| 歌曲 | エグジスト |
| 歌手 | ナノ |
| 专辑 | No pain, No game |
| [00:00.00] | 作曲 : Powerless |
| [00:00.04] | 作词 : ナノ |
| [00:00.12] | 「エグジスト」 |
| [00:06.12] | 作曲∶Powerless |
| [00:09.12] | 編曲∶Powerless |
| [00:15.12] | |
| [00:16.12] | 赤く染まった羅針盤 |
| [00:18.42] | 目の前に広がる |
| [00:20.95] | I defy the beating of my heart |
| [00:23.49] | 溺れていくDEAD HEAT |
| [00:26.26] | 矛盾に満た痛みで |
| [00:28.66] | 命確かめるように |
| [00:31.20] | I'm left to lick my wounds again |
| [00:33.71] | REAL解いていく |
| [00:36.38] | 繰り返し見る |
| [00:38.87] | 孤独に落つ人影 |
| [00:41.46] | 歪な夢 |
| [00:43.61] | destroy my existence now |
| [00:46.20] | 今砕け散った世界の中で |
| [00:49.20] | 自縄自縛切り捨てていく |
| [00:51.75] | こんな誘惑に奪われ |
| [00:54.34] | disillusion delusion |
| [00:56.42] | いつか失った鮮やかな日々も |
| [00:59.47] | 全てを忘れた時に |
| [01:02.01] | resolution redemption |
| [01:04.27] | 明日も戦う術握りしめて |
| [01:08.84] | |
| [01:09.45] | So take hold |
| [01:11.91] | Just watch a new world |
| [01:14.58] | as it will unfold |
| [01:17.17] | Don't let go |
| [01:19.76] | of your vision |
| [01:22.29] | Just take life head on |
| [01:24.89] | and find your reason |
| [01:27.98] | |
| [01:29.81] | TVアニメ「BTOOOM! 」挿入歌 |
| [01:35.81] | |
| [01:37.81] | ひび割れた鏡に |
| [01:40.12] | 浮かんだ心の闇 |
| [01:42.66] | I deny to sacrifice my heart |
| [01:45.15] | 崩れてく幻想 |
| [01:47.90] | 穢れた理想で |
| [01:50.42] | 真実を照らして |
| [01:52.82] | I desire to kill the voice inside |
| [01:55.68] | FAKE重ねて消えてく |
| [02:00.49] | |
| [02:08.52] | When you think |
| [02:09.86] | you've lost your direction |
| [02:11.20] | It's time to face |
| [02:12.36] | and break your emotion |
| [02:13.34] | |
| [02:13.95] | Don't turn |
| [02:14.64] | from your true ambition |
| [02:16.26] | You have the right, |
| [02:17.61] | don't you give it up |
| [02:18.99] | It's the day to make your decision |
| [02:21.37] | Save yourself from all the corruption |
| [02:23.96] | Show the world a new generation |
| [02:26.70] | This is our fight |
| [02:28.79] | 犠牲 迷い 偽り |
| [02:31.15] | 心の片隅で |
| [02:33.77] | 踞って願う |
| [02:36.34] | 光求めて |
| [02:38.99] | 希望 夢 儚く |
| [02:41.34] | 過去 未来 |
| [02:42.69] | 時間を |
| [02:43.52] | 切り開いて |
| [02:46.15] | 瞳を閉じて |
| [02:48.13] | |
| [02:48.74] | 明日を見つめて |
| [02:51.69] | 手を伸ばして |
| [02:54.28] | こんな静寂に |
| [02:56.93] | a silent call |
| [02:58.90] | 時の流れで |
| [03:01.86] | 僕は目覚めて |
| [03:04.49] | revelation revival |
| [03:06.80] | (It's your chance to start again) |
| [03:09.16] | 今砕け散った世界の中で |
| [03:12.20] | 自縄自縛切り捨てていく |
| [03:14.84] | こんな誘惑に奪われ |
| [03:17.47] | disillusion delusion |
| [03:19.46] | いつか失った鮮やかな日々も |
| [03:22.41] | 全てを忘れた時に |
| [03:24.89] | resolution redemption |
| [03:27.07] | 明日も戦う術握りしめて |
| [03:31.86] | |
| [03:32.47] | So take hold |
| [03:35.01] | Just watch a new world |
| [03:37.71] | as it will unfold |
| [03:40.10] | Don't let go |
| [03:42.69] | of your vision |
| [03:45.37] | Just take life head on |
| [03:47.69] | and find your reason |
| [03:51.41] | |
| [03:55.41] | 終わり |
| [03:56.31] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Powerless |
| [00:00.04] | zuò cí : |
| [00:00.12] | |
| [00:06.12] | zuò qǔ Powerless |
| [00:09.12] | biān qū Powerless |
| [00:15.12] | |
| [00:16.12] | chì rǎn luó zhēn pán |
| [00:18.42] | mù qián guǎng |
| [00:20.95] | I defy the beating of my heart |
| [00:23.49] | nì DEAD HEAT |
| [00:26.26] | máo dùn mǎn tòng |
| [00:28.66] | mìng què |
| [00:31.20] | I' m left to lick my wounds again |
| [00:33.71] | REAL jiě |
| [00:36.38] | zǎo fǎn jiàn |
| [00:38.87] | gū dú luò rén yǐng |
| [00:41.46] | wāi mèng |
| [00:43.61] | destroy my existence now |
| [00:46.20] | jīn suì sàn shì jiè zhōng |
| [00:49.20] | zì ying zì fù qiè shě |
| [00:51.75] | yòu huò duó |
| [00:54.34] | disillusion delusion |
| [00:56.42] | shī xiān rì |
| [00:59.47] | quán wàng shí |
| [01:02.01] | resolution redemption |
| [01:04.27] | míng rì zhàn shù wò |
| [01:08.84] | |
| [01:09.45] | So take hold |
| [01:11.91] | Just watch a new world |
| [01:14.58] | as it will unfold |
| [01:17.17] | Don' t let go |
| [01:19.76] | of your vision |
| [01:22.29] | Just take life head on |
| [01:24.89] | and find your reason |
| [01:27.98] | |
| [01:29.81] | TV BTOOOM! chā rù gē |
| [01:35.81] | |
| [01:37.81] | gē jìng |
| [01:40.12] | fú xīn àn |
| [01:42.66] | I deny to sacrifice my heart |
| [01:45.15] | bēng huàn xiǎng |
| [01:47.90] | huì lǐ xiǎng |
| [01:50.42] | zhēn shí zhào |
| [01:52.82] | I desire to kill the voice inside |
| [01:55.68] | FAKE zhòng xiāo |
| [02:00.49] | |
| [02:08.52] | When you think |
| [02:09.86] | you' ve lost your direction |
| [02:11.20] | It' s time to face |
| [02:12.36] | and break your emotion |
| [02:13.34] | |
| [02:13.95] | Don' t turn |
| [02:14.64] | from your true ambition |
| [02:16.26] | You have the right, |
| [02:17.61] | don' t you give it up |
| [02:18.99] | It' s the day to make your decision |
| [02:21.37] | Save yourself from all the corruption |
| [02:23.96] | Show the world a new generation |
| [02:26.70] | This is our fight |
| [02:28.79] | xi shēng mí wěi |
| [02:31.15] | xīn piàn yú |
| [02:33.77] | jù yuàn |
| [02:36.34] | guāng qiú |
| [02:38.99] | xī wàng mèng méng |
| [02:41.34] | guò qù wèi lái |
| [02:42.69] | shí jiān |
| [02:43.52] | qiè kāi |
| [02:46.15] | tóng bì |
| [02:48.13] | |
| [02:48.74] | míng rì jiàn |
| [02:51.69] | shǒu shēn |
| [02:54.28] | jìng jì |
| [02:56.93] | a silent call |
| [02:58.90] | shí liú |
| [03:01.86] | pú mù jué |
| [03:04.49] | revelation revival |
| [03:06.80] | It' s your chance to start again |
| [03:09.16] | jīn suì sàn shì jiè zhōng |
| [03:12.20] | zì ying zì fù qiè shě |
| [03:14.84] | yòu huò duó |
| [03:17.47] | disillusion delusion |
| [03:19.46] | shī xiān rì |
| [03:22.41] | quán wàng shí |
| [03:24.89] | resolution redemption |
| [03:27.07] | míng rì zhàn shù wò |
| [03:31.86] | |
| [03:32.47] | So take hold |
| [03:35.01] | Just watch a new world |
| [03:37.71] | as it will unfold |
| [03:40.10] | Don' t let go |
| [03:42.69] | of your vision |
| [03:45.37] | Just take life head on |
| [03:47.69] | and find your reason |
| [03:51.41] | |
| [03:55.41] | zhōng |
| [03:56.31] |
| [00:00.12] | shēng cún |
| [00:09.12] | |
| [00:16.12] | rǎn hóng de zhǐ nán zhēn |
| [00:18.42] | zài yǎn qián màn yán |
| [00:20.95] | wǒ miè shì wǒ bù tíng jī dǎ de tiào dòng |
| [00:23.49] | chén nì yú shèng fù bù fēn de jìng sài |
| [00:26.26] | bèi máo dùn de nèi xīn suǒ jī tòng |
| [00:28.66] | zhǐ wèi le què bǎo zì jǐ dé yǐ xìng cún |
| [00:31.20] | wǒ jiāng zài yī cì tiǎn shì shāng kǒu |
| [00:33.71] | zhēn shí jiě kāi |
| [00:36.38] | fǎn fù kàn guān shǎng zhe |
| [00:38.87] | gū dú de rén yǐng |
| [00:41.46] | niǔ qū de mèng jìng |
| [00:43.61] | xiàn zài huǐ miè wǒ de cún zài |
| [00:46.20] | xiàn zài zài zhī lí pò suì de shì jiè zhōng |
| [00:49.20] | zì fù zì fù |
| [00:51.75] | bèi zhè zhǒng yòu huò duó zǒu le |
| [00:54.34] | huàn miè de cuò jué |
| [00:56.42] | bù zhī hé shí shī qù le xiān yàn de shēng huó |
| [00:59.47] | zài wàng què yī qiè de shí hòu |
| [01:02.01] | jué yì cháng huán yī qiè |
| [01:04.27] | jǐn wò zhe míng tiān zhàn dòu de yào shù |
| [01:09.45] | suǒ yǐ bǎ wò hǎo xiàn zài |
| [01:11.91] | jǐn wèi kàn dào yí gè xīn shì jiè |
| [01:14.58] | suí zhe tā de zhǎn kāi |
| [01:17.17] | qǐng bú yào fàng qì |
| [01:19.76] | nǐ de yuàn jǐng |
| [01:22.29] | jǐn jǐn yíng miàn shēng huó |
| [01:24.89] | xún zhǎo suǒ shēng cún de lǐ yóu |
| [01:29.81] | TV dòng huà jīng bào yóu xì chā rù qū |
| [01:37.81] | suì liè kāi de jìng zi |
| [01:40.12] | yìng shè chū hēi àn de nèi xīn |
| [01:42.66] | wǒ jù jué xī shēng wǒ de nèi xīn |
| [01:45.15] | duò luò de huàn xiǎng |
| [01:47.90] | āng zāng de lǐ xiǎng |
| [01:50.42] | zhào yào zhe zhēn shí |
| [01:52.82] | wǒ xiǎng shā diào nèi xīn zuì è de shēng yīn |
| [01:55.68] | ràng tā men zài cì xiāo shī |
| [02:08.52] | dāng nǐ sī kǎo zhī shí |
| [02:09.86] | nǐ yǐ jīng shī qù le zhèng què de fāng xiàng |
| [02:11.20] | xiàn zài yīng miàn duì |
| [02:12.36] | shì fàng zì wǒ de gǎn qíng |
| [02:13.95] | bú yào zài cì piān lí |
| [02:14.64] | nǐ zhēn zhèng suǒ kě wàng de |
| [02:16.26] | nǐ yǐ jīng huí guī zhèng tú |
| [02:17.61] | bú yào fàng qì qián jìn |
| [02:18.99] | zhèng shì shí hòu zuò chū jué zé |
| [02:21.37] | bǎ zì jǐ cóng fǔ xiǔ zhōng jiě jiù chū lái |
| [02:23.96] | zhǎn shì shì jiè de xīn miàn mù |
| [02:26.70] | zhè shì wǒ men de zhàn dòu |
| [02:28.79] | xī shēng mí huò |
| [02:31.15] | zài xīn zhōng de jiǎo luò |
| [02:33.77] | pàn wàng zhe |
| [02:36.34] | zhuī qiú guāng míng |
| [02:38.99] | xī wàng mèng xiǎng shāo zòng jí shì |
| [02:41.34] | guò qù wèi lái |
| [02:42.69] | shí jiān |
| [02:43.52] | jiāng qí qiē kāi |
| [02:46.15] | bì shang shuāng yǎn |
| [02:48.74] | níng shì zhe míng tiān |
| [02:51.69] | shēn chū shǒu lái |
| [02:54.28] | zài jìng jì zhōng |
| [02:56.93] | wú shēng de hū huàn |
| [02:58.90] | suí zhe shí jiān de liú shì |
| [03:01.86] | wǒ zài cì jué xǐng |
| [03:04.49] | fù xīng de qǐ shì |
| [03:06.80] | zhè shì nǐ zài cì kāi shǐ de jī huì |
| [03:09.16] | xiàn zài zài zhī lí pò suì de shì jiè |
| [03:12.20] | zì fù zì fù |
| [03:14.84] | bèi zhè zhǒng yòu huò duó zǒu le |
| [03:17.47] | huàn miè de cuò jué |
| [03:19.46] | zhōng jiāng shī qù wǎng rì de guāng xiān |
| [03:22.41] | zài wàng què yī qiè de shí hòu |
| [03:24.89] | jué yì cháng huán yī qiè |
| [03:27.07] | jǐn wò zhe míng tiān zhàn dòu de yào shù |
| [03:32.47] | suǒ yǐ jì xù jiān chí |
| [03:35.01] | jǐn wèi kàn jiàn yí gè xīn shì jiè |
| [03:37.71] | suí zhe tā de zhǎn kāi |
| [03:40.10] | qǐng bú yào fàng qì |
| [03:42.69] | nǐ de yuàn jǐng |
| [03:45.37] | jǐn jǐn yíng miàn shēng huó |
| [03:47.69] | xún zhǎo shēng cún de lǐ yóu |
| [03:55.41] | zhōng |