Ibiza

歌曲 Ibiza
歌手 中森明菜
专辑 Resonancia

歌词

[00:18.31] la costa el ibiza 巨大な波にのまれてく party night
[00:22.82] たかめあうの 魂のリズム
[00:26.84] es paradis 乱れる水の中で kissをして
[00:31.55] 光あびた de la sirena
[00:53.45] 眩しい朝が やがて訪れても
[00:57.27] 終わらないカーニバル のぼりつめてゆく
[01:01.39] 高なるコドウのまま いつか憧れた
[01:06.70] 永遠のパラダイス あたし誘って
[01:11.23] 儚い情熱はとけだしても
[01:20.14] 溺れてく灼けどした肌 冷めないまま
[01:28.10] la costa el ibiza 未来が歓びであふれだすから
[01:32.62] たかまる魂はいつか1つに
[01:36.72] es paradis 時間を忘れて朝まで踊るの
[01:41.40] 終わりのない夢みせて
[02:05.10] 琥珀色に輝きだす beach 踊り続ける人波にもまれ
[02:13.73] 恋人達はそれぞれの場所へ 帰ってゆくでしょう
[02:19.97] 見慣れた空求め
[02:22.89] とりのこされた silence 沈んだ陽も
[02:32.27] 焦がれた想いはまだ とけないまま
[02:39.88] la costa el ibiza 巨大な波にのまれてく party night
[02:44.56] たかめあうの 魂のリズム
[02:48.58] es paradis 乱れる水の中で kissをして
[02:53.30] 光あびた de la sirena
[02:57.62] la costa el ibiza 未来が歓びであふれだすから
[03:01.99] たかまる魂はいつか1つに
[03:05.96] es paradis 時間を忘れて朝まで踊るの
[03:10.75] 終わりのない夢みて
[03:50.20] la costa el ibiza 巨大な波にのまれてく party night
[03:54.35] たかめあうの 魂のリズム
[03:58.45] es paradis 乱れる水の中で kissをして
[04:03.30] 光あびた de la sirena
[04:07.31] la costa el ibiza 未来が歓びであふれだすから
[04:11.81] たかまる魂はいつか1つに
[04:15.78] es paradis 時間を忘れて朝まで踊るの
[04:20.51] 終わりのない夢みて

拼音

[00:18.31] la costa el ibiza  jù dà bō party night
[00:22.82]   hún
[00:26.84] es paradis  luàn shuǐ zhōng  kiss
[00:31.55] guāng  de la sirena
[00:53.45] xuàn cháo  fǎng
[00:57.27] zhōng 
[01:01.39] gāo  chōng
[01:06.70] yǒng yuǎn  yòu
[01:11.23] méng qíng rè
[01:20.14] nì zhuó jī  lěng
[01:28.10] la costa el ibiza  wèi lái huān
[01:32.62] hún 1
[01:36.72] es paradis  shí jiān wàng cháo yǒng
[01:41.40] zhōng mèng
[02:05.10] hǔ pò sè huī beach  yǒng xu rén bō
[02:13.73] liàn rén dá chǎng suǒ  guī
[02:19.97] jiàn guàn kōng qiú
[02:22.89] silence  shěn yáng
[02:32.27] jiāo xiǎng 
[02:39.88] la costa el ibiza  jù dà bō party night
[02:44.56]   hún
[02:48.58] es paradis  luàn shuǐ zhōng  kiss
[02:53.30] guāng de la sirena
[02:57.62] la costa el ibiza  wèi lái huān
[03:01.99] hún 1
[03:05.96] es paradis  shí jiān wàng cháo yǒng
[03:10.75] zhōng mèng
[03:50.20] la costa el ibiza  jù dà bō party night
[03:54.35]   hún
[03:58.45] es paradis  luàn shuǐ zhōng  kiss
[04:03.30] guāng de la sirena
[04:07.31] la costa el ibiza  wèi lái huān
[04:11.81] hún 1
[04:15.78] es paradis  shí jiān wàng cháo yǒng
[04:20.51] zhōng mèng

歌词大意

[00:18.31] yī bǐ sà hé xiān qǐ bō làng, bèi tūn mò de pài duì zhī yè
[00:22.82] pèng zhuàng de líng hún xiāng hù jiāo róng, xuán lǜ jiàn jiàn gāo kàng
[00:26.84] zài dàng yàng de shuǐ bō zhōng shī shēn rè wěn, wǎn rú tiān táng
[00:31.55] mù yù guāng máng de nǚ hái, huà shēn zhuì mǎn shuǐ zhū de rén yú
[00:53.45] jí shǐ yè mù zhōng jiāng bèi qīng chén de yáng guāng huá pò
[00:57.27] yǒng bù zhǐ xī de kuáng huān jié réng huì gāo cháo dié qǐ
[01:01.39] xīn tiào rú gǔ diǎn bān gāo kàng
[01:06.70] céng chōng jǐng de yǒng héng tiān táng yòu wǒ qián wǎng
[01:11.23] jiù suàn xū huàn de rè qíng róng huà dài jìn
[01:20.14] zhuó shāo gǔn tàng de jī fū qīn wěn zhe hǎi shuǐ, jiù bú huì lěng què
[01:28.10] zhè lǐ shì yī bǐ sà dǎo, wèi lái yě chōng mǎn xǐ yuè
[01:32.62] jī qíng de líng hún huì cā chū huǒ huā
[01:36.72] lái zhè piàn tiān táng, chè yè wǔ dòng wàng jì shí jiān
[01:41.40] tā huì chéng xiàn gěi nǐ yǒng héng de mèng
[02:05.10] shā tān bèi xī yáng huī yìng chéng hǔ pò sè, zhì shēn yú wǔ dòng de rén qún
[02:13.73] liàn rén men dà gài yě yào gè zì guī qù le
[02:19.97] zǒng huì yǒu rén liú lián bù shě
[02:22.89] hǎi tān shàng biàn de jì jìng, xī yáng yě yǒu xiē jì mò
[02:32.27] rè qiè de liàn mù zhī xīn què réng wèi xī miè
[02:39.88] yī bǐ sà hé xiān qǐ bō làng, bèi tūn mò de pài duì zhī yè
[02:44.56] pèng zhuàng de líng hún xiāng hù jiāo róng, xuán lǜ jiàn jiàn gāo kàng
[02:48.58] zài dàng yàng de shuǐ bō zhōng shī shēn rè wěn, wǎn rú tiān táng
[02:53.30] mù yù guāng máng de nǚ hái, huà shēn zhuì mǎn shuǐ zhū de rén yú
[02:57.62] zhè lǐ shì yī bǐ sà dǎo, wèi lái yě chōng mǎn xǐ yuè
[03:01.99] jī qíng de líng hún huì cā chū huǒ huā
[03:05.96] lái zhè piàn tiān táng, chè yè wǔ dòng wàng jì shí jiān
[03:10.75] tā huì chéng xiàn gěi nǐ yǒng héng de mèng
[03:50.20] yī bǐ sà hé xiān qǐ bō làng, bèi tūn mò de pài duì zhī yè
[03:54.35] pèng zhuàng de líng hún xiāng hù jiāo róng, xuán lǜ jiàn jiàn gāo kàng
[03:58.45] zài dàng yàng de shuǐ bō zhōng shī shēn rè wěn, wǎn rú tiān táng
[04:03.30] mù yù guāng máng de nǚ hái, huà shēn zhuì mǎn shuǐ zhū de rén yú
[04:07.31] zhè lǐ shì yī bǐ sà dǎo, wèi lái yě chōng mǎn xǐ yuè
[04:11.81] jī qíng de líng hún huì cā chū huǒ huā
[04:15.78] lái zhè piàn tiān táng, chè yè wǔ dòng wàng jì shí jiān
[04:20.51] tā huì chéng xiàn gěi nǐ yǒng héng de mèng