Thunder

歌曲 Thunder
歌手 Katy McAllister
专辑 Take Me Away

歌词

[00:13.94] I've always been uptight when
[00:16.54] It comes to rain outside and
[00:19.24] Back then I never liked it
[00:21.88] When it rained, it poured
[00:24.58] I sit up and watch the lightning
[00:27.37] You're here with me tonight and
[00:30.06] I've never been so frightened
[00:32.82] Of something more
[00:35.92] I am looking out the window
[00:39.52] The fog takes over light and
[00:42.38] For once the curtains aren't closed
[00:45.12] And I have decided
[00:47.92] I'm in this situation
[00:50.57] And I just can't dismiss you
[00:53.48] Cause you're what I've been missing
[00:56.24] And I just can't resist you
[00:59.09] I like the thunder
[01:00.79] Cause when you pull me under
[01:03.25] I'm not afraid anymore
[01:05.35] These walls begin to shake
[01:07.45] This storm's inside me now
[01:09.71] I'm down, your lightning caught me
[01:12.05] I'm bound to end up weak
[01:14.85] This fire burns in your gaze
[01:17.90] And I forget to breathe
[01:20.71] Outside there's a haze
[01:23.56] But this room's the death of me
[01:25.85] This building could be up in flames
[01:28.45] And we could both go under
[01:31.76] And I would never know
[01:34.55] Somedays, I like the thunder
[01:37.15] Feels like we're in a time lapse
[01:40.10] But here inside I'm frozen
[01:42.80] I guess the evening has passed
[01:45.69] But I'm too caught up to notice
[01:48.35] I'm forgetful in your presence
[01:51.00] Cause to me, you're like the essence
[01:53.70] Of a dream, no longer hesitant
[01:56.95] To let my walls come down
[01:59.97] With the rain that's on my windowsill
[02:03.40] Is just like music
[02:06.35] A symphony of motion
[02:09.01] And I'm about to lose it
[02:11.75] I'm captured by this light
[02:14.50] Harmonizing with the darkness
[02:17.30] And there's no fear tonight
[02:19.50] Sometimes I guess I like this
[02:22.80] I like the thunder
[02:24.50] Cause when you pull me under
[02:27.15] I'm not afraid anymore
[02:29.26] These walls begin to shake
[02:31.11] This storm's inside me now
[02:33.21] I'm down, your lightning caught me
[02:35.61] I'm bound to end up weak
[02:38.37] This fire burns in your gaze
[02:41.42] And I forget to breathe
[02:43.97] Outside there's a haze
[02:46.99] But this room's the death of me
[02:49.30] This building could be up in flames
[02:52.19] And we could both go under
[02:55.14] And I would never know
[02:58.14] Somedays, I like the thunder
[03:00.54] I'm lost from the world
[03:03.98] It's coming down on me
[03:06.94] But we lie curled
[03:10.04] And we fit perfectly
[03:12.45] So this whole world
[03:15.59] Can take it all from me
[03:18.44] But they have got nothing
[03:20.69] That I need
[03:28.17] I need
[03:29.16] Somedays, I like the thunder
[03:31.46] Cause when you pull me under
[03:34.07] I'm not afraid anymore
[03:36.36] These walls begin to shake
[03:38.10] This storm's inside me now
[03:40.25] I'm down, your lightning caught me
[03:42.61] I'm bound to end up weak
[03:45.35] This fire burns in your gaze
[03:48.40] And I forget to breathe
[03:51.06] Outside there's a haze
[03:54.06] But this room's the death of me
[03:56.36] This building could be up in flames
[03:59.50] And we could both go under
[04:02.00] And I would never know
[04:07.59] No I would never know
[04:10.65] Somedays, I like the thunder

歌词大意

[00:13.94] měi dāng wài miàn xià qǐ yǔ shí
[00:16.54] wǒ dōu huì gǎn dào jǐn zhāng
[00:19.24] xiàng lái bù xǐ huān zhè zhǒng tiān qì
[00:21.88] měi dāng dà yǔ qīng pén
[00:24.58] wǒ jiù zuò qǐ lái kàn zhe shǎn diàn
[00:27.37] jīn yè nǐ zài wǒ shēn biān
[00:30.06] què cóng méi yǒu shén me shì
[00:32.82] néng bǐ zhè gèng ràng wǒ hài pà
[00:35.92] wǒ kàn zhe chuāng wài
[00:39.52] wù mí shī le wēi guāng
[00:42.38] zhǐ yǒu zhè yī cì chuāng lián méi lā shàng
[00:45.12] wǒ jué dìng
[00:47.92] jiù zhè yàng mí shī ba
[00:50.57] wǒ zhǐ shì wàng bù diào nǐ
[00:53.48] yīn wèi nǐ yī zhí shì wǒ xīn zhōng suǒ xiǎng
[00:56.24] wǒ zhǐ shì wú fǎ kàng jù nǐ
[00:59.09] wǒ xǐ huān zhè léi shēng
[01:00.79] yīn wèi dāng wǒ wèi nǐ lún xiàn
[01:03.25] wǒ biàn bù zài hài pà
[01:05.35] qiáng kāi shǐ yáo huàng
[01:07.45] xīn zhōng de fēng bào xí juǎn
[01:09.71] wǒ qíng xù dī luò, ér nǐ de guāng yào zhěng jiù le wǒ
[01:12.05] wǒ zhù dìng bù zài ruǎn ruò
[01:14.85] nǐ de mù guāng zhōng shì yǒu huǒ zài rán shāo
[01:17.90] ràng wǒ wàng jì le hū xī
[01:20.71] chuāng wài yān wù mí méng
[01:23.56] dàn zhè fáng jiān jiù shì wǒ de zhōng jié
[01:25.85] zhè jiàn zhù yě xǔ huì zài liè yàn zhōng huà wéi huī jìn
[01:28.45] wǒ men yě xǔ dōu huì chén mò
[01:31.76] wǒ yǒng yuǎn bú huì zhī dào
[01:34.55] yǒu yì tiān, wǒ huì xǐ huān léi shēng
[01:37.15] gǎn jué wǒ men zài shí jiān zhōng liú shì
[01:40.10] kě wǒ de nèi xīn yī piàn tiān hán dì dòng
[01:42.80] wǒ cāi huáng hūn yǐ shì
[01:45.69] kě wǒ què xiàn dé tài shēn ér méi yǒu zhù yì dào
[01:48.35] wǒ yīn nǐ de cún zài ér biàn de jiàn wàng
[01:51.00] yīn wèi duì wǒ lái shuō, nǐ jiù xiàng shì mèng jìng de běn zhì
[01:53.70] bù zài yóu yù
[01:56.95] ràng wǒ de xīn qiáng wǎ jiě
[01:59.97] luò zài chuāng yán de yǔ
[02:03.40] xiàng yīn fú
[02:06.35] xiàng jiāo xiǎng yuè de zhǐ huī
[02:09.01] ér wǒ jiù kuài yào shī qù tā
[02:11.75] wǒ bèi zhè shù guāng fú huò
[02:14.50] yǔ hēi àn xié tiáo
[02:17.30] jīn yè bù zài yǒu kǒng jù
[02:19.50] yǒu shí hou wǒ xiǎng wǒ xǐ huān zhè yàng
[02:22.80] wǒ xǐ huān nà léi shēng
[02:24.50] yīn wèi dāng wǒ wèi nǐ lún xiàn
[02:27.15] wǒ biàn bù zài hài pà
[02:29.26] qiáng kāi shǐ yáo huàng
[02:31.11] xīn zhōng de fēng bào xí juǎn
[02:33.21] wǒ qíng xù dī luò, ér nǐ de guāng yào zhěng jiù le wǒ
[02:35.61] wǒ zhù dìng bù zài ruǎn ruò
[02:38.37] nǐ de mù guāng zhōng shì yǒu huǒ zài rán shāo
[02:41.42] ràng wǒ wàng jì le hū xī
[02:43.97] chuāng wài yān wù mí méng
[02:46.99] dàn zhè fáng jiān jiù shì wǒ de zhōng jié
[02:49.30] zhè jiàn zhù yě xǔ huì zài liè yàn zhōng huà wéi huī jìn
[02:52.19] wǒ men yě xǔ dōu huì chén mò
[02:55.14] wǒ yǒng yuǎn bú huì zhī dào
[02:58.14] yǒu yì tiān, wǒ huì xǐ huān léi shēng
[03:00.54] wǒ cóng zhè shì jiè mí shī
[03:03.98] yī qiè pái shān dǎo hǎi bān yā xiàng wǒ
[03:06.94] dàn wǒ men quán suō zài yì qǐ
[03:10.04] wán měi dì shì yìng bǐ cǐ
[03:12.45] suǒ yǐ zhè zhěng gè shì jiè
[03:15.59] kě yǐ ná zǒu wǒ de yī qiè
[03:18.44] dàn tā men ná bù zǒu
[03:20.69] wǒ zhēn zhèng xū yào de
[03:28.17] wǒ xū yào de
[03:29.16] yǒu yì tiān, wǒ huì xǐ huān léi shēng
[03:31.46] yīn wèi dāng wǒ wèi nǐ lún xiàn
[03:34.07] wǒ biàn bù zài hài pà
[03:36.36] qiáng kāi shǐ yáo huàng
[03:38.10] xīn zhōng de fēng bào xí juǎn
[03:40.25] wǒ qíng xù dī luò, ér nǐ de guāng yào zhěng jiù le wǒ
[03:42.61] wǒ zhù dìng bù zài ruǎn ruò
[03:45.35] nǐ de mù guāng zhōng shì yǒu huǒ zài rán shāo
[03:48.40] ràng wǒ wàng jì le hū xī
[03:51.06] chuāng wài yān wù mí méng
[03:54.06] dàn zhè fáng jiān jiù shì wǒ de zhōng jié
[03:56.36] zhè jiàn zhù yě xǔ huì zài liè yàn zhōng huà wéi huī jìn
[03:59.50] wǒ men yě xǔ dōu huì chén mò
[04:02.00] dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì zhī dào
[04:07.59] yǒng yuǎn dōu bú huì zhī dào
[04:10.65] yǒu yì tiān, wǒ huì xǐ huān léi shēng