守ってあげたい

歌曲 守ってあげたい
歌手 松任谷由実
专辑 松任谷由実40周年記念ベストアルバム 日本の恋と、ユーミンと。

歌词

[00:00.00] 作曲 : 松任谷由実
[00:00.32] 作词 : 松任谷由実
[00:00.97] You don't have to worry, worry,
[00:05.04] 守ってあげたい
[00:10.70] あなたを苦しめる全てのことから
[00:31.45]
[00:39.65] 初めて 言葉を交わした日の
[00:47.13] その瞳を 忘れないで
[00:56.68] いいかげんだった 私のこと
[01:04.17] 包むように 輝いてた
[01:13.81] 遠い夏 息をころし トンボを採った
[01:22.24] もう一度あんな気持で
[01:26.80] 夢をつかまえてね
[01:33.06] So, you don't have to worry, worry,
[01:37.10] 守ってあげたい
[01:41.65] あなたを苦しめる全てのことから
[01:49.10] 'Cause I love you, 'Cause I love you.
[02:07.72]
[02:15.86] このごろ沈んで 見えるけれど
[02:23.33] こっちまで ブルーになる
[02:32.97] 会えないときにも あなたのこと
[02:40.40] 胸に抱いて 歩いている
[02:50.00] 日暮れまで土手にすわり レンゲを編んだ
[02:58.45] もう一度 あんな気持で
[03:03.23] 夢を形にして
[03:09.39] So, you don't have to worry, worry
[03:13.38] 守ってあげたい
[03:17.87] 他には何ひとつできなくてもいい
[03:25.43] 'Cause I love you, 'Cause I love you.
[03:30.69] So, you don't have to worry worry,
[03:34.73] 守ってあげたい
[03:39.17] あなたを苦しめる全てのことから
[03:46.74] 'Cause I love you, 守ってあげたい

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : sōng rèn gǔ yóu shí
[00:00.32] zuò cí : sōng rèn gǔ yóu shí
[00:00.97] You don' t have to worry, worry,
[00:05.04] shǒu
[00:10.70] kǔ quán
[00:31.45]
[00:39.65] chū yán yè jiāo rì
[00:47.13] tóng wàng
[00:56.68]
[01:04.17] bāo huī
[01:13.81] yuǎn xià xī cǎi
[01:22.24] yí dù qì chí
[01:26.80] mèng
[01:33.06] So, you don' t have to worry, worry,
[01:37.10] shǒu
[01:41.65] kǔ quán
[01:49.10] ' Cause I love you, ' Cause I love you.
[02:07.72]
[02:15.86] shěn jiàn
[02:23.33]
[02:32.97] huì
[02:40.40] xiōng bào bù
[02:50.00] rì mù tǔ shǒu biān
[02:58.45] yí dù qì chí
[03:03.23] mèng xíng
[03:09.39] So, you don' t have to worry, worry
[03:13.38] shǒu
[03:17.87] tā hé
[03:25.43] ' Cause I love you, ' Cause I love you.
[03:30.69] So, you don' t have to worry worry,
[03:34.73] shǒu
[03:39.17] kǔ quán
[03:46.74] ' Cause I love you, shǒu

歌词大意

[00:00.97] nǐ bù bì dān xīn, jiāo lǜ
[00:05.04] wǒ xiǎng yào shǒu hù nǐ
[00:10.70] ràng nǐ miǎn shòu yī qiē tòng kǔ zhī shì de qīn rǎo
[00:39.65] wǒ liǎ chū cì jiāo tán de nà tiān
[00:47.13] nǐ de nà shuāng yǎn jīng ràng wǒ wú fǎ wàng jì
[00:56.68] fǎng fú jiāng zhī zhī wú wú de wǒ
[01:04.17] bāo wéi de nǐ de yǎn guāng yì yì shēng huī
[01:13.81] nà gè yáo yuǎn de xià jì wǒ men píng zhù hū xī bǔ zhuō qīng tíng
[01:22.24] rú jīn yě zài yī cì yǐ nà yàng de xīn qíng
[01:26.80] zhuā zhù mèng xiǎng ba
[01:33.06] suǒ yǐ nǐ bù bì dān xīn, jiāo lǜ
[01:37.10] wǒ xiǎng yào shǒu hù nǐ
[01:41.65] ràng nǐ miǎn shòu yī qiē tòng kǔ zhī shì de qīn rǎo
[01:49.10] yīn wèi wǒ ài zhe nǐ yīn wèi wǒ ài zhe nǐ
[02:15.86] zuì jìn nǐ kàn zhe yǒu diǎn wú jīng dǎ cǎi
[02:23.33] wǒ yě gēn zhe biàn de hěn yōu yù
[02:32.97] zài wú fǎ xiāng jiàn de shí hòu wǒ huì bǎ nǐ
[02:40.40] fàng zài xīn zhōng bàn wǒ qián xíng
[02:50.00] wǒ liǎ céng zuò zài dī biān biān zhī lián huā zhí dào xī yáng xī xià
[02:58.45] rú jīn yě zài yī cì yǐ nà yàng de xīn qíng
[03:03.23] ràng mèng xiǎng chéng xíng ba
[03:09.39] suǒ yǐ nǐ bù bì dān xīn, jiāo lǜ
[03:13.38] wǒ xiǎng yào shǒu hù nǐ
[03:17.87] jí shǐ qí tā de shì shén me dōu zuò bù liǎo yě wú suǒ wèi
[03:25.43] yīn wèi wǒ ài zhe nǐ yīn wèi wǒ ài zhe nǐ
[03:30.69] suǒ yǐ nǐ bù bì dān xīn, jiāo lǜ
[03:34.73] wǒ xiǎng yào shǒu hù nǐ
[03:39.17] ràng nǐ miǎn shòu yī qiē tòng kǔ de shì de qīn rǎo
[03:46.74] yīn wèi wǒ ài zhe nǐ wǒ xiǎng yào shǒu hù nǐ