Money

歌曲 Money
歌手 Pink Floyd
专辑 Decline And Fall Of The British Empire

歌词

[00:40.97] Money, get away.
[00:47.20] Get a good job with good pay and you're okay.
[00:54.54] Money, it's a gas.
[01:01.04] Grab that cash with both hands and make a stash.
[01:08.28] New car, caviar, four star daydream,
[01:12.11] Think I'll buy me a football team.
[01:19.22]
[01:22.06] Money, get back.
[01:28.23] I'm all right Jack keep your hands off of my stack.
[01:35.38] Money, it's a hit.
[01:41.38] Don't give me that do goody good bullshit.
[01:47.53] I'm in the high-fidelity first class traveling set
[01:52.82] And I think I need a Lear jet.
[01:59.00]
[05:11.80] Money, it's a crime.
[05:17.66] Share it fairly but don't take a slice of my pie.
[05:24.76] Money, so they say
[05:30.85] Is the root of all evil today.
[05:37.81] But if you ask for a raise it's no surprise that they're giving none away.
[05:56.43] "HuHuh! I was in the right!"
[05:58.48] "Yes, absolutely in the right!"
[06:00.66] "I certainly was in the right!"
[06:02.95] "You was definitely in the right. That geezer was cruising for a bruising!"
[06:08.50] "Yeah!"
[06:09.18] "Why does anyone do anything?"
[06:10.42] "I don't know, I was really drunk at the time!"
[06:11.98] "I was just telling him, he couldn't get into number 2.
[06:14.83] He was askingwhy he wasn't coming up on freely,
[06:17.03] after I was yelling and screaming and telling him why he wasn't coming up on freely.
[06:25.08] It came as a heavy blow, but we sorted the matter out"

歌词大意

[00:40.97] qián, gǔn yuǎn diǎn
[00:47.20] gōng zuò hǎo yì diǎn xīn shuǐ gāo yì diǎn jiù kě yǐ le
[00:54.54] qián, shì piàn rén de
[01:01.04] yǒu le xiàn jīn jiù gǎn kuài zhuā jǐn cún qǐ lái
[01:08.28] xīn chē yú zǐ jiàng sì xīng jí de bái rì mèng
[01:12.11] wǒ hái xiǎng qù mǎi gè zú qiú duì ne
[01:22.06] qián, huí lái ba
[01:28.23] lǎo xiōng wǒ hěn hǎo nǐ bié pèng wǒ zhè duī chāo piào
[01:35.38] qián, shòu huān yíng de hěn
[01:41.38] bié ná nà tào shén me zhī zú cháng lè lái hǔ wǒ
[01:47.53] wǒ xiàn zài xiǎng shòu de shì zuì hǎo de lǚ xíng cāng
[01:52.82] wǒ xiǎng wǒ dé yǒu jià sī rén fēi jī cái xíng
[05:11.80] qián, shì zhǒng zuì è
[05:17.66] dà jiā píng fēn dàn shì bié xiǎng cóng wǒ zhè ér ná zǒu yī fèn
[05:24.76] qián, rén rén dōu shuō
[05:30.85] tā tóng shí yě shì wàn è de gēn yuán
[05:37.81] dàn shì rú guǒ nǐ yāo qiú jiā xīn de huà yǒu rén huì gěi nǐ cái guài ne
[05:56.43] " HuHuh! wǒ shì zhèng què de!"
[05:58.48] " shì de, jué duì zhèng què de!"
[06:00.66] " wǒ dāng rán shì zhèng què de!"
[06:02.95] " nǐ zài zhèng què de kěn dìng. zhè qí tè de yóu yì de qīng zǐ!"
[06:08.50] " shì a!"
[06:09.18] " wèi shí me méi yǒu rén zuò rèn hé shì qíng?"
[06:10.42] " wǒ bù zhī dào, wǒ shì zhēn de zuì le de shí hòu!"
[06:11.98] " wǒ zhǐ shì gào sù tā, tā bù néng jìn rù 2 hào.
[06:14.83] tā wèn tā wèi shí me bù zì yóu lái le,
[06:17.03] zhī hòu, wǒ dà hǎn hé jiān jiào, gào sù tā wèi shí me bù lái shàng zì rú.
[06:25.08] tā jiù xiàng yí gè chén zhòng de dǎ jī, dàn wǒ men zhěng lǐ zhè jiàn shì le"