Tah Dah

歌曲 Tah Dah
歌手 Mika
专辑 The Origin Of Love

歌词

[00:00.960] getting It's harder and harder to bear
[00:04.370] You've got me acting like a clown in a collar
[00:08.440]
[00:10.450] You got me spending all the time I can spare
[00:14.280] You got me wasting every dime, every dollar
[00:18.850] When I stumble and fall
[00:23.750] Does it hurt you at all?
[00:28.580] Will it twist like a knife
[00:33.470] For the rest of your life?
[00:38.240] You think that love's a joke
[00:40.500] But there ain't too much to laugh at
[00:43.060] And it's all for show
[00:45.450] Should I keep my ticket after
[00:47.600] Or should I just go?
[00:50.090] When you're begging for attention
[00:52.540] Once the crowd goes home
[00:54.920] And there's no one left to listen
[00:57.610] Tah Dah!
[00:58.750] You've got me jumping through a circle of fire
[01:02.260] You've got me juggling everything that I care for
[01:07.990] In your world is like a cage with a tiger
[01:11.540] It's what all the cuts and the bruises are there for
[01:16.630] When I stumble and fall
[01:21.390] Does it hurt you at all?
[01:26.100] Will it twist like a knife
[01:31.040] For the rest of your life?
[01:35.820] You think that love's a joke
[01:37.830] But there ain't too much to laugh at
[01:40.610] And it's all for show
[01:43.040] Should I keep my ticket after
[01:44.980] Or should I just go?
[01:47.670] When you're begging for attention
[01:50.080] Once the crowd goes home
[01:52.510] And there's no one left to listen
[01:55.010] I've got the freedom to love
[01:57.270] I've got the freedom to live
[01:59.640] Well now enough is enough
[02:01.980] I'm not a trick up your sleeve
[02:04.430] I'm not a part of your show
[02:06.880] Can't make me pop up and go
[02:09.250] One day your curtain will close
[02:11.810] I've got to let you know
[02:16.600] I've got to let you know
[02:21.600] I've got to let you know
[02:28.810] You think that love's a joke
[02:31.870] But there ain't too much to laugh at
[02:33.650] And it's all for show
[02:36.160] Should I keep my ticket after
[02:38.890] Or should I just go?
[02:41.390] When you're begging for attention
[02:44.080] Once the crowd goes home
[02:46.830] And there's no one left to listen
[02:48.310] Tah Dah!
[02:49.200]

歌词大意

[00:00.960] wǒ men de ài yù fā de bù lǚ wéi jiān
[00:04.370] nǐ ràng wǒ shēn xiàn xiǎo chǒu bān de jìng dì
[00:10.450] nǐ zhàn jù le wǒ quán bù de shēng huó
[00:14.280] wǒ zài nǐ shēn shàng làng fèi liǎo wú shù de qián cái
[00:18.850] rán ér dāng wǒ shēn xiàn kùn jìng
[00:23.750] nǐ zhēn de huì zài hu ma?
[00:28.580] wǒ de lí kāi
[00:33.470] huì yǐng xiǎng nǐ de yú shēng ma?
[00:38.240] nǐ ná wǒ de ài dàng zuò wán xiào
[00:40.500] dàn wǒ de ài bù róng cháo xiào
[00:43.060] nǐ bù guò shì féng chǎng zuò xì
[00:45.450] yǎn chū là mù wǒ shì gāi liú zhe piào gēn
[00:47.600] hái shì děng nǐ jiǎ xīng xīng de wǎn liú
[00:50.090] rán hòu zài lí nǐ ér qù?
[00:52.540] guān zhòng sàn qù
[00:54.920] nǐ hái xiǎng yǎn xì gěi shuí kàn
[00:57.610] dā dā!
[00:58.750] nǐ bǎ wǒ tuī jìn le huǒ kēng
[01:02.260] nǐ ràng wǒ huāng fèi le yī qiè
[01:07.990] nǐ bǎ wǒ kùn zài nǐ de lóng zi lǐ
[01:11.540] bǎ wǒ shāng de biàn tǐ lín shāng
[01:16.630] rán ér dāng wǒ shēn xiàn kùn jìng
[01:21.390] nǐ zhēn de huì zài hu ma?
[01:26.100] wǒ de lí qù
[01:31.040] huì yǐng xiǎng nǐ de yú shēng ma?
[01:35.820] nǐ ná wǒ de ài dàng zuò wán xiào
[01:37.830] dàn wǒ de ài bù róng cháo xiào
[01:40.610] nǐ bù guò shì féng chǎng zuò xì
[01:43.040] yǎn chū là mù wǒ shì gāi liú zhe piào gēn
[01:44.980] hái shì děng nǐ jiǎ xīng xīng de wǎn liú
[01:47.670] rán hòu zài lí nǐ ér qù?
[01:50.080] guān zhòng sàn qù
[01:52.510] nǐ hái xiǎng yǎn xì gěi shuí kàn
[01:55.010] wǒ yǒu ài de zì yóu
[01:57.270] wǒ yǒu shēng huó de zì yóu
[01:59.640] xiàn zài wǒ shòu gòu le
[02:01.980] wǒ bú shì nǐ fān yún fù yǔ de bǎ xì
[02:04.430] wǒ bú shì nǐ huá zhòng qǔ chǒng de yǎn chū
[02:06.880] bú yào bǎ wǒ shuǎ de tuán tuán zhuàn
[02:09.250] zǒng yǒu yì tiān wéi mù jiāng huì là xià
[02:11.810] wǒ yào ràng nǐ zhī dào
[02:16.600] wǒ yào ràng nǐ zhī dào
[02:21.600] wǒ yào ràng nǐ zhī dào
[02:28.810] nǐ ná wǒ de ài dàng zuò wán xiào
[02:31.870] dàn wǒ de ài bù róng cháo xiào
[02:33.650] nǐ bù guò shì féng chǎng zuò xì
[02:36.160] yǎn chū là mù wǒ shì gāi liú zhe piào gēn
[02:38.890] hái shì děng nǐ jiǎ xīng xīng de wǎn liú
[02:41.390] rán hòu zài lí nǐ ér qù?
[02:44.080] guān zhòng sàn qù
[02:46.830] nǐ hái xiǎng yǎn xì gěi shuí kàn
[02:48.310] dā dā!