歌曲 | My Heart's In the Highlands |
歌手 | Arvo Pärt |
专辑 | La Grande Bellezza |
[00:03.88] | 作曲:Arvo Part |
[00:06.50] | 作词:Robert Burns |
[00:25.82] | My heart's in the Highlands, my heart is not here |
[00:52.37] | My heart's in the Highlands a-chasing the deer |
[01:19.22] | A-chasing the wild deer, and following the roe |
[01:46.27] | My heart's in the Highlands, wherever I go |
[02:13.05] | Farewell to the Highlands, farewell to the North |
[02:40.84] | The birth place of Valour, the country of Worth |
[03:07.86] | Wherever I wander, wherever I rove |
[03:35.82] | The hills of the Highlands for ever I love |
[04:02.72] | Farewell to the mountains high cover'd with snow |
[04:29.05] | Farewell to the straths and green valleys below |
[04:56.14] | Farewell to the forests and wild-hanging woods |
[05:23.34] | Farwell to the torrents and loud-pouring floods |
[05:50.96] | My heart's in the Highlands, my heart is not here |
[06:19.29] | My heart's in the Highlands a-chasing the deer |
[06:48.50] | Chasing the wild deer, and following the roe |
[07:17.13] | My heart's in the Highlands, wherever I go |
[00:03.88] | zuò qǔ: Arvo Part |
[00:06.50] | zuò cí: Robert Burns |
[00:25.82] | My heart' s in the Highlands, my heart is not here |
[00:52.37] | My heart' s in the Highlands achasing the deer |
[01:19.22] | Achasing the wild deer, and following the roe |
[01:46.27] | My heart' s in the Highlands, wherever I go |
[02:13.05] | Farewell to the Highlands, farewell to the North |
[02:40.84] | The birth place of Valour, the country of Worth |
[03:07.86] | Wherever I wander, wherever I rove |
[03:35.82] | The hills of the Highlands for ever I love |
[04:02.72] | Farewell to the mountains high cover' d with snow |
[04:29.05] | Farewell to the straths and green valleys below |
[04:56.14] | Farewell to the forests and wildhanging woods |
[05:23.34] | Farwell to the torrents and loudpouring floods |
[05:50.96] | My heart' s in the Highlands, my heart is not here |
[06:19.29] | My heart' s in the Highlands achasing the deer |
[06:48.50] | Chasing the wild deer, and following the roe |
[07:17.13] | My heart' s in the Highlands, wherever I go |
ti: My Heart' s In the Highlands | |
ar: Arvo Part | |
al: La Grande Bellezza | |
[00:03.88] | |
[00:06.50] | |
[00:25.82] | wǒ de xīn ér zài gāo yuán, wǒ de xīn bù zài zhè ér |
[00:52.37] | wǒ de xīn ér zài gāo yuán, zhuī zhú zhe lù ér |
[01:19.22] | zhuī zhú zhe yě lù, gēn zōng zhe zhāng ér |
[01:46.27] | wǒ de xīn ér zài gāo yuán, bù guǎn wǒ shàng nǎ ér |
[02:13.05] | bié le a gāo yuán, bié le a běi guó |
[02:40.84] | yīng xióng de jiā xiāng, kě jìng de gù guó |
[03:07.86] | bù guǎn wǒ shàng nǎ ér piāo dàng, wǒ shàng nǎ ér áo yóu |
[03:35.82] | wǒ yǒng yuǎn ài zhe gāo yuán de shān qiū |
[04:02.72] | bié le a, gāo sǒng de jī xuě de shān yuè |
[04:29.05] | bié le a, shān xià de xī hè hé cuì gǔ |
[04:56.14] | bié le a, sēn lín hé zhī tán zòng héng de shù lín |
[05:23.34] | bié le a, jí chuān hé hóng liú de hōng míng |
[05:50.96] | wǒ de xīn ér zài gāo yuán, wǒ de xīn bù zài zhè ér |
[06:19.29] | wǒ de xīn ér zài gāo yuán, zhuī zhú zhe lù ér |
[06:48.50] | zhuī zhú zhe yě lù, gēn zōng zhe zhāng ér |
[07:17.13] | wǒ de xīn ér zài gāo yuán, bù guǎn wǒ shàng nǎ ér |