時をかける少女

歌曲 時をかける少女
歌手 松任谷由実
专辑 松任谷由実40周年記念ベストアルバム 日本の恋と、ユーミンと。

歌词

[00:14.9] あなた 私のもとから
[00:21.9] 突然消えたりしないでね
[00:28.9] 二度とは会えない場所へ
[00:35.9] ひとりで行かないと誓って
[00:41.7] 私は 私は さまよい人になる
[00:53.2] 時をかける少女
[01:00.1] 愛は輝く舟
[01:07.0] 過去も未来も星座も超えるから
[01:16.0] 抱きとめて
[01:32.3] ゆうべの夢は金色
[01:39.3] 幼い頃に遊んだ庭
[01:46.3] たたずむあなたのそばへ
[01:53.4] 走ってゆこうとするけれど
[01:59.3] もつれて もつれて 涙 枕を濡らすの
[02:10.5] 時をかける少女
[02:17.5] 空は宇宙の海よ
[02:24.5] 褪せた写真のあなたのかたわらに
[02:33.4] 飛んでゆく
[02:38.7] 時をかける少女
[02:45.7] 愛は輝く舟
[02:52.6] 過去も未来も星座も超えるから
[03:01.6] 抱きとめて

拼音

[00:14.9]
[00:21.9] tū rán xiāo
[00:28.9] èr dù huì chǎng suǒ
[00:35.9] xíng shì
[00:41.7] sī sī rén
[00:53.2] shí shào nǚ
[01:00.1] ài huī zhōu
[01:07.0] guò qù wèi lái xīng zuò chāo
[01:16.0] bào
[01:32.3] mèng jīn sè
[01:39.3] yòu qǐng yóu tíng
[01:46.3]
[01:53.4] zǒu
[01:59.3] lèi zhěn rú
[02:10.5] shí shào nǚ
[02:17.5] kōng yǔ zhòu hǎi
[02:24.5] tuì xiě zhēn
[02:33.4] fēi
[02:38.7] shí shào nǚ
[02:45.7] ài huī zhōu
[02:52.6] guò qù wèi lái xīng zuò chāo
[03:01.6] bào

歌词大意

[00:14.9] qǐng nǐ bú yào tū rán cóng wǒ shēn biān
[00:21.9] tū rán xiāo shī bú jiàn.
[00:28.9] nà bú huì zài cì xiāng jiàn de dì fāng,
[00:35.9] qǐng nǐ fā shì bié qù nà lǐ,
[00:41.7] wǒ de nèi xīn yǐ jīng tǎn tè bù ān.
[00:53.2] chuān yuè shí kōng de shào nǚ,
[01:00.1] ài rú shǎn shǎn fā guāng de yóu chuán,
[01:07.0] yīn wèi tā kě yǐ chuān yuè guò qù hé wèi lái, shèn zhì shì gè zhǒng xīng zuò,
[01:16.0] suǒ yǐ yí dìng yào jǐn jǐn dì bào zhù zhēn xī tā a.
[01:32.3] zuó yè de mèng rú jīn sè yì bān ràng rén chén zuì,
[01:39.3] nà shi nián yòu shí jīng cháng xī xì de tíng yuàn.
[01:46.3] suī rán shì zhàn zài nǐ de shēn biān,
[01:53.4] suī rán xiǎng xiàng nǐ bēn qù, dàn shì bìng bù kě néng,
[01:59.3] chán rào zhe chán rào zhe de lèi shuǐ hái shì dǎ shī le zhěn tou.
[02:10.5] chuān yuè shí kōng de shào nǚ,
[02:17.5] tiān kōng jiù shì yǔ zhòu de hǎi yáng a.
[02:24.5] duì zhe yǐ jīng tuì shǎi de zhào piān shàng de nǐ de páng biān,
[02:33.4] fēi le guò qù.
[02:38.7] chuān yuè shí kōng de shào nǚ,
[02:45.7] ài rú shǎn shǎn fā guāng de yóu chuán,
[02:52.6] yīn wèi tā kě yǐ chuān yuè guò qù hé wèi lái, shèn zhì shì gè zhǒng xīng zuò,
[03:01.6] suǒ yǐ yí dìng yào jǐn jǐn dì bào zhù zhēn xī tā a.