| 歌曲 | humain à l'eau |
| 歌手 | Stromae |
| 专辑 | racine carrée |
| [Couplet 1] | |
| Mais petit modernisé | |
| Pourquoi tu me parles mal ? | |
| Je respecte les Pygmées | |
| Donc respecte les Maassaï | |
| Je respecte ton terrier, | |
| Respecte mes terres | |
| Je respecte les insectes | |
| Donc respecte les mammifères | |
| Je te l'explique encore | |
| Moi devoir définir | |
| Toi pas comprendre, | |
| Pas parler | |
| Ou plutôt réfléchir ? | |
| Le pauvre il faut l'aider, | |
| Son pote il faut l'aider | |
| Donc déléguer au délégué | |
| Qui déléguera au délégué | |
| Imbécile tais-le | |
| Même si *** tais-le | |
| Trop risqué d’être écouté | |
| Même à telle, telle ou telle heure | |
| C'est un euphémisme | |
| Oui je t’idéalise | |
| Et la culture de la bêtise | |
| De ça oui je suis raciste | |
| [Refrain] | |
| Humain à l'eau | |
| [Couplet 2] | |
| Moi humain Papou | |
| Primaire et pas vous ? | |
| Si évoluer c'est ça | |
| Moi j'évolue pas pour un sous | |
| Moi parler des glaciers | |
| Si couler moi fâché | |
| Je saurai où te chercher | |
| Quand comme moi tu seras perché | |
| Mais oui oui retiens-moi bien | |
| Piercing tout comme les tiens | |
| Le même trou qu'à la couche d'ozone | |
| Je te le ferai à l'étui pénien | |
| Mais vole, vole, voyage | |
| Fais-les tes reportages | |
| Mais pot de colle, crache loin | |
| Dans votre bol de potage | |
| Dans votre monde de gotha | |
| Moi ? Je n'en voulais pas | |
| Évidemment que tu crois | |
| Mais on se tait | |
| Quand on ne sait pas | |
| Ta bouche, gros bêta, | |
| Écoute, la nature est là | |
| Ne vous étonnez pas | |
| Ça pue le coup d’état | |
| [Refrain] |
| Couplet 1 | |
| Mais petit modernisé | |
| Pourquoi tu me parles mal ? | |
| Je respecte les Pygmé es | |
| Donc respecte les Maassa | |
| Je respecte ton terrier, | |
| Respecte mes terres | |
| Je respecte les insectes | |
| Donc respecte les mammifè res | |
| Je te l' explique encore | |
| Moi devoir dé finir | |
| Toi pas comprendre, | |
| Pas parler | |
| Ou plut t ré flé chir ? | |
| Le pauvre il faut l' aider, | |
| Son pote il faut l' aider | |
| Donc dé lé guer au dé lé gué | |
| Qui dé lé guera au dé lé gué | |
| Imbé cile taisle | |
| M me si taisle | |
| Trop risqué d' tre é couté | |
| M me à telle, telle ou telle heure | |
| C' est un euphé misme | |
| Oui je t' idé alise | |
| Et la culture de la b tise | |
| De a oui je suis raciste | |
| Refrain | |
| Humain à l' eau | |
| Couplet 2 | |
| Moi humain Papou | |
| Primaire et pas vous ? | |
| Si é voluer c' est a | |
| Moi j'é volue pas pour un sous | |
| Moi parler des glaciers | |
| Si couler moi f ché | |
| Je saurai où te chercher | |
| Quand comme moi tu seras perché | |
| Mais oui oui retiensmoi bien | |
| Piercing tout comme les tiens | |
| Le m me trou qu'à la couche d' ozone | |
| Je te le ferai à l'é tui pé nien | |
| Mais vole, vole, voyage | |
| Faisles tes reportages | |
| Mais pot de colle, crache loin | |
| Dans votre bol de potage | |
| Dans votre monde de gotha | |
| Moi ? Je n' en voulais pas | |
| É videmment que tu crois | |
| Mais on se tait | |
| Quand on ne sait pas | |
| Ta bouche, gros b ta, | |
| É coute, la nature est là | |
| Ne vous é tonnez pas | |
| a pue le coup d'é tat | |
| Refrain |