リフレクティア(合唱版)

歌曲 リフレクティア(合唱版)
歌手 YoungStar
专辑 TVアニメ『TARI TARI』ミュージックアルバム ～歌ったり、奏でたり～

歌词

[00:08.51] 虹色の回路に〖七色的回路中〗
[00:14.19] 無数の言葉たち〖充满无数的言词〗
[00:18.04] 半分だけでも〖哪怕只有一半路程〗
[00:20.83] ここならば進んで行ける〖要走到这里还是可以的〗
[00:25.91] 突然のメロディ〖突如其来的旋律〗
[00:29.97] また加速して行く〖又再迅速传过耳边〗
[00:33.50] 心を掴んだ〖那纠缠我心〗
[00:36.45] ひとひらの影も消し去る〖唯一的影子也随即消逝〗
[00:41.35] 眼差し キラキラ〖视线间 闪闪发光〗
[00:48.58] あまり大きくない道でもいいね〖这道路就算不广阔也没关系〗
[00:55.81] そして〖于是乎〗
[00:57.11] 駆け出す 飛び込む 奇跡へ〖全力奔跑 飞跃而过向着奇迹〗
[01:00.65] 見上げる 手を振る 光へ〖抬头仰望 挥臂招手 向着光芒〗
[01:04.53] 止まらない気持ちを繋いで行く〖怀着压抑不住的心情向前进吧〗
[01:09.77] リフレクティア〖感情反应者〗
[01:12.37] 揺らめく 近付く 明日へ〖摇摆不定 渐走渐近 向着明天〗
[01:16.15] 奏でる 夢見る 未来へ〖演奏响彻 胸怀梦想 向着未来〗
[01:20.04] まっさらな空 どこまでも連れて〖崭新的天空 哪里都好带我们去吧〗
[01:25.62] 涙の終わり 合図に〖信号是终结的泪光〗
[01:35.69] 無意識のメロディ〖无意传来的旋律〗
[01:41.62] 風になるように〖仿如轻风一般〗
[01:45.35] 記憶の隙間が〖于记忆的夹缝间〗
[01:48.35] 一瞬を求め続ける〖不断寻求着消逝的瞬间〗
[01:55.16] まぼろし フワフワ〖一切皆虚 犹如尘灰〗
[02:02.50] 踏み出せるならきっと大丈夫〖只要踏出第一步就肯定没问题〗
[02:10.37] 隔てて 壊して 走って〖相隔分离 摧毁破坏 奔驰飞翔〗
[02:14.51] 還って 満たして 歌って〖回归此地 心满意足 情深一曲〗
[02:18.30] 淡くて遠い日々を救い出し〖挽回昔日淡薄的日子〗
[02:25.73] 反射したら〖时光能反射的话〗
[02:29.37] 駆け出す 飛び込む 奇跡へ〖全力奔跑 飞跃而过向着奇迹〗
[02:34.00] 見上げる 手を振る 光へ〖抬头仰望 挥臂招手 向着光芒〗
[02:37.99] 織り成すオーブで私を呼ぶ〖请用成品的宝石称呼我〗
[02:43.48] リフレクティア〖感情反应者〗
[02:45.72] 揺らめく 近付く 明日へ〖摇摆不定 渐走渐近 向着明天〗
[02:49.50] 奏でる 夢見る 未来へ〖演奏响彻 胸怀梦想 向着未来〗
[02:53.39] まっさらな空 どこまでも連れて〖崭新的天空 哪里都好带我们去吧〗
[03:01.06] 限りなく舞い上がるよ〖尽情地飞舞远空吧〗
[03:07.25] ララララ… ララ!

拼音

[00:08.51] hóng sè huí lù qī sè de huí lù zhōng
[00:14.19] wú shù yán yè chōng mǎn wú shù de yán cí
[00:18.04] bàn fēn nǎ pà zhǐ yǒu yī bàn lù chéng
[00:20.83] jìn xíng yào zǒu dào zhè lǐ hái shì kě yǐ de
[00:25.91] tū rán tū rú qí lái de xuán lǜ
[00:29.97] jiā sù xíng yòu zài xùn sù chuán guò ěr biān
[00:33.50] xīn guāi nà jiū chán wǒ xīn
[00:36.45] yǐng xiāo qù wéi yī de yǐng zi yě suí jí xiāo shì
[00:41.35] yǎn chà shì xiàn jiān shǎn shǎn fā guāng
[00:48.58] dà dào zhè dào lù jiù suàn bù guǎng kuò yě méi guān xì
[00:55.81] yú shì hū
[00:57.11] qū chū fēi ru qí jī quán lì bēn pǎo fēi yuè ér guò xiàng zhe qí jī
[01:00.65] jiàn shàng shǒu zhèn guāng tái tóu yǎng wàng huī bì zhāo shǒu xiàng zhe guāng máng
[01:04.53] zhǐ qì chí jì xíng huái zhe yā yì bú zhù de xīn qíng xiàng qián jìn ba
[01:09.77] gǎn qíng fǎn yìng zhě
[01:12.37] yáo jìn fù míng rì yáo bǎi bù dìng jiàn zǒu jiàn jìn xiàng zhe míng tiān
[01:16.15] zòu mèng jiàn wèi lái yǎn zòu xiǎng chè xiōng huái mèng xiǎng xiàng zhe wèi lái
[01:20.04] kōng lián zhǎn xīn de tiān kōng nǎ lǐ dōu hǎo dài wǒ men qù ba
[01:25.62] lèi zhōng hé tú xìn hào shì zhōng jié de lèi guāng
[01:35.69] wú yì shí wú yì chuán lái de xuán lǜ
[01:41.62] fēng fǎng rú qīng fēng yì bān
[01:45.35] jì yì xì jiān yú jì yì de jiā fèng jiān
[01:48.35] yī shùn qiú xu bù duàn xún qiú zhe xiāo shì de shùn jiān
[01:55.16] yī qiè jiē xū yóu rú chén huī
[02:02.50] tà chū dà zhàng fū zhǐ yào tà chū dì yī bù jiù kěn dìng méi wèn tí
[02:10.37] gé huài zǒu xiāng gé fēn lí cuī huǐ pò huài bēn chí fēi xiáng
[02:14.51] hái mǎn gē huí guī cǐ dì xīn mǎn yì zú qíng shēn yī qǔ
[02:18.30] dàn yuǎn rì jiù chū wǎn huí xī rì dàn bó de rì zi
[02:25.73] fǎn shè shí guāng néng fǎn shè dì huà
[02:29.37] qū chū fēi ru qí jī quán lì bēn pǎo fēi yuè ér guò xiàng zhe qí jī
[02:34.00] jiàn shàng shǒu zhèn guāng tái tóu yǎng wàng huī bì zhāo shǒu xiàng zhe guāng máng
[02:37.99] zhī chéng sī hū qǐng yòng chéng pǐn de bǎo shí chēng hū wǒ
[02:43.48] gǎn qíng fǎn yìng zhě
[02:45.72] yáo jìn fù míng rì yáo bǎi bù dìng jiàn zǒu jiàn jìn xiàng zhe míng tiān
[02:49.50] zòu mèng jiàn wèi lái yǎn zòu xiǎng chè xiōng huái mèng xiǎng xiàng zhe wèi lái
[02:53.39] kōng lián zhǎn xīn de tiān kōng nǎ lǐ dōu hǎo dài wǒ men qù ba
[03:01.06] xiàn wǔ shàng jìn qíng dì fēi wǔ yuǎn kōng ba
[03:07.25] !