| 歌曲 | Lune |
| 歌手 | Carla Bruni |
| 专辑 | Little French Songs |
| [00:06.93] | Lune oh douce lune |
| [00:09.25] | Dis-moi quel sera mon destin |
| [00:13.12] | Dis-moi quel sera ma fortune |
| [00:19.88] | Lune oh jolie lune |
| [00:22.44] | Où sont passés tous mes jardins |
| [00:26.48] | Et mes fenêtre sur tes dunes |
| [00:30.29] | Dis moi si de là haut tu entends |
| [00:36.58] | Nos vies quand elles se brisent |
| [00:41.14] | Quand elles se plient |
| [00:44.06] | Quand elles s'épuisent |
| [00:48.28] | Ou quand elles rient |
| [00:48.73] | Lune oh pauvre lune |
| [00:48.50] | Tu as du en voir des grands chagrins |
| [00:54.52] | Des solitudes des amertumes |
| [01:01.76] | Lune tendre lune |
| [01:04.16] | Tu dois savoir ce qu'il en est |
| [01:07.62] | De nos terreurs et de nos brumes |
| [01:12.19] | Tout ce qui nous réchauffe un jour s'éteint |
| [01:19.48] | Tout ce qui compte ne vaut plus rien |
| [01:23.09] | Oh lune éclaire notre chemin |
| [01:30.11] | Lune je n'ai rien appris |
| [01:35.49] | Ni de la mort ni de la vie |
| [01:37.89] | Ni de la tristesse infinie |
| [01:41.07] | Mais lorsque je te vois briller |
| [01:44.58] | Il me vient envie d'espérer |
| [02:03.10] | Lune oh ronde lune |
| [02:05.65] | Tu es notre mère désemparée |
| [02:09.13] | Nos vents, nos marées, et nos écumes |
| [02:16.54] | Lune oh blonde lune |
| [02:18.89] | C'est que nous sommes dépassés |
| [02:22.60] | Et nos vies tremblent comme des plumes |
| [02:27.11] | Mais il nous reste encore des nuits d'été |
| [02:34.32] | Et tes étoiles et ta beauté |
| [02:37.61] | Et toi si douce, un oreiller |
| [02:44.33] | Lune je ne crois en rien |
| [02:50.13] | Ni aux dieux ni aux chiens |
| [02:52.64] | Ni à l'avenir incertain |
| [02:55.76] | Mais lorsque je te vois briller |
| [02:59.30] | Il me vient envie de prier |
| [00:06.93] | Lune oh douce lune |
| [00:09.25] | Dismoi quel sera mon destin |
| [00:13.12] | Dismoi quel sera ma fortune |
| [00:19.88] | Lune oh jolie lune |
| [00:22.44] | Où sont passé s tous mes jardins |
| [00:26.48] | Et mes fen tre sur tes dunes |
| [00:30.29] | Dis moi si de là haut tu entends |
| [00:36.58] | Nos vies quand elles se brisent |
| [00:41.14] | Quand elles se plient |
| [00:44.06] | Quand elles s'é puisent |
| [00:48.28] | Ou quand elles rient |
| [00:48.73] | Lune oh pauvre lune |
| [00:48.50] | Tu as du en voir des grands chagrins |
| [00:54.52] | Des solitudes des amertumes |
| [01:01.76] | Lune tendre lune |
| [01:04.16] | Tu dois savoir ce qu' il en est |
| [01:07.62] | De nos terreurs et de nos brumes |
| [01:12.19] | Tout ce qui nous ré chauffe un jour s'é teint |
| [01:19.48] | Tout ce qui compte ne vaut plus rien |
| [01:23.09] | Oh lune é claire notre chemin |
| [01:30.11] | Lune je n' ai rien appris |
| [01:35.49] | Ni de la mort ni de la vie |
| [01:37.89] | Ni de la tristesse infinie |
| [01:41.07] | Mais lorsque je te vois briller |
| [01:44.58] | Il me vient envie d' espé rer |
| [02:03.10] | Lune oh ronde lune |
| [02:05.65] | Tu es notre mè re dé semparé e |
| [02:09.13] | Nos vents, nos maré es, et nos é cumes |
| [02:16.54] | Lune oh blonde lune |
| [02:18.89] | C' est que nous sommes dé passé s |
| [02:22.60] | Et nos vies tremblent comme des plumes |
| [02:27.11] | Mais il nous reste encore des nuits d'é té |
| [02:34.32] | Et tes é toiles et ta beauté |
| [02:37.61] | Et toi si douce, un oreiller |
| [02:44.33] | Lune je ne crois en rien |
| [02:50.13] | Ni aux dieux ni aux chiens |
| [02:52.64] | Ni à l' avenir incertain |
| [02:55.76] | Mais lorsque je te vois briller |
| [02:59.30] | Il me vient envie de prier |
| [00:06.93] | yuè liàng ó qīn ài de yuè liàng |
| [00:09.25] | gào sù wǒ wǒ de mìng tú huì shì zěn yàng |
| [00:13.12] | gào sù wǒ wǒ de yùn qì huì shì zěn yàng |
| [00:19.88] | yuè liàng ó měi lì de yuè liàng |
| [00:22.44] | wǒ de nèi xiē huā yuán qù xiàng le hé fāng |
| [00:26.48] | hái yǒu néng wàng jiàn nǐ huán xíng shān de chuāng |
| [00:30.29] | gào sù wǒ zài nà gāo gāo de tiān shàng nǐ shì fǒu tīng wén wǒ men de rén shēng bǎi tài |
| [00:36.58] | dāng shēng mìng yě yǒu pò miè zhī shí |
| [00:41.14] | dāng shēng mìng yě yǒu qū fú zhī shí |
| [00:44.06] | dāng shēng mìng yě yǒu shuāi jié zhī shí |
| [00:48.28] | dāng shēng mìng yě yǒu fā xiào zhī shí |
| [00:48.50] | yuè liàng ó kě lián de yuè liàng |
| [00:48.73] | nǐ yí dìng jiàn zhèng guò shēn shēn de āi shāng |
| [00:54.52] | hái yǒu gū dú hé kǔ chǔ |
| [01:01.76] | yuè liàng wēn róu de yuè liàng |
| [01:04.16] | nǐ kěn dìng míng bái shén me shì |
| [01:07.62] | wǒ men de kǒng jù hé mí máng |
| [01:12.19] | ràng wǒ men wēn rè de yī qiè zhōng jiāng lěng què |
| [01:19.48] | yī qiè zhòng yào de shì zhōng jiāng shī qù yì yì |
| [01:23.09] | ó yuè liàng zhào liàng wǒ men de lù tú ba |
| [01:30.11] | yuè liàng wǒ shén me dōu méi xué huì |
| [01:35.49] | cóng shēng sǐ zhōng méi yǒu xué huì shén me |
| [01:37.89] | cóng wú jìn de bēi tòng zhōng yě méi yǒu |
| [01:41.07] | dàn dāng wǒ kàn dào nǐ fā guāng fā liàng |
| [01:44.58] | wǒ jiù yǒu chōng dòng qù chōng jǐng xī wàng |
| [02:03.10] | yuè liàng ó yuán yuán de yuè liàng |
| [02:05.65] | nǐ shì wǒ men huāng luàn shī cuò de niáng |
| [02:09.13] | shì wǒ men de fēng cháo xī làng huā |
| [02:16.54] | yuè liàng ó jīn huáng de yuè liàng |
| [02:18.89] | shì shì zhēn lìng rén nán yǐ chéng shòu |
| [02:22.60] | wǒ men de shēng mìng chàn ruò yǔ máo |
| [02:27.11] | dàn wǒ men hái yǒu nǐ de xià yè |
| [02:34.32] | yǒu nǐ de xīng chén hé nǐ de měi |
| [02:37.61] | yǒu wēn róu de nǐ shǒu hòu wǒ men |
| [02:44.33] | yuè liàng wǒ shén me dōu bù xìn fèng |
| [02:50.13] | bù xìn tiān shén yě bù xìn dì quǎn |
| [02:52.64] | gèng bù xìn bù què dìng de wèi lái |
| [02:55.76] | dàn dāng wǒ jiàn nǐ fā guāng fā liàng |
| [02:59.30] | wǒ jiù huì xiǎng qù dǎo gào qí wàng |