[02:30.924] jiù zhè yàng bàn!
[02:32.675] nǐ jiào shén me?
[02:34.173] fāng yě qián bèi, gǎn xiè nǐ de jiàn yì
[02:41.918] nín hǎo, yǐ jīng shì wǒ zài jiē diàn huà le
[02:44.170] chūn yuán, shì nǐ ma? wǒ gāng qí
[02:46.622] gāng qí shì nǐ? āi yōu zhēn shì nǐ dǎ lái de? nǐ jū rán néng zhǎo dào zhè sù shè
[02:51.316] wǒ wǎng nǐ jiā lǐ dǎ le diàn huà, cóng nǐ mā nà lǐ dǎ tīng de. nǐ guò de hái hǎo ma?
[02:55.575] hái còu hé la, dàn shì zāo xīn shì hái zhēn bù shǎo, nǐ tīng wǒ shuō a
[02:59.768] xiàn zài xiān tīng wǒ gēn nǐ shuō
[03:01.722] qiè, jiù shì bì yè zhī hòu yě de dōu tīng nǐ de a suǒ yǐ yǒu shén me shì?
[03:06.569] wǒ yào bàn yī chǎng bì yè diǎn lǐ
[03:08.666] shén me?
[03:09.844] zhǔ zài jīn nián chūn tiān gāng gāng bì yè
[03:12.297] nǐ shuō xiǎo zhǔ? nǐ men hái zài yì qǐ a, hěn ēn ài ma
[03:16.545] bié dǎ chà, tīng wǒ bǎ huà shuō wán
[03:18.300] zhěng zhěng yī nián, tā zài xué xiào lǐ méi néng jiāo dào xīn de péng yǒu, dú zì yī rén jiān chí dào le bì yè
[03:23.503] dàn shì jīn nián, tā yī jiù méi néng cān jiā bì yè diǎn lǐ
[03:28.096] jīn nián tā yòu bìng dǎo le ma?
[03:30.048] shì a, nǐ shuō, tā yě tài kě lián le ba
[03:32.801] dí què shì a
[03:34.452] suǒ yǐ, wǒ xiǎng jiù wǒ men jǐ gè rén, yǐ dāng shí de yàng zi gěi zhǔ bàn yī chǎng bì yè diǎn lǐ
[03:39.843] wǒ men jǐ gè?! nǐ nǐ děng děng
[03:42.797] wǒ xiàn zài yào cān jiā gōng sī de péi xùn a
[03:45.047] bù guò shì péi xùn ér yǐ, nǐ tōu tōu liū chū lái jiù shì le
[03:46.802] nǎ yǒu nà me róng yì, wǒ huì bèi kāi chú de
[03:50.055] nǐ jiù bù néng xiǎng xiǎng bàn fǎ ma? jǐn guǎn zhǐ zài yì qǐ dài le yí gè yuè shí jiān
[03:52.810] dàn wǒ men kě jiù shì tā zài xué xiào lǐ zuì qīn jìn de huǒ bàn le
[03:56.903] chūn yuán, bài tuō nǐ bāng wǒ zhè gè máng ba
[04:00.908] xíng, wǒ huì xiǎng bàn fǎ qǐng gè jiǎ de
[04:05.212] bù guò wǒ kě shuō bù zhǔn shén me shí hòu néng qù nǐ men nà ér
[04:08.009] xíng, wǒ huì àn nǐ de ān pái lái dìng
[04:09.760] nà huí lái wǒ zài gěi nǐ dǎ diàn huà
[04:12.256] bù, nǐ bié dǎ guò lái
[04:14.011] wèi shí me a?
[04:15.109] yǒu kě néng shì zhǔ jiē diàn huà
[04:17.759] rú guǒ ràng tā tīng dào nǐ de shēng yīn, kěn dìng huì qǐ yí xīn de a
[04:24.560] wèi, nǐ tīng dé jiàn wǒ shuō huà ma?
[04:26.804] wǒ wèn nǐ nǐ liǎ bú huì shì yǐ jīng kāi shǐ tóng jū le ba?
[04:32.161] wǒ méi gēn nǐ shuō guò ma?
[04:33.404] zhè yī nián guò qù nǐ jiù méi gēn wǒ dǎ guò diàn huà hǎo bù
[04:36.155] bù néng ràng zhǔ zhī dào wǒ àn dì lǐ zài gǎo zhèi xiē
[04:39.306] rán hòu wǒ hái yǒu qí tā shì qíng xū yào nǐ bāng máng
[04:42.003] jiù zhè hái bù gòu a
[04:44.004] láo fán nǐ la
[04:44.710] wǒ zài nǐ yǎn zhōng hái zhēn shì gè jiū jí dà hǎo rén āi!
[04:46.761] suǒ yǐ wǒ bú shì lái qiú nǐ bāng máng le
[04:49.004] yú shì hái yǒu shén me shì a?
[04:51.254] wǒ hái xiǎng jiào shàng nèi xiē rén, ràng tā men dōu lái cān jiā zhǔ de bì yè diǎn lǐ
[04:58.311] shí zài bù hǎo yì sī, tí zhè me duō rèn xìng de yāo qiú, nà jiù má fán ā yí le
[05:02.007] méi shì de, bù yòng zài yì ó
[05:04.802] diàn nà biān wǒ men huì xiǎng bàn fǎ jiě jué de, qiū shēng, nǐ shuō shì bú shì ya?
[05:10.259] bāo zài wǒ shēn shàng
[05:11.504] nà wǒ hái yǒu gōng zuò yào máng, jiù xiān gào cí le
[05:20.556] zhǔ guǒ rán méi yǒu zhǎo cuò rén ya
[05:24.661] shuō míng shì wǒ jiào yù yǒu fāng
[05:35.056] bào qiàn a, hái ràng nǐ chū lái yī tàng
[05:37.052] shí zài bù hǎo yì sī, míng míng lǎo shī hái yào zhào gù zì jǐ de mèi mei
[05:38.708] wǒ hái guò lái dǎ rǎo nín
[05:41.557] bù yòng de, tuō nǐ de fú, tā de bìng qíng yǐ jīng hǎo zhuǎn hěn duō le
[05:46.561] xìng kuī yī chuī lǎo shī shì qián bèi de nǚ péng yǒu, shí zài shì bāng wǒ dà máng le
[05:50.056] nǐ shǎo gěi wǒ lái zhè tào!
[05:52.053] yě bù yòng zhè me shēng qì ba
[05:53.561] xī xī, wǒ tīng shuō nǐ shì zhǎo wǒ yǒu xiǎo zhǔ de shì qíng yào shāng liáng
[05:57.402] zhè xiǎo zi yòu kāi shǐ tū fā qí xiǎng le
[06:00.664] hēi hēi
[06:05.813] wǒ huí lái la
[06:07.410] wǎn fàn yǐ jīng zuò hǎo le
[06:10.007] dǔ zi dōu è biǎn le
[06:12.257] yí, dàn huáng jiàng ne?
[06:15.152] shén me dàn huáng jiàng?
[06:16.663] shì nǐ shuō chī zhá jī bù néng shǎo dàn huáng jiàng de
[06:21.412] a, wǒ zhǎo guò le, měi jiā diàn dōu shuō mài guāng le
[06:25.660] dàn huáng jiàng huì mài guāng ma?
[06:29.013] bù shuō zhè gè le. zhǔ, míng tiān shì zhōu rì, wǒ men qù yuē huì ba!
[06:33.306] hǎo, kě yǐ de
[06:35.414] yú shì děng dào míng tiān
[06:37.809]
[06:39.408] wǒ xiǎng ràng nǐ chuān zhe xiào fú gēn wǒ chū mén
[06:41.759] xiào fú shì shuō gāo zhōng nà tào ma?
[06:46.508] méi cuò
[06:48.259] chuān xiào fú, gǎn jué hǎo nán wéi qíng ya
[06:51.654] nǐ qián duàn shí jiān bù dōu hái yī zhí chuān zhe ma
[06:53.764] shì zhè yàng kě shì, wǒ dōu yǐ jīng bì yè le
[06:59.811] xiàn zài zài chuān, jiù shì piàn rén shuō zì jǐ hái shì xué shēng
[07:03.904] xiàn zài hái zài fàng chūn jià, méi wèn tí la
[07:07.411] míng tiān jiù zài dāng yì tiān xué shēng ba
[07:10.660] bāo kuò wǒ men de lín jū, yǐ jīng yǒu hěn duō rén
[07:15.210] dōu wèi wǒ de bì yè zhù fú guò wǒ le
[07:19.259] wǒ xiàn zài zài chuān shang xiào fú, dà jiā huì jué de wǒ hěn bú duì jìn de
[07:25.407] bú yào jǐn, wǒ yě huì chuān xiào fú de
[07:28.912] nǐ yě yào chuān ma? wǒ men liǎ dōu chuān zhe xiào fú, shì yào qù nǎ lǐ?
[07:35.258] bù néng gào sù nǐ
[07:37.754] āi, nǐ gào sù wǒ ba
[07:41.259] bù xíng, xiàn zài hái bú shì shí hòu
[07:43.756] nǐ zhè me shuō wǒ gèng xiǎng zhī dào le
[07:46.501] nà shén me, bú shì yǒu yī zhǒng jiào shén mì lǚ yóu de huó dòng ma?
[07:49.704] zhí dào chū fā dōu bù zhī dào yào qù nǎ lǐ wán, wǒ men yě zhè yàng yuē huì hǎo le
[07:54.647] míng tiān wǒ men lái yī chǎng shén mì yuē huì
[07:57.389] chuān shang xiào fú qù shén mì yuē huì tīng dào zhè lǐ, wǒ hái zhēn jué de hǎo qī dài
[08:06.042] jiù shì a, zhè yàng bù yě tǐng hǎo wán de
[08:08.895] kě néng shì hěn hǎo wán
[08:12.144] wǒ kě yǐ kěn dìng dì gào sù nǐ, zhè cì chū yóu yí dìng huì gěi nǐ liú xià fēi cháng měi hǎo de huí yì
[08:16.295]
[08:17.894] zhǔ, nǐ yuàn yì lái ma?
[08:20.389] hǎo, nǐ yào wǒ chuān xiào fú, wǒ jiù chuān ba
[08:28.143] zhè yàng a, nà wǒ men jiù zhè me dìng le!