Polka dots and moonbeams

歌曲 Polka dots and moonbeams
歌手 中岛红音
专辑 Jazz in the sun

歌词

[00:17.68] A country dance was being held in a garden
[00:28.73] I felt a bump and heard an Oh, beg you pardon
[00:40.28] Suddenly I saw polka dots and moonbeams
[00:52.58] All around a pug-nosed dream
[01:05.87] The music started and was I the perplexed one
[01:18.31] I held my breath and said May I have the next one?
[01:29.30] In my frightened arms, polka dots and moonbeams
[01:41.50] Sparkled on a pug-nosed dream
[01:52.82] There were questions in the eyes of other dancers
[02:06.50] As we floated over the floor
[02:16.35] There were questions but my heart knew all the answers
[02:29.85] And perhaps a few things more
[02:43.36] Now in a cottage made of lilacs and laughter
[02:55.60] I know the meaning of the words ever after
[03:06.85] And I'll always see polka dots and moonbeams
[03:18.67] When I kiss my pug-nosed dream
[03:36.62] When I kiss my pug-nosed dream
[03:47.94] When I kiss my pug-nosed dream
[04:07.75]

歌词大意

[00:17.68] huā yuán lǐ kāi shǐ le xiāng jiān de wǔ huì
[00:28.73] wǒ tū rán bèi rén zhuàng le xià rán hòu jiù tīng dào yī shēng " ó, bù hǎo yì sī qǐng jiàn liàng"
[00:40.28] yòu hū rán jiān, mù guāng luò zài nǐ chuān zhe de bān diǎn qún hé jié bái de yuè guāng
[00:52.58] yī qiè dōu wéi rào zhe nǐ bù tài yì bān de bí zi
[01:05.87] qián zòu kāi shǐ xiǎng qǐ, wǒ què yǒu xiē bù zhī suǒ cuò
[01:18.31] wǒ píng zhù le hū xī shuō " wǒ néng zuò nǐ xià yī ge wǔ bàn ma?"
[01:29.30] zài wǒ chàn dǒu bù yǐ de shǒu bì lǐ, mǎn shì nǐ bān diǎn qún de tú àn hé wú chǔ bù zài de yuè guāng
[01:41.50] nǐ nà bù tóng xún cháng de bí zi zhèng zài shǎn guāng
[01:52.82] ér qí tā de wǔ bàn lǐ yǎn zhōng jìn shì yí huò
[02:06.50] dāng nǐ wǒ xuán zhuǎn yáo yè zài wǔ chí zhōng
[02:16.35] tā men yī jiù mǎn shì yí huò kě wǒ xīn lǐ què wú bǐ qīng chǔ nèi xiē dá àn
[02:29.85] qiě gèng zhòng yào de shì
[02:43.36] zài zhè jiān dīng xiāng sì yì yǔ huān xiào shēng mǎn zài de xiāng cūn xiǎo wū lǐ
[02:55.60] wǒ kāi shǐ dǒng le " cóng cǐ zhī hòu" de hán yì
[03:06.85] ér wǒ huì yī zhí kàn zhe nǐ bān diǎn qún de tú àn hé wēn róu de yuè guāng
[03:18.67] jiù zài wǒ qīn wěn nǐ de tā bí zǐ shí
[03:36.62] jiù zài wǒ qīn wěn nǐ de tā bí zǐ shí
[03:47.94] jiù zài wǒ qīn wěn nǐ de tā bí zǐ shí