[ti:難破船] | |
[ar:中森明菜] | |
[00:00.00] | 作曲 : 加藤 登紀子 |
[00:01.00] | 作词 : 加藤 登紀子 |
[00:31.172] | たかが恋なんて忘れればいい |
[00:35.003] | 泣きたいだけ泣いたら |
[00:39.663] | 目の前に違う愛がみえてくるかもしれないと |
[00:50.220] | そんな強がりを言ってみせるのは |
[00:54.447] | あなたを忘れるため |
[01:01.547] | さびしすぎてこわれそうなの |
[01:04.891] | 私は愛の難破船 |
[01:09.955] | 折れた翼広げたまま |
[01:15.515] | あなたの上に落ちて行きたい |
[01:19.870] | 海の底へ沈んだなら |
[01:25.486] | 泣きたいだけ抱いてほしい |
[01:34.122] | ほかの誰かを愛したのなら |
[01:38.998] | 追いかけては行けない |
[01:44.054] | みじめな恋つづけるより |
[01:48.774] | 別れの苦しさえらぶわ |
[01:54.332] | そんなひとことでふりむきもせず |
[01:59.826] | 別れたあの朝には |
[02:04.121] | この淋しさ知りもしない |
[02:09.109] | 私は愛の難破船 |
[02:12.911] | おろかだよと笑われても |
[02:19.301] | あなたを追いかけ抱きしめたい |
[02:24.549] | つむじ風に身をまかせて |
[02:29.549] | あなたを海に沈めたい |
[03:06.472] | あなたに逢えないこの街を |
[03:11.452] | こん夜ひとり歩いた誰もかれも知らんぷりで |
[03:21.047] | 無口なまま通りすぎる |
[03:26.00] | たかが恋人をなくしただけで |
[03:31.20] | 何もかもが消えたわ |
[03:36.00] | ひとりぼっち誰もいない |
[03:41.216] | 私は愛の難破船 |
ti: nan po chuan | |
ar: zhong sen ming cai | |
[00:00.00] | zuo qu : jia teng deng ji zi |
[00:01.00] | zuo ci : jia teng deng ji zi |
[00:31.172] | lian wang |
[00:35.003] | qi qi |
[00:39.663] | mu qian wei ai |
[00:50.220] | qiang yan |
[00:54.447] | wang |
[01:01.547] | |
[01:04.891] | si ai nan po chuan |
[01:09.955] | zhe yi guang |
[01:15.515] | shang luo xing |
[01:19.870] | hai di shen |
[01:25.486] | qi bao |
[01:34.122] | shui ai |
[01:38.998] | zhui xing |
[01:44.054] | lian |
[01:48.774] | bie ku |
[01:54.332] | |
[01:59.826] | bie chao |
[02:04.121] | lin zhi |
[02:09.109] | si ai nan po chuan |
[02:12.911] | xiao |
[02:19.301] | zhui bao |
[02:24.549] | feng shen |
[02:29.549] | hai shen |
[03:06.472] | feng jie |
[03:11.452] | ye bu shui zhi |
[03:21.047] | wu kou tong |
[03:26.00] | lian ren |
[03:31.20] | he xiao |
[03:36.00] | shui |
[03:41.216] | si ai nan po chuan |
ti: nán pò chuán | |
ar: zhōng sēn míng cài | |
[00:00.00] | zuò qǔ : jiā téng dēng jì zi |
[00:01.00] | zuò cí : jiā téng dēng jì zi |
[00:31.172] | liàn wàng |
[00:35.003] | qì qì |
[00:39.663] | mù qián wéi ài |
[00:50.220] | qiáng yán |
[00:54.447] | wàng |
[01:01.547] | |
[01:04.891] | sī ài nán pò chuán |
[01:09.955] | zhé yì guǎng |
[01:15.515] | shàng luò xíng |
[01:19.870] | hǎi dǐ shěn |
[01:25.486] | qì bào |
[01:34.122] | shuí ài |
[01:38.998] | zhuī xíng |
[01:44.054] | liàn |
[01:48.774] | bié kǔ |
[01:54.332] | |
[01:59.826] | bié cháo |
[02:04.121] | lín zhī |
[02:09.109] | sī ài nán pò chuán |
[02:12.911] | xiào |
[02:19.301] | zhuī bào |
[02:24.549] | fēng shēn |
[02:29.549] | hǎi shěn |
[03:06.472] | féng jiē |
[03:11.452] | yè bù shuí zhī |
[03:21.047] | wú kǒu tōng |
[03:26.00] | liàn rén |
[03:31.20] | hé xiāo |
[03:36.00] | shuí |
[03:41.216] | sī ài nán pò chuán |
[00:31.172] | 只不过是个恋爱 忘了就好 |
[00:35.003] | 想哭就尽情苦 |
[00:39.663] | 说不定眼前能发现另外不同的爱 |
[00:50.220] | 说这逞强的话 |
[00:54.447] | 是为了忘记你 |
[01:01.547] | 太寂寞了就要崩溃 |
[01:04.891] | 我是爱的遇难船 |
[01:09.955] | 展开折断的翅膀 |
[01:15.515] | 好想坠落在你身上 |
[01:19.870] | 如果能沉入海底 |
[01:25.486] | 好想你能拥抱我到尽情哭泣 |
[01:34.122] | 如果能爱上别人 |
[01:38.998] | 我不会追求你 |
[01:44.054] | 与其继续这段悲惨的恋爱 |
[01:48.774] | 我选择承受分手的痛苦 |
[01:54.332] | 就这样的一句话你都不曾回头 |
[01:59.826] | 分手的那个早上 |
[02:04.121] | 这种寂寞 你是不会了解的 |
[02:09.109] | 我是爱的遇难船 |
[02:12.911] | 即使被嘲笑愚蠢 |
[02:19.301] | 也好想追上拥抱你 |
[02:24.549] | 置身旋风中 |
[02:29.549] | 好想把你沉入海底 |
[03:06.472] | 不会遇上你的街上 |
[03:11.452] | 今夜我孤单走着 无人理睬我 |
[03:21.047] | 每个人都默默走过 |
[03:26.00] | 只不过失去恋人 |
[03:31.20] | 所有的一切也都消失了 |
[03:36.00] | 孤单一人 无人在此 |
[03:41.216] | 我是爱的遇难船 |