赤い蔷薇が揺れた

歌曲 赤い蔷薇が揺れた
歌手 中森明菜
专辑 SHAKER

歌词

[00:00.00] 作曲 : 渡辺 未来
[00:01.00] 作词 : 夏野 芹子
[00:15.08] あなたが立ってた 遮断機の向こう側に
[00:21.94] 走る電車の隙間から見え隠れ 誰かと話してる
[00:36.36] 静寂が戻り街が動き始める
[00:43.29] ふたりの距離がみるみる近づくのは 神様がくれた運命
[00:57.65] ねぇ気づいて 止まって 黙って
[01:00.18] そのあとどうなるかしら
[01:04.10] 過去のすべて 責めて欲しい？
[01:07.62] それとも 許して欲しい？
[01:11.18] 赤い薔薇が揺れた
[01:17.00] あなたと初めて強く接吻（くちづけ）た香り
[01:25.47] わかった 忘れないと決めた気持ちさえ
[01:34.31] いまはどこにもない
[01:54.37] 別れ話で憎しみに浸された
[02:01.45] 傷ついた顔見せられて悔しくて 捜したわ本当の私
[02:15.17] そう泣いて 眠って 変わった
[02:18.42] いまの自分が好きだわ
[02:22.33] あなたがもう 触れることも
[02:25.69] できないところにいるの
[02:29.32] 遠く空が広い
[02:35.19] 男と女が巡り逢えるのは奇跡
[02:43.58] そうね例えばいま頬を殴るのも
[02:52.37] 偶然みたいなもの
[03:26.29] 赤い薔薇が揺れた
[03:32.07] あなたが突然 見せるのは本音の顔
[03:40.30] 心さらけ出して擦れ違うときが
[03:49.21] さあふたりを襲う

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dù biān wèi lái
[00:01.00] zuò cí : xià yě qín zi
[00:15.08] lì zhē duàn jī xiàng cè
[00:21.94] zǒu diàn chē xì jiān jiàn yǐn shuí huà
[00:36.36] jìng jì tì jiē dòng shǐ
[00:43.29] jù lí jìn shén yàng yùn mìng
[00:57.65] qì zhǐ mò
[01:00.18]
[01:04.10] guò qù zé yù?
[01:07.62] xǔ yù?
[01:11.18] chì qiáng wēi yáo
[01:17.00] chū qiáng jiē wěn xiāng
[01:25.47] wàng jué qì chí
[01:34.31]
[01:54.37] bié huà zēng jìn
[02:01.45] shāng yán jiàn huǐ sōu běn dāng sī
[02:15.17] qì mián biàn
[02:18.42] zì fēn hǎo
[02:22.33] chù
[02:25.69]
[02:29.32] yuǎn kōng guǎng
[02:35.19] nán nǚ xún féng qí jī
[02:43.58] lì jiá ōu
[02:52.37] ǒu rán
[03:26.29] chì qiáng wēi yáo
[03:32.07] tū rán jiàn běn yīn yán
[03:40.30] xīn chū cā wéi
[03:49.21] xí

歌词大意

[00:15.08] nǐ jiù zhàn zài lù zhá kǒu duì miàn
[00:21.94] zhèng yǔ shuí jiāo tán de shēn yǐng, cóng jí chí de diàn chē fèng xì jiān ruò yǐn ruò xiàn
[00:36.36] shū hū jiān yī qiè chén jì, rén cháo yǒng dòng rú mò piàn
[00:43.29] cóng xiāng yù dào fēn lí, yě zhī zài shén qí shǒu zhǎng fān fù zhī jiān
[00:57.65] nǐ kàn dào wǒ, yī shí dùn zhù, chén mò bù yán
[01:00.18] liǎng rén zhī jiān jiāo cuò zhe huì míng de guāng xiàn
[01:04.10] nǐ shì zài děng wǒ shū fā duì wǎng shì de yuàn fèn
[01:07.62] hái shì xiǎng yào wǒ biǎo shì liàng jiě
[01:11.18] xuè sè de méi guī qīng chàn zhe
[01:17.00] fǎng fú yǔ nǐ chū cì jī liè yōng wěn de xīng tián
[01:25.47] chà nà jiān cái fā xiàn, dāng chū jué dìng bù yuàn wàng què nǐ de xīn qíng,
[01:34.31] rú jīn yǐ xiāo shī bú jiàn
[01:54.37] céng bèi yuàn hèn zhé mó, zhǐ yīn nǐ tí chū le lí bié
[02:01.45] yě zēng huǐ hèn bèi nǐ kàn dào shòu shāng de biǎo qíng, qù xún zhǎo zì jǐ yí shī de yī miàn
[02:15.17] shì a, kū guò, hūn shuì guò, yì diǎn diǎn gǎi biàn
[02:18.42] màn màn xǐ huān shàng xiàn zài de zì jǐ
[02:22.33] xuǎn zé le méi yǒu nǐ de dì fāng shēng huó
[02:25.69] yǐ wéi zài yě bú huì yǒu xiāng jiàn de yì tiān
[02:29.32] tiān kōng guǎng kuò ér yáo yuǎn
[02:35.19] nán rén hé nǚ rén xiāng yù, fǎng fú qí jī de yǐn qiān
[02:43.58] shì a, jiù suàn xiàn zài hěn hěn dǎ zài nǐ liǎn shàng
[02:52.37] sì hū yě zhǐ shì yī chǎng ǒu rán
[03:26.29] xuè sè de méi guī qīng chàn zhe
[03:32.07] huò xǔ zhè yī kè nǐ liǎn shàng de jīng yà, cái shì bù jiā yǎn shì de yī miàn
[03:40.30] zài wǒ men de xīn zhēn zhèng lí sàn shí
[03:49.21] jiù yǐ wú fǎ huí dào cóng qián