真夏の夜の夢

歌曲 真夏の夜の夢
歌手 松任谷由実
专辑 松任谷由実40周年記念ベストアルバム 日本の恋と、ユーミンと。

歌词

[00:15.47] 骨まで溶けるような
[00:22.47] テキーラみたいなキスをして
[00:28.54] 夜空もむせかえる
[00:35.41] 激しいダンスを踊りましょう
[00:40.97] 私 遠い夢は待てなかった
[00:53.28] 最後は もっと私を見て
[00:59.85] 燃えつくすように
[01:06.35] さよなら ずっと忘れないわ
[01:13.17] 今夜の二人のこと
[01:19.29]
[01:23.79] 花火は舞い上がり
[01:30.61] スコールみたいに降りそそぐ
[01:36.79] きらきら思い出が
[01:43.60] いつしか終って消えるまで
[01:49.09] あなたの影 私だけのものよ
[02:01.35] 最後は もっと抱いて抱いて
[02:07.97] 息もできぬほど
[02:14.54] さよなら
[02:16.84] ずっとアモーレ・アモーレ
[02:21.34] この世であなたひとり
[02:27.16]
[03:07.80] 踊るライト まわるダンスフロア
[03:20.54] カリビアン・ナイト もっと私を見て
[03:26.79] 燃えつくすように
[03:33.22] さよなら ずっと忘れないわ
[03:40.17] 今夜の二人のこと
[03:45.79]
[03:46.22] 最後は もっと抱いて抱いて
[03:52.73] 息もできぬほど
[03:59.22] さよなら
[04:01.66] ずっとアモーレ・アモーレ
[04:06.16] この世であなたひとり
[04:11.91]
[04:12.43] カリビアン・ナイト ああふけてゆくわ
[04:18.79] もり上がるリズム
[04:24.85]
[04:25.29] さよなら ずっと忘れないわ
[04:32.17] 今夜の二人のこと
[04:37.98]
[04:38.50] カリビアン・ナイト…
[04:44.65]

拼音

[00:15.47] gǔ róng
[00:22.47]
[00:28.54] yè kōng
[00:35.41] jī yǒng
[00:40.97] sī yuǎn mèng dài
[00:53.28] zuì hòu sī jiàn
[00:59.85] rán
[01:06.35] wàng
[01:13.17] jīn yè èr rén
[01:19.29]
[01:23.79] huā huǒ wǔ shàng
[01:30.61] jiàng
[01:36.79] sī chū
[01:43.60] zhōng xiāo
[01:49.09] yǐng sī
[02:01.35] zuì hòu bào bào
[02:07.97]
[02:14.54]
[02:16.84]
[02:21.34] shì
[02:27.16]
[03:07.80] yǒng
[03:20.54] sī jiàn
[03:26.79] rán
[03:33.22] wàng
[03:40.17] jīn yè èr rén
[03:45.79]
[03:46.22] zuì hòu bào bào
[03:52.73]
[03:59.22]
[04:01.66]
[04:06.16] shì
[04:11.91]
[04:12.43]
[04:18.79] shàng
[04:24.85]
[04:25.29] wàng
[04:32.17] jīn yè èr rén
[04:37.98]
[04:38.50]
[04:44.65]

歌词大意

[00:15.47] shēn rù gǔ suǐ yì bān
[00:22.47] wǒ men zuò zhe tequila kǒu wèi de qīn wěn
[00:28.54] yè kōng lìng rén zhì xī
[00:35.41] wǒ men zuò zhe jī qíng de wǔ dǎo
[00:40.97] wǒ zài zhè, yáo yuǎn de mèng xiǎng zài děng wǒ
[00:53.28] zuì hòu qǐng zài kàn wǒ yī yǎn
[00:59.85] jiù xiàng shēng mìng kuài yào shāo jǐn nà yàng
[01:06.35] zài jiàn, yǒng yuǎn bú yào wàng jì
[01:13.17] jīn yè wǒ men èr rén
[01:23.79] huā huǒ shǎn xiàng tiān kōng
[01:30.61] xiàng bào fēng yǔ squall yí yàng jiàng xià
[01:36.79] zhè duàn shǎn liàng de jì yì
[01:43.60] hé shí huì jié shù huì xiāo shī ne
[01:49.09] nǐ de yǐng zi a, zhǐ yǒu wǒ pèi yōng yǒu
[02:01.35] zuì hòu zài bào yī bào ba
[02:07.97] zhí dào bù néng hū xī
[02:14.54] zài jiàn ba
[02:16.84] wǒ huì yǒng yuǎn ài nǐ
[02:21.34] zhè shì shàng zhǐ yǒu nǐ yí ge rén
[03:07.80] dēng guāng light zài tiào wǔ dance, dì bǎn floor zài xuán zhuǎn
[03:20.54] zài ràng wǒ guò yī huì jiā lè bǐ zhī yè caribbean night
[03:26.79] jiù xiàng rán shāo dài jìn yì bān
[03:33.22] zài jiàn, yǒng yuǎn bú yào wàng jì
[03:40.17] jīn wǎn wǒ men liǎng gè rén
[03:46.22] zuì hòu zài bào yī bào ba
[03:52.73] zhí dào bù néng hū xī
[03:59.22] zài jiàn
[04:01.66] wǒ huì yī zhí ài zhe nǐ
[04:06.16] zhè shì shàng zhǐ yǒu nǐ yí ge rén
[04:12.43] jiā lè bǐ zhī yè, yǐ jīng kuài tiān liàng le
[04:18.79] jié zòu rhythm yuè lái yuè jī qíng
[04:25.29] zài jiàn, yǒng yuǎn bú yào wàng jì
[04:32.17] jīn yè wǒ men liǎng gè rén
[04:38.50] jiā lè bǐ zhī yè,,,