Lola

歌曲 Lola
歌手 Mika
专辑 The Origin Of Love

歌词

[00:04.99]
[00:16.63] People always make me crazy
[00:18.47] Love me lots, don’t love me maybe
[00:20.46] What’s the point in singing silly love songs?
[00:24.55] Who do they think they are to tell us?
[00:26.68] Make me sad and make my jealous
[00:28.66] Don’t believe a word cause they are so wrong
[00:32.00]
[00:32.88] Lola, Lola
[00:39.45]
[00:40.92] Oh sex and lies and mystery
[00:42.99] They don't bring out the best in me
[00:44.90] Keep jumping from one lover to another
[00:49.09] I thank you for the time you've taken
[00:51.23] Cleanin up the mess I'm makin
[00:53.26] Made the same mistake over and over
[00:56.68]
[00:57.24] (Oh) Lola, I’ve made up my mind
[01:01.47] And I’m not going to fall in love this time
[01:05.61] (Oh) Lola, I’ve made up my mind
[01:09.77] And I’m not going to fall in love this time
[01:13.34]
[01:17.85] Lola, oh Lola
[01:21.23]
[01:22.24] Oh why pretend to be so jaded
[01:24.07] It's so easy just to hate it
[01:26.18] Anyone can love you for a dollar
[01:30.04] But when you find your love's for real
[01:32.37] You'll beg and borrow, cheat or steal
[01:34.35] Trying to get some money just to call her
[01:37.93]
[01:38.45] (Oh) Lola, I’ve made up my mind
[01:42.51] And I’m not going to fall in love this time
[01:46.64] (Oh) Lola, I’ve made up my mind
[01:50.75] And I’m not going to fall in love this time
[01:54.24]
[02:00.14] Like a fish out of water
[02:03.61] It picks you up and it spits you out
[02:08.14] Why do we even bother
[02:12.20] When there’s only one way out
[02:15.99] And we both know it, Lover
[02:19.40]
[02:19.79] (Oh) Lola, I’ve made up my mind
[02:23.53] And I’m not going to fall in love this time
[02:27.58] (Oh) Lola, I’ve made up my mind
[02:31.72] And I’m not going to fall in love this time
[02:35.35]
[02:35.99] Oh you could stop it if you try
[02:37.88] Love makes you laugh, it makes you cry
[02:39.88] The oldest game in history, repeating.
[02:43.96] Oh you could stop it if you try
[02:45.95] Love makes you laugh, it makes you cry
[02:48.11] The oldest game in history, repeating.
[02:51.47]
[02:52.33] Oh Lola
[02:56.99] Oh Lola baby it’s just another love song
[03:00.38] Oh Lola
[03:04.72] Oh Lola baby it’s just another love song
[03:07.96]
[03:08.69] Oh Lola, I’ve made up my mind
[03:12.79] And Lola baby it’s just another love song
[03:16.83] Oh Lola, I’ve made up my mind
[03:20.99] And Lola baby it’s just another love song
[03:24.68]

拼音

[00:04.99]
[00:16.63] People always make me crazy
[00:18.47] Love me lots, don' t love me maybe
[00:20.46] What' s the point in singing silly love songs?
[00:24.55] Who do they think they are to tell us?
[00:26.68] Make me sad and make my jealous
[00:28.66] Don' t believe a word cause they are so wrong
[00:32.00]
[00:32.88] Lola, Lola
[00:39.45]
[00:40.92] Oh sex and lies and mystery
[00:42.99] They don' t bring out the best in me
[00:44.90] Keep jumping from one lover to another
[00:49.09] I thank you for the time you' ve taken
[00:51.23] Cleanin up the mess I' m makin
[00:53.26] Made the same mistake over and over
[00:56.68]
[00:57.24] Oh Lola, I' ve made up my mind
[01:01.47] And I' m not going to fall in love this time
[01:05.61] Oh Lola, I' ve made up my mind
[01:09.77] And I' m not going to fall in love this time
[01:13.34]
[01:17.85] Lola, oh Lola
[01:21.23]
[01:22.24] Oh why pretend to be so jaded
[01:24.07] It' s so easy just to hate it
[01:26.18] Anyone can love you for a dollar
[01:30.04] But when you find your love' s for real
[01:32.37] You' ll beg and borrow, cheat or steal
[01:34.35] Trying to get some money just to call her
[01:37.93]
[01:38.45] Oh Lola, I' ve made up my mind
[01:42.51] And I' m not going to fall in love this time
[01:46.64] Oh Lola, I' ve made up my mind
[01:50.75] And I' m not going to fall in love this time
[01:54.24]
[02:00.14] Like a fish out of water
[02:03.61] It picks you up and it spits you out
[02:08.14] Why do we even bother
[02:12.20] When there' s only one way out
[02:15.99] And we both know it, Lover
[02:19.40]
[02:19.79] Oh Lola, I' ve made up my mind
[02:23.53] And I' m not going to fall in love this time
[02:27.58] Oh Lola, I' ve made up my mind
[02:31.72] And I' m not going to fall in love this time
[02:35.35]
[02:35.99] Oh you could stop it if you try
[02:37.88] Love makes you laugh, it makes you cry
[02:39.88] The oldest game in history, repeating.
[02:43.96] Oh you could stop it if you try
[02:45.95] Love makes you laugh, it makes you cry
[02:48.11] The oldest game in history, repeating.
[02:51.47]
[02:52.33] Oh Lola
[02:56.99] Oh Lola baby it' s just another love song
[03:00.38] Oh Lola
[03:04.72] Oh Lola baby it' s just another love song
[03:07.96]
[03:08.69] Oh Lola, I' ve made up my mind
[03:12.79] And Lola baby it' s just another love song
[03:16.83] Oh Lola, I' ve made up my mind
[03:20.99] And Lola baby it' s just another love song
[03:24.68]

歌词大意

[00:16.63] rén men zǒng shì ràng wǒ fēng kuáng
[00:18.47] chāo jí ài wǒ, dàn nǐ men hái shì bié ài wǒ le ba
[00:20.46] chàng zhe yú chǔn de qíng gē yǒu shén me yì sī a?
[00:24.55] tā men píng shén me duì wǒ men zhǐ zhǐ diǎn diǎn a?
[00:26.68] ràng wǒ shāng xīn, ràng wǒ jí dù
[00:28.66] yí gè zì yě bú yào xiāng xìn, tā men jiǎn zhí cuò de lí pǔ
[00:32.88] Lola ya
[00:40.92] xìng hé huǎng yán yǐ jí mì mì
[00:42.99] tā men chéng xiàn bù liǎo wǒ zuì hǎo de yī miàn
[00:44.90] wǒ de qíng rén yí gè jiē yí gè
[00:49.09] wǒ xiè xiè nǐ fèi zài wǒ shēn shàng de shí jiān le
[00:51.23] wǒ yào qīng lǐ yī xià zhè yī piàn láng jí
[00:53.26] fàn zhe tóng yàng de cuò wù, yī biàn yòu yī biàn
[00:57.24] Lola, wǒ yǐ jīng xià dìng jué xīn
[01:01.47] zhè cì wǒ bú huì zài xiàn rù ài qíng xuán wō
[01:05.61] Lola, wǒ yǐ jīng xià dìng jué xīn
[01:09.77] zhè cì wǒ bú huì ài shàng nǐ
[01:17.85] Lola ya
[01:22.24] wèi shí me wǒ yào zhuāng zuò rú cǐ yàn juàn?
[01:24.07] yàn wù tā qǐ bú shì gèng róng yì?
[01:26.18] rèn hé rén dōu néng qīng ér yì jǔ dì ài shàng nǐ
[01:30.04] dàn shì dāng nǐ zhǎo dào nǐ dí zhēn ài
[01:32.37] kǔ kǔ āi qiú, tōu tiān huàn rì
[01:34.35] wèi le gěi tā dǎ diàn huà sì chù jiè qián
[01:38.45] Lola, wǒ yǐ jīng xià dìng jué xīn
[01:42.51] zhè cì wǒ bú huì zài xiàn rù ài qíng xuán wō
[01:46.64] Lola, wǒ yǐ jīng xià dìng jué xīn
[01:50.75] zhè cì wǒ bú huì ài shàng nǐ
[02:00.14] rú yú lí shuǐ
[02:03.61] tiān xuǎn zhī nǚ, qiū háo jiàn juān
[02:08.14] wǒ men dào dǐ wèi shí me yào rú cǐ zài yì?
[02:12.20] dāng zhǐ shèng xià yī tiáo chū lù shí
[02:15.99] qīn ài de wǒ men dōu míng zhī
[02:19.79] Lola, wǒ yǐ jīng xià dìng jué xīn
[02:23.53] zhè cì wǒ bú huì zài xiàn rù ài qíng xuán wō
[02:27.58] Lola, wǒ yǐ jīng xià dìng jué xīn
[02:31.72] zhè cì wǒ bú huì ài shàng nǐ
[02:35.99] nǐ hái zài wàng xiǎng zhuī qiú de huà quàn nǐ fàng qì
[02:37.88] ài qíng shì néng ràng nǐ yòu kū yòu xiào de fù zá dōng xī
[02:39.88] chén jiù de yóu xì, lì shǐ yī biàn biàn chóng yǎn
[02:43.96] nǐ hái zài wàng xiǎng zhuī qiú de huà quàn nǐ fàng qì
[02:45.95] ài qíng shì néng ràng nǐ yòu kū yòu xiào de fù zá dōng xī
[02:48.11] chén jiù de yóu xì, lì shǐ yī biàn biàn chóng yǎn
[02:52.33] Lola ya
[02:56.99] zhè zhǐ bù guò shì lìng yī duàn wú jí ér zhōng de gù shì
[03:00.38] Lola ya
[03:04.72] zhè zhǐ bù guò shì lìng yī duàn wú jí ér zhōng de gù shì
[03:08.69] Lola, wǒ yǐ jīng xià dìng jué xīn
[03:12.79] zhè zhǐ bù guò shì lìng yī duàn wú jí ér zhōng de gù shì
[03:16.83] Lola, wǒ yǐ jīng xià dìng jué xīn
[03:20.99] zhè zhǐ bù guò shì lìng yī duàn wú jí ér zhōng de gù shì